Wat Betekent QUE OFRECE EL PROGRAMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die het programma biedt
• die het programma aanbiedt

Voorbeelden van het gebruik van Que ofrece el programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Hay características únicas que ofrece el programa?
Zijn er unieke eigenschappen die het programma biedt?

Se prueba que ofrece el programa 83% devoluciones.
Het is getest dat het programma biedt 83% komt terug.

Molecular Systems Biology es una de las cuatro pistas que ofrece el programa.
Molecular Systems Biology is een van de vier tracks die door het programma worden aangeboden.

El Enlai Zhou Escuela de Gobierno que ofrece el programa está en el puesto número 1 en China.
De Zhou Enlai School of Government, dat het programma levert is de nummer 1 in China.

La Tecnología de la Salud es una de las cuatro pistas que ofrece el programa.
Health Technology is een van de vier tracks die door het programma worden aangeboden.

La universidad que ofrece el programa debe ser titular de la Carta Erasmus+ de Educación Superior.
De universiteit die het programma aanbiedt, moet het Erasmus+-handvest voor hoger onderwijs hebben aanvaard.

El costo puede variar significativamente según la institución que ofrece el programa.
De kosten kunnen aanzienlijk variëren, afhankelijk van de instelling die het programma aanbiedt.

Los autores sostienen que ofrece el programa para estudiantes internacionales ayuda a atraer a trabajadores cualificados de otros países a Irlanda.
Voorstanders beweren dat het aanbieden van het programma voor internationale studenten helpt geschoolde werknemers aan te trekken uit andere landen naar Ierland.

El costo de un certificado en educación especial varía según la institución que ofrece el programa.
De kosten van een certificaat in het speciaal onderwijs variëren afhankelijk van de instelling die het programma aanbiedt.

Las principales funciones de edición que ofrece el programa incluyen ajustes de efectos de salida para saturación, contraste, brillo, recorte, fusión.
De belangrijkste bewerkingsfuncties die het programma biedt, omvatten output effect instellingen voor verzadiging, contrast, helderheid, trimmen, samenvoegen en bijsnijden.

El mejor lugar para obtener información sería la oficina de ayuda financiera en cada universidad que ofrece el programa.
De beste plaats om informatie te krijgen is het financiële hulppersoneel van elk college dat het programma aanbiedt.

La aplicación exhaustiva de las habilidades de investigación que ofrece el programa también lo prepara para una carrera profesional en el mundo académico.
De grondige toepassing van onderzoeksvaardigheden die door het programma worden aangeboden, bereidt je ook voor op een verdere carrière in de academische wereld.

El costo de la matrícula para un título en estudios de cine puede ser diferente para cada universidad que ofrece el programa.
De kosten van collegegeld voor een graad in filmstudies kunnen verschillen voor elke universiteit die het programma aanbiedt.

El departamento de admisiones de la universidad que ofrece el programa de interés podrá darte información más específica y detallada sobre los costes de tomar un Máster en Estudios Profesionales.
Het toelatingsbureau van de universiteit die het programma aanbiedt, zal je meer specifieke en gedetailleerde informatie kunnen geven over de kosten van het volgen van een MPS.

El costo de un certificado de posgrado a menudo depende de varios factores, como la institución que ofrece el programa.
De kosten van een afgestudeerd certificaat hangt vaak af van verschillende factoren, zoals de instelling die het programma aanbiedt.

La oportunidad del boleto grande que ofrece el programa para estudiantes internacionales es un hecho de que pueden ir a estudiar su último semestre en cualquiera de las escuelas internacionales superiores durante el otoño.
De grote ticket kans die het programma biedt voor internationale studenten is een feit dat ze kunnen gaan en studeren hun laatste semester in een van de beste internationale scholen tijdens de val.

