Wat Betekent QUE STEVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat steven

Voorbeelden van het gebruik van Que steven in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eres peor que Steven.
Je bent erger dan Steven.

Sé que Steven luchaba por encontrar su camino, pero era un buen hombre.
Ik weet dat Steven het moeilijk had, maar hij was een goed mens.

La misma noche que Steven fue asesinado.
Zelfde avond dat Stevens werd gedood.

No, esto se trata de Dog, soy mucho mejor que Steven Segal.
Ik doe het veel beter. Nee, dit is O-Dog, beter dan Steven Segal.

Además, pensé que Steven debía ser el que te lo dijera.
Trouwens… ik vond dat Steven het je hoorde te vertellen.

Cuando se piensa en el futuro de la IA, Karl Marx sigue siendo mejor guía que Steven Spielberg.
Bij het nadenken over de toekomst van AI is Karl Marx nog altijd een betere gids dan Steven Spielberg.

Algo me dice que Steven Fletcher no era Steven Fletcher.
Iets zegt me dat onze Steven Fletcher niet echt Steven Fletcher was.

También es mi favorita, especialmente el de este año, Porque es la primera vez que Steven y yo no estamos juntos.
Want het is mijn favoriet ook, zeker dit jaar, want het is de eerste keer in een lange tijd, dat Steven en ik niet bij elkaar zijn geweest.

Cuando nos separamos, asumíamos que Steven Horowitz fue asesinado por uno de sus inversores.
Toen we elkaar vanmiddag spraken, namen we aan dat Steven Horowitz werd vermoord door een investeerder.

Pense que Steven estaba madurando. El es graduado de la escuela, El tiene trabajo Y ultimamente ha estado usando sus gafas de sol inclusive fuera de la casa.
Ik dacht dat Steven volwassen aan het worden was, hij is van school af, heeft een job, en… hij laat zijn zonnebril zelfs af in huis.

¿Quiere decir que sabía que Steven iba a morir?
Bedoel je dat je wist dat de Steven ging sterven?

Brendan ve que Steven Avery toma un cuchillo de carnicero de la cocina y apuñala a Teresa Halbach en el estómago.
Brendan ziet dat Steven Avery een slagersmes uit de keuken pakt en Teresa Halbach in de buik steekt.

Así que aprovechó esa oportunidad… cuando sabía que Steven estaría solo en su azotea y la casa de Cherie estaría vacía.
Je maakte dus gebruik van deze gelegenheid waarbij je wist dat Steven alleen zou zijn en Cherie's woning leeg.

Sabía que Steven Cadley se había convertido en Marcus Leyton… después del caso judicial que lo encerró durante cinco años.
Hij wist dat Steven Cadley Marcus Leyton was geworden na de rechtszaak die hem vijf jaar kostte.

Me bajé de un avión hace dos días y me enteré por Internet que Steven había dicho que se iba a marchar.
Twee dagen geleden stapte ik uit een vliegtuig en toen zag ik op het internet dat Steven ergens gezegd heeft dat hij de band heeft verlaten.

¿Parece que Steven Spence tuvo más en cuenta la edad que la belleza al acostarse con Lily antes de Serena?".
Het lijkt erop dat Steven Spence leeftijd voor schoonheid plaatst… door te slapen met Lily en daarna met Serena.'.

Desde el principio las conversaciones han sido extremadamente positivas y creemos que Steven es el hombre adecuado para impulsar al Rangers.
Van bij het begin zijn de onderhandelingen enorm positief verlopen en we geloven dat Steven de juiste man is om de Rangers naar voren te stuwen.

Lo que estábamos buscando es que Steven fuera capaz de moverse en un plató rodeado por estos entornos y personajes invisibles pero virtuales.
Het was onze bedoeling dat Steven op een set zou kunnen stappen, omringd door deze onzichtbare virtuele omgeving en personages.

A continuación pasamos a hablar del guión y de por qué los cineastas sintieron que Steven Moffat, Edgar Wright y Joe Cornish eran los adecuados para Tintín.
Daarna hebben we het over het schrijven en waarom de filmmakers vonden dat Steven Moffat, Edgar Wright en Joe Cornish de juiste mensen waren voor Kuifje.

Por ejemplo: No sabia que Steven, en Seattle era aficionado al baseball, o que Julia en Londres, estaba leyendo un libro muy interesante.
Zo wist ze niet dat Steven in Seattle en honkbal fan was, of dat Julia in Londen een nieuw boek over investeringen aan het lezen was.

Entonces Sage ve el bombazo y viene a buscar mi ayuda, igual que cuando pensó que Steven se iba a declarar, lo que me da pie a pedirle su apoyo.
Dus Sage ziet de foto en vraagt om mijn hulp… zoals toen ze dacht dat Steven een aanzoek ging doen. Wat mij macht geeft om haar hulp te vragen.

