Wat Betekent QUE PRACTICAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beoefenen
• het beoefenen
• het oefenen
• het in praktijk brengen

Voorbeelden van het gebruik van Que practicar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y piensas que practicar contigo ayudará?
Jij denkt dat sparren met jou zal helpen?

Antes de poder empezar a pensar en ganar carreras, tenemos mucho que practicar.
Voordat ik aan winnen kan denken, moeten we nog een hoop oefenen.

Sr. Macintosh quiere que practicar mucho.
Macintosh wil dat ik veel oefen.

Sepa que practicar un poco de deporte es aún más importante para deshacerse del estrés laboral.
Weet dat het beoefenen van een beetje sport nog belangrijker is om werkstress te verwijderen.

Esto es mucho mejor que practicar con la banda.
Dit is beter dan oefenen met de fanfare.

En realidad, entender, conocer y aceptar la verdad es más complicado que practicarla;
Eigenlijk is het begrijpen, kennen en aannemen van de waarheid ingewikkelder dan het in praktijk brengen ervan;

El Tibetano nos dice que practicar la técnica de“como si” y la indiferencia.
De Tibetaan heeft ons gezegd om de Techniek van Onverschilligheid te beoefenen.

Los niños que participan en actividades atléticas con frecuencia experimentan un cierto malestar, ya que practicar nuevos movimientos.
Kinderen die deelnemen aan atletische activiteiten ervaren vaak wat ongemak als ze nieuwe bewegingen oefenen.

También experimenté realmente que practicar la verdad y ser una persona honesta no es fácil.
Ik ervoer ook werkelijk dat de waarheid in praktijk brengen en een eerlijk mens zijn, niet makkelijk is.

Camiones con altoparlantes recorrían las ciudades y los campus de las universidades advirtiendo a la gente que practicar Falun Dafa era ilegal.
Geluidswagens reden door de straten van de stad en door campussen en waarschuwden mensen dat het beoefenen van Falun Gong illegaal was.

Evitar extraer los vaqueros mientras que practicar y tomar un vistazo a nuestro pantalones de tres cuartos de los hombres colección!
Vermijden die jeans rippen terwijl oefenen en een blik op onze mannen drie kwart broek collectie!

Camiones con altoparlantes manejan a través de las calles de las ciudades y campos universitarios advirtiéndole a la gente que practicar Falun Gong es ilegal.
Busjes met megafoons rijden door de straten en universiteitscampussen om mensen te waarschuwen, dat het beoefenen van Falun Gong voortaan onwettig is.

No hay nada para hacer, ninguna técnica que practicar cuando tú ya estás en la Luz.
Je hoeft niets te doen, geen techniek te beoefenen als je al in het Licht bent.

Señaló que practicar la meditación de atención plena de esta manera puede cultivar una forma más útil de responder al tinnitus.
Het beoefenen van mindfulness meditatie op deze manier kan een nuttiger manier van reageren op tinnitus cultiveren.

¡No hay mejor manera de utilizar esa educación que practicarla en el lugar de trabajo!
Er is geen betere manier om dat onderwijs te gebruiken dan te oefenen op de werkplek!

Saben que practicar la verdad es lo que significa ser humano, una cualidad que los seres humanos deberían tener.
Zij weten dat het beoefenen van de waarheid is wat het betekent om mens te zijn, een eigenschap die mensen zouden moeten hebben.

Los practicantes de Kung Fu encontrarán que practicar Tai Chi complementa y mejora sus habilidades en Kung Fu.
Kung Fu beoefenaars zullen ontdekken dat het beoefenen van Tai Chi een aanvulling en verbetering is van hun vaardigheden in Kung Fu.

Se dice que practicar yoga tiene muchos beneficios tanto para la salud mental como física, aunque no todos estos beneficios han sido respaldados por la ciencia.
Het beoefenen van Yoga kan veel voordelen hebben voor zowel de mentale als fysieke gezondheid, alhoewel niet alle voordelen ondersteund worden door de wetenschap.

Yoga, las posturas de yoga preparan el cuerpo para un buen descanso, por lo que practicar yoga a menudo es recomendado a los insomnes.
Yoga- Yoga houdingen bereiden het lichaam voor op een goede nachtrust, dit is de reden waarom het beoefenen van yoga vaak wordt aanbevolen aan slapeloze.