Avios, moneda que acumula en su saldo Iberia Plus para canjearlos por vuelos y otras oportunidades que ofrece el Programa.
Met Vueling verdient u Avios voor uw saldo van Iberia Plus, om te gebruiken voor kortingen en vluchten en nog andere voordelen die het Programma biedt.

Junto con el conocimiento y las habilidades que ofrece el programa científico y tecnológico, los maestros estudiantes MRT también se beneficiarán de la oportunidad de adquirir el conocimiento de la lengua francesa y la cultura a través de cursos de literatura y visitas culturales.
Samen met de wetenschappelijke en technologische kennis en vaardigheden die het programma biedt, zal de master MRT studenten ook profiteren van de mogelijkheid om de kennis van de Franse taal en cultuur door middel van literatuur cursussen en culturele bezoeken te verwerven.

El costo de obtener una Maestría en Administración de Empresas depende en gran medida de la universidad o institución que ofrece el programa.
De kosten van het verdienen van een Master of Business Administration grotendeels afhankelijk van de universiteit of instelling die het programma biedt.

Por el contrario, la matrícula se basa en varios factores, entre ellos el prestigio de la escuela que ofrece el programa y el tamaño y la región geográfica a través del cual se toma.
Het collegegeld is eerder gebaseerd op verschillende factoren, waaronder het prestige van de school die het programma aanbiedt en de grootte en geografische regio waardoor het wordt gebruikt.

Todos los estudiantes están sujetos a clases que los expondrán a teorías de comunicación fundamentales antes de emprender dos áreas de interés que ofrece el programa.
Alle studenten worden onderworpen aan lessen die hen blootstellen aan fundamentele communicatietheorieën voordat ze twee interessegebieden aangaan die door het programma worden aangeboden…[-].

Los estudiantes podrán lograr diferentes perfiles dentro del programa mediante la combinación de elementos de las cinco concentraciones que ofrece el programa: dos campos de estudio: Ciencias Políticas, o Cooperación y Desarrollo Internacional;
Studenten zullen in staat zijn om verschillende profielen binnen het programma te bereiken door elementen uit de vijf concentraties die door het programma worden aangeboden te combineren: twee studiegebieden: Politicologie of Internationale Samenwerking en Ontwikkeling;

El programa clásico de comarch es una salida para todo lo que un hombre de negocios que se respeta a sí mismo, a nuestros huéspedes, nuestra hora también, sobre todo, a una familia conocida, que podrá dedicar poco tiempo a aprovechar las instalaciones que ofrece el programa.
Het klassieke comarch-programma is een uitleg van alles voor een zakenman die zichzelf, onze medewerkers, ons moment en vooral een bekende familie respecteert, die in staat zal zijn een beetje tijd door te brengen met behulp van de faciliteiten die door het programma worden geboden.

Oportunidad para estudiar último semestre en la parte superior de Estados Unidos B-Escuelas La oportunidad del boleto grande que ofrece el programa para estudiantes internacionales es un hecho de que pueden ir a estudiar su último semestre en cualquiera de las escuelas internacionales superiores durante el otoño.
Gelegenheid om laatste semester studeren in top van de Amerikaanse B-scholen De grote ticket kans die het programma biedt voor internationale studenten is een feit dat ze kunnen gaan en studeren hun laatste semester in een van de beste internationale scholen tijdens de val.

El costo de un programa LLM dependerá de la duración del programa al que asiste y de la escuela que ofrece el programa.
De kosten van een LLM-programma zijn afhankelijk van zowel de duur van het programma dat u bezoekt als de school die het programma aanbiedt.

Al utilizar la designación“Microsoft Azure Certified” o aprovechar de otro modo las ventajas que ofrece el programa, declara y garantiza que tiene potestad para aceptar este contrato en nombre de su compañía y acepta la obligación de cumplir los términos y condiciones del contrato.
Wanneer u de aanduiding'Microsoft Azure Certified' gebruikt of op andere wijze gebruikmaakt van de voordelen die in het Programma worden aangeboden, verklaart en garandeert u dat u de bevoegdheid hebt om deze Overeenkomst namens het Bedrijf aan te gaan en gaat u ermee akkoord dat u gebonden bent aan de bijbehorende voorwaarden.