Parece que Steven y yo podríamos conseguir otro trabajo en hoteles, este es en Phoenix, lo que significa que vamos a estar trabajando aún más.
Het lijkt er op dat Steven en ik misschien nog een hotel job krijgen deze in Phoenix, dat betekend dat we nog meer zullen reizen.

Más tarde, se marchan a la casa del actor y comediante, Kenan Thompson, donde Andre, tendrá lugar la fiesta en donde sospechan que Steven y Tori asistan.
Ze gaan daarna naar het huis van acteur en komiek Kenan Thompson, waar Andre Harris(Leon Thomas III), een andere vriend van Tori, verantwoordelijk is voor het feest, waarvan ze het vermoeden hebben dat Steven en Tori aanwezig zijn.

Por aquí, la sensación general es que Steven Avery recibió su merecido y está donde debe estar. Tras las rejas por el resto de su vida.
Hier denkt men dat Steven Avery zijn verdiende loon heeft gekregen en dat hij zit waar hij hoort: voor de rest van zijn leven achter de tralies.

TÍO DE STEVEN Perdimos el juicio, pero creo que ahora la comunidad está mucho menos segura de que Steven y Brendan sean los culpables, que antes de que empezara.
De zaak hebben we weliswaar verloren maar ik denk dat de gemeenschap er nu veel minder van overtuigd is dat Steven en Brendan het gedaan hebben dan vóór het begin van Stevens zaak.

Michael indicó que sabía que Steven fue uno de los últimos en ver a la chica desaparecida y bromeando le preguntó a Steven si tenía a la desaparecida en el armario.
Michael wist dat Steven een van de laatste mensen was die het vermiste meisje had gezien en vroeg Steven als grapje of hij haar het vermiste meisje, in de kast had verstopt.

Mantuvieron un rol activo en la investigación, encontraron la mayor parte de las pruebas, y al asumir ese rol que no debían, también se comprometieron… a demostrar que Steven Avery había cometido el crimen.
Zij hebben hun actieve rol in dit onderzoek voortgezet. Zij hebben 't meeste bewijs ingebracht. En toen ze onterecht die rol op zich namen waren ze erop uit om te bewijzen dat Steven Avery de dader was.

El estado quiere argumentar y de hecho decirle a los medios tan pronto como el 4 o 3 de noviembre, que Steven Avery fue la última persona en verla, cuando no lo sabían, y aún no lo saben hasta el día de hoy. Y todavía hay más.
Het OM wil bepleiten en al op 4 of zelfs 3 november in de media brengen dat Steven Avery de laatste was die haar zag terwijl ze dat niet wisten en nu nog niet weten.

Escucha, sabía que la única manera que creerías que Steven era un mal tipo era en atraparlo en el peor escenario posible… teniendo sexo con tu compañera de piso en tu pastel de cumpleaños.
Luister eens. Ik wist dat de enige manier je zou geloven dat Steven een slechte gast is dat je letterlijk hem zou betrappen op heterdaad… terwijl hij seks heeft met jouw huisgenote op jouw verjaardagstaart.

Hay otros eventos que también pueden traer el anuncio, y ya es de conocimiento general que Steven Greer ha hecho la película que será parte de un movimiento hacia la aceptación completa de nuestra presencia.
Er zijn andere ontwikkelingen die ook tot Disclosure kunnen leiden, en het is al algemeen bekend dat Steven Greer een film heeft gemaakt die ook een stap zal zijn in het naar buiten brengen van een volledige Disclosure.

Hoe "que steven" te gebruiken in een Spaans zin

» Así que eso es lo que Steven hizo.

Pero Garnet tiene confianza en que Steven puede hacerlo.

-Dijo Amanda enfurruñada -Como haremos para que Steven vuelva?!

No puedo creer lo que Steven ha hecho, de verdad.

El productor nada más y nada menos que Steven Spielberg.

El incidente convence al inspector de que Steven es inocente.

¿Y cómo fue que Steven Adler entró en contacto contigo?

Para nadie es un secreto que Steven Spielberg se ama.

De esas que Steven no había visto en su vida.

La película que Steven Spielberg creó para marcar una generación.

Hoe "dat steven" te gebruiken in een Nederlands zin

Boef denkt dat Steven dood is.

Hij verneemt dat Steven gaat lunchen met Karin.

Roy denkt dat Steven haar vriend is.

ik denk dat Steven heeft eigenlijk gelijk.

Het flatteert me eigenlijk wel dat Steven R.

Neem het doelpunt dat Steven Bergwijn maakte.

Ik hoop dat Steven dit ook beseft.

Ik zie liever dat Steven aan boord blijft.

Schepenen van Dordrecht verklaren dat Steven Willemsz.

Zeker is wel dat Steven Mareels lijsttrekker wordt.