Wat Betekent QUE STEPHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat stephen

Voorbeelden van het gebruik van Que stephen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Publica más libros que Stephen King.
Meer boeken verkopen dan Stephen King.

El e-mail que Stephen Christos tenía fue enviado desde este ordenador.
De e-mail die Stephen Christos kreeg werd vanaf deze computer verstuurd.

Puede hundir una película más rápido que Stephen Dorff.
Hij laat een film sneller floppen dan Stephen Dorff.

Michael odiaba lo que Stephen estaba haciendo con el pub.
Michael vond 't vreselijk wat Stephen met de pub van plan was.

¿Quién te puede enseñar a escribir mejor que Stephen King?
Want wie kan er beter een angstaanjagend boek schrijven dan Stephen King?

Nadie sabía mejor que Stephen el poder y el peligro de los volcanes.
Niemand begreep meer dan Stephen de kracht en het gevaar van vulkanen.

Mientras que el 304o regimiento de Nueva York es ficticio, se pensó para ser inspirado por el 124o Regimiento de infantería voluntario de Nueva York, que Stephen Crane utilizó para prepararse para su novela.
Terwijl het 304e regiment van New York fictief is, werd het geacht te zijn geïnspireerd door het 124e New York Volunteer Infantry Regiment, dat Stephen Crane gebruikt om zich voor te bereiden op zijn roman.

Usted me dijo que Stephen Cavendish llegó al pub a las ocho y cinco, la mañana del domingo pasado.
U zei dat Stephen Cavendish zondagmorgen om vijf over acht bij u was.

Debido a esto, Aristóteles creía que cada una de las artes miméticas posee lo que Stephen Halliwell llama"procedimientos altamente estructurados para el logro de sus fines.".
Vanwege dit, Aristoteles geloofde dat elk van de mimetische kunst bezit wat Stephen Halliwell noemt"zeer gestructureerde procedures voor het bereiken van hun doelen.".

Si pensabas que Stephen era peligroso,¿por qué no te fuiste con Kim y te aseguraste de que llegara sana a su casa?
Als je vond dat Stephen zo gevaarlijk was, waarom vertrok je dan niet samen met Kim?

Si el forense no ha encontrado pruebas que indiquen que Stephen Langhma fue asesinado, seguramente quiere decir que no lo fue.
Als de patholoog geen bewijs kon vinden dat aangeeft dat Stephen Langham werd vermoord, dat betekent dat hij het niet was.

Entiendo que Stephen esté deseperado por creer que su padre aún está vivo. pero tú, de entre todos, no deberías darle falsas esperanzas.
Ik begrijp dat Stephen wanhopig is om te geloven dat zijn vader nog leeft… maar vooral jij moet hem geen valse hoop geven.

No es la estupidez más grande que Stephen Jones haya leído, pero se le acerca mucho.
Het is niet de saaiste tekst die Stephen Jones ooit heeft gelezen, maar het scheelt niet veel.

¿Qué?¿No crees que Stephen pueda encontrar a una fugitiva super poderosa, la capture y luego la intercambie por la libertad de Astrid con un misterioso paranormal del cual ni siquiera sabemos su nombre?
Je denkt niet dat Stephen een krachtige abnormale kan vinden… haar kan pakken en haar dan ruilen voor Astrid's vrijheid… met een mysterieuze paranormale wiens naam we niet eens kennen?

Se rumorea que Kellyanne Conway quiere el trabajo de Priebus, que Stephen Miller está echándole el ojo al cargo de Spicer, que nadie confía en nadie más.
Geruchten zijn kolkend dat Kellyanne Conway het werk van Priebu wil, dat Stephen Miller Spicer's werk in de gaten houdt, dat niemand iemand anders vertrouwt.

En verdad creo que Stephen Fisher fue víctima de algo sucio… algunas otras personas también… pero necesito ayuda para demostrarlo antes de volver al FBI.
Ik ben er van overtuigd dat Stephen Fischer het slachtoffer is van een misdrijf… en anderen, maar ik heb hulp nodig om het te bewijzen, voordat ik terug ga naar de FBI.

Los rumores se arremolinan que Kellyanne Conway quiere el trabajo de Priebu, que Stephen Miller está mirando el trabajo de Spicer, que nadie confía en nadie más.
Geruchten zijn kolkend dat Kellyanne Conway het werk van Priebu wil, dat Stephen Miller Spicer's werk in de gaten houdt, dat niemand iemand anders vertrouwt.

Su hermano dijo que Stephen Paddock hizo como $2 millones cuando vendió sus negocios de venta de casas hace unos años.
Zijn broer zei dat Stephen Paddock ongeveer$ 2 miljoen heeft gemaakt toen de twee een paar jaar geleden hun onroerendgoedzaak verkocht hebben.

En junio, The New Republic pidió disculpa a sus lectores, admitiendo que 27 de las 41 notas que Stephen Glass había escrito habían sido parcial o completamente inventadas.
In juni, bood The New Republic aan zijn lezers haar excuses aan… waarin het toegaf dat 27 van de 41 stukken die Stephen Glass voor hen… had geschreven, geheel of gedeeltelijk verzonnen waren.