Se espera que integre los diversos elementos enseñados en los módulos del programa para trabajar de forma independiente para desarrollar su proyecto y participar en las oportunidades que ofrece el programa para desarrollar su práctica profesional como cineastas artistas.
Er wordt van je verwacht dat je de verschillende aangeleerde elementen in de modules van het programma integreert om zelfstandig te werken om je project te ontwikkelen en om de kansen die het programma biedt om je professionele praktijk als kunstenaarsfilmmaker te ontwikkelen.

Al utilizar la designación“Microsoft Azure Certified” o aprovechar de otro modo las ventajas que ofrece el programa, declara y garantiza que tiene potestad para aceptar este contrato en nombre de su compañía y acepta la obligación de cumplir los términos y condiciones del contrato.
Door gebruik te maken van de ”Microsoft Azure Certified”-aanduiding of op andere wijze gebruik te maken van de voordelen die in het Programma worden aangeboden, verklaart en garandeert u dat u de bevoegdheid hebt om deze Overeenkomst namens het Bedrijf te aanvaarden en dat u ermee instemt gebonden te zijn aan de voorwaarden ervan.

El artículo 8 g contiene las disposiciones sobre publicidad de las ayudas del FEDER a programas comunitarios con el fin de sensibilizar a los potenciales beneficiarios y a los medios profesionales sobre las posibilidades que ofrece el programa y el papel que desempeña la Comunidad.
Wat de communautaire programma's betreft worden in artikel 8 g de maatrcgeten genoemd om de bijstand van het Fonds de nodige publiciteit te geven, ten einde de potentiële ontvangers en de vakkringεn attent te maken op de mogelijkheden die het programma biedt en de rol die de Gemc8nschap daarbij speelt.

El Departamento de Ingeniería Eléctrica nombre fue adoptado por las universidades que ofrecen el programa.
Het ministerie naam Elektrotechniek werd door universiteiten het aanbieden van het programma vastgesteld.

Hoe "que ofrece el programa" te gebruiken in een Spaans zin

Las posibilidades que ofrece el programa me asombran!

4 millones que ofrece el programa "Turismo Emprende".

), que ofrece el Programa del Diploma (PD).

​Los cupos que ofrece el programa son limitados.

Herramientas que ofrece el programa para el profesor.

4 Utilizar los controles que ofrece el programa 6.

4 Utilizar los controles que ofrece el programa 1.

4 Utilizar los controles que ofrece el programa 6.

4 Utilizar los controles que ofrece el programa 1.

La financiación que ofrece el programa AURRERA está orientada.

Hoe "die het programma biedt, die het programma aanbiedt" te gebruiken in een Nederlands zin

De hulp die het programma biedt aan regio’s is altijd maatwerk.

Op dit moment zijn we de enige reguliere VO-school in Nederland die het programma aanbiedt en dat ook nog in het Engels.

Zijn herhaalopdrachten zijn dankzij de communicatiemogelijkheden die het programma biedt fors gestegen.

Maar nadien, dankzij de andere tools die het programma aanbiedt kan je dan de agorafobie zowieso de kop in slaan.

Zoek naar een school die het programma aanbiedt dat het best bij jouw mogelijkheden past.

Maar ik heb de help, die het programma biedt natuurlijk ook niet doorgenomen.

Alle mogelijkheden die het programma biedt zijn uitgelegd.

De functionaliteit die het programma biedt is uitstekend.

De suggesties die het programma aanbiedt houden rekening met de specifieke spellingsproblemen van de bijvoorbeeld dyslectische gebruiker.

De vele mogelijkheden die het programma biedt had ik bij andere programma’s nog nooit gezien.