Es en este momento que practicar la gratitud es lo más importante para ayudar a cambiar nuestro enfoque en las cosas positivas en nuestras vidas.
Het is in deze tijd dat het beoefenen van dankbaarheid het belangrijkste is om onze focus op de positieve dingen in ons leven te verleggen.

Sin embargo, hasta que he encontrado el hombre adecuado para mí es, probablemente, ninguna otra opción que practicar con diligencia una vez que la toma de los niños!
Maar totdat ik de juiste man voor mij is waarschijnlijk geen andere keuze dan te ijverig oefenen zodra de kinderen te maken!

Más tarde aún, se dieron cuenta de que practicar juntos la forma no tenía que ser un deporte olímpico sincronizado.
Later beseften ze dat het samen oefenen van de vorm geen gesynchroniseerde Olympische sport hoefde te zijn.

Desde majestuosas montañas y remotas playas hasta increíbles parques nacionales y lagos, apostamos que practicar yoga en Montenegro te sorprenderá de la mejor manera?
Van majestueuze bergen en afgelegen stranden tot aan prachtige nationale parken en meren. Wedden dat het beoefenen van yoga in Montenegro je aangenaam zal verrassen?

Esto me ayuda mucho más que practicar a último momento, hace que mi música sea más poderosa y puedo sentir la energía fluyendo con cada nota.
Dit helpt me veel meer dan het oefenen op het laatste moment- het maakt de muziek krachtiger en ik voel de energie bij elke toon stromen.

La multitud de lugares por descubrir y de actividades que practicar harán que el espacio para el aburrimiento sea inexistente en la visita.
De veelheid van plaatsen om te ontdekken en de praktijk activiteiten die ruimte laat voor verveling zal maken, is onbestaande in het bezoek.

El Tribunal dictaminó que practicar la religión en el aula es coercitivo Debido a la asistencia obligatoria, la autoridad docente y la presión de los compañeros.
Het Hof besliste dat het beoefenen van religie in de klas is dwingend vanwege verplichte aanwezigheid, autoriteit van de leraar en groepsdruk.

Esto es mucho más positivo, y hace que practicar una actividad sea algo que se espera, en lugar de describirlo como algo que se debe soportar.
Dit is zoveel positiever en maakt het beoefenen van een activiteit om naar uit te kijken, in tegenstelling tot het beschrijven als iets dat moet worden doorstaan.

Particularmente se ha establecido que practicar actividades físicas regularmente tiene un efecto preventivo frente a problemas de ansiedad y depresión.
In het bijzonder is vastgesteld dat het beoefenen van fysieke activiteiten regelmatig een preventieve werking heeft tegen angst- en depressieproblemen.

Dr. Schneider: La investigación muestra que practicar el programa Meditación Trascendental reduce los factores de riesgo para la repetición del infarto, como la alta presión sanguínea.
Dr Schneider: Onderzoek toont aan dat het beoefenen van het Transcendente Meditatie-programma risicofactoren voor een recidieve beroerte, zoals hoge bloeddruk, vermindert.

Hoe "que practicar" te gebruiken in een Spaans zin

Tengo que practicar mejor ese salto.

Cumplio, pero hay que practicar definicion.

que tenemos que practicar hasta conseguirlas!

Tengo que practicar mucho con Shou.

Tienes que practicar quién quieres ser.

Por consiguiente, hay que practicar Pranayama.

-Tenemos que practicar fuera, para mejorar.

¿Tengo que practicar ejercicios cada día?

Creo que tengo que practicar mas.

¿Tengo que practicar siempre con metrónomo?

Hoe "beoefenen, het oefenen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vele mensen beoefenen dit via meditatie.

Goed voor het oefenen van tegenstellingen.

Tips voor het oefenen van spelling

Behandeling strategieën het oefenen van immuun-onderdrukkende.

Depressie, obesitas activeert het oefenen op.

Ontzettend veel mensen beoefenen een sport.

Hammond, vermeld: kwaliteitsvolle het oefenen op.

Beoefenen kunnen van carl-johan sandberg en.

Beoefenen van meer goede kwaliteit zijn.

Het oefenen met natuurkrachten is alleen maar het oefenen van jezelf.