Catherine cree que Stephen será mucho mejor que su padre y acepta su oferta matrimonial con alivio y esperanza para el futuro.
Catherine gelooft dat Stephen veel beter zal zijn dan zijn vader en accepteert zijn huwelijksaanbod met opluchting en hoop voor de toekomst.

Técnicamente, no se ha probado que Stephen mató a esa chica,¿por qué no lo llamamos equilibrio?
Eigenlijk heb je niet bewezen dat Stephen dat meisje heeft vermoord, zullen we het zo laten?

El mejor consejo que Stephen King puede dar a los aspirantes a escritores es:"Si quieres ser escritor, debes hacer dos cosas sobre todas las demás: lee mucho y escribe mucho.
Het beste advies dat Stephen King aan aspirant-schrijvers kan geven, is:"Als je schrijver wilt worden, moet je twee dingen doen, boven alles: veel lezen en veel schrijven.

¿Tiene estres?¿De verdad piensan que Stephen podria tener algo que ver- con la muerte del Juez Faulkner?
Denk je echt dat Stephen iets te maken heeft met de dood van rechter Faulkner?

Esto implica que Stephen y Sun pueden confiar más en su capacidad para que sus clientes queden satisfechos con su compra, independientemente del lugar en el que vivan.
En dat betekent dat Stephen en Sun meer kunnen vertrouwen in hun vermogen om hun klanten tevreden te stellen met hun aankoop, ongeacht waar ter wereld ze wonen.

Pensamos que era la reunión en que Ud. esperaba que Stephen firmara la reducción de la zona de exclusión, que le garantizaría la aprobación de su propuesta.
We denken dat een bijeenkomst moest plaatshebben waar u verwachtte dat Stephen het verplaatsen van de verboden zone zou goedkeuren, volgens de voorwaarde van je aanvraag.

El capítulo 2 mostró que Stephen Jay Gould y Leon Kamin han presentado una interpretación muy exagerada e incluso falsa del papel de los debates de coeficiente intelectual en la década de los veinte respecto a la aprobación de leyes restrictivas de inmigración.
In hoofdstuk 2 toonde ik aan dat Stephen Jay Gould en Leon Kamin een zwaar overdreven en grotendeels vals verslag hebben gegeven over de rol van de IQ-debatten van de jaren twintig bij de invoering van restrictieve immigratiewetgeving.

Tengo un I.Q. de 187… Y han sugerido que Stephen Hawking… robo su artículo de la historia del tiempo… de mi trabajo en el cuarto grado.
Ik heb een IQ van 187… en toespelingen zeggen dat Stephen Hawking… zijn korte geschiedenis over tijd heeft gestolen… van mijn vierdejaars opstel.

El único problema que tuvimos fue que Stephen nos contactó el día antes de nuestra llegada y nos dijo que fuéramos a una dirección diferente.
Het enige probleem dat we hadden was dat Stephen contact met ons de dag voor onze aankomst en vertelde ons om te gaan naar een ander adres.

Aunque no podemos decir que Stephen King tiene un trabajo de los más convencional, nadie tiene tan fácil el continuar con su día a día.
Hoewel we natuurlijk niet kunnen zeggen dat Stephen King een van de meest conventionele banen heeft, is het toch zo dat het voor niemand makkelijk is om dag in dag uit verder te gaan met zijn dagelijkse leven.

Es una gran satisfacción como cineasta… saber que Stephen King no sólo se sintió bien… con lo que habíamos hecho, sino que le había gustado más… que algunas cosas de su libro.
Wat 'n fijn gevoel, als filmmaker… te weten dat Stephen King 't niet alleen goed vond… wat gedaan was, maar 't zelfs beter vond… dan sommige dingen in z'n boek.

Hoe "que stephen" te gebruiken in een Spaans zin

¡Estamos encantados de que Stephen Dorff venga a Florencia!

Esto significaba que Stephen era el último en cautiverio.

uno de los 7hábitos o pasos que Stephen R.

¿Y cómo será que Stephen Daldry está siempre ahí?

Se nota que Stephen Sommers quería hacer esta película.

Y es que Stephen Fry espíritu renacentista que tan.

Enuncie las personas con las que Stephen tiene deudas.

Estamos encantados de que Stephen sea nuestro Jim Corrigan.

¿Sabías que Stephen King repitió curso cuando era niño?

Carrie es la primera obra que Stephen King publicó.

Hoe "dat stephen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik geloof dat Stephen Fry de auteur was.

Hij is woest dat Stephen Sophie heeft ingepikt.

Dat Stephen Mangan zichzelf uitgenodigd zou hebben klopt niet.

Loes had verteld dat Stephen broodjes zou halen.

Iets dat Stephen Hawking trouwens ook al voorspelde.

Weet ook dat Stephen hulp krijgt!

Niet dat Stephen steeds bezoek kreeg van Michael.

Dit wou zeggen dat Stephen nog leefde.

Een bijzonderheid is dat Stephen McCall Surinaams praat.

Het is niet voor niets dat Stephen R.