Voorbeelden van het gebruik van Que wayne in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Incluso más que Wayne Gretzky.
Zelfs meer dan Wayne Gretzky.En veel kleiner was dan Wayne.Creo que Wayne estaba tratando de juntarnos en una cita.
Ik denk dat Wayne ons wilde koppelen.¿Por qué no me dijiste que Wayne era mi padre?
Waarom heb je me niet verteld dat Wayne mijn vader was?Y creo que Wayne Suttry tuvo algo que ver con el homicidio.
Ik denk dat Wayne Suttry iets met de moord te maken had.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Caray, tengo más trofeos que Wayne Gretzky y el papa juntos.
Ik heb meer trofeeën dan Wayne Gretzky en de paus samen.Es injusto que Wayne consiga salir a la calle y correr por el campo mientras nosotros acabamos encerrados.
Het is oneerlijk dat Wayne naar buiten mag gaan… terwijl wij hier vastzitten.En fin, quiero saber si Marta fue la única que Wayne pudo encontrar.
Trouwens, ik wil weten of Marta de enige was… die door Wayne werd gevonden.No puedo creer que Wayne sea pobre ni que se haya ido.
Ik kan niet geloven dat Wayne arm is en No es que planease quedarme embarazada a los 19 peropodría haber sido peor que Wayne.
Het was niet zo dat ik gepland had om op mijn 19e zwanger te worden.Het had erger gekund dan Wayne.Carrie dijo que Wayne manejaba en el 86 un Datsun verde desde el Centro Comercial.
Carrie zei dat Wayne in '86 in 'n groene Datsun reed.No somos los únicos que no sabíamos que Wayne Luckett tiene muerte cerebral.
We zijn niet de enige die niet wisten dat Wayne Luckett hersendood is.Las personas que Wayne asesinó los cuerpos que nos gustaría encontrar.
De mensen die Wayne heeft vermoord, de lichamen Entonces,¿no sabe nada sobre la otra gente que Wayne dijo haber matado y enterrado?
Dus u weet niks over Mi error fue creer que Wayne Palmer tenía el coraje y la visión para ocupar este puesto.
Mijn fout was om te geloven dat Wayne Palmer de moed en 't inzicht heeft om deze positie te hebben.Tú yyo conocemos personas que tienen mucho más dinero que Wayne Dyer, y nunca tienen suficiente.
Jij en ik kennen mensen die veel meer geld hebben dan Wayne Dyer, en ze hebben nooit genoeg.Su esposa dice que Wayne era un empleado y que él vino.
Zijn vrouw zei dat Wayne een werknemer was en Mi analista dijo que elpatrón de vacío sobre este cuerpo indica un asesino mucho más pequeño que Wayne Randall.
Mijn man zei dat't gatenpatroon op 'n moordenaar wijst die veel kleiner is dan Wayne Randall.La mayoría es basura que Wayne y esa chica juntaron en su pequeño viaje.
Het is grotendeels rommel die Wayne en dat meisje op hun tocht hebben verzameld.De verdad espero que su mujer no esté teniendo sexo con su mejor amigo yvecino y que Wayne no entre y les dispare a ambos.
Ik hoop La primera vez que Wayne mató a alguien le disparó en el pecho y yo no me podía mover.
De eerste keer dat Wayne iemand vermoordde, schoot hij hem in de borst, en ik… Ik kon me niet bewegen.Sirves a los intereses del Presidente y sabes que Wayne nunca estaría de acuerdo con todo esto.
Jij behartigt de belangen van de President. En jij weet dat Wayne dit nooit zou goedkeuren.Resulta que Wayne fue rescatado en el último segundo sufriendo solo quemaduras menores.
Het blijkt dat Wayne in de laatste seconde is ontkomen… en heeft slechts kleine brandwonden opgelopen.Si hay alguien más cansado que Wayne el hombre lobo, es su mujer Wanda.
Als er iemand is die nog vermoeider is dan Wayne de Weerwolf,Cuando el mundo vea que Wayne Palmer no está preparado para contraatacar nuestros enemigos irán por todo.
Als de wereld ziet dat Wayne Palmer niet terugvecht, worden onze vijanden aangemoedigd.También me ha dicho que haymedio millón de dólares corriendo por ahí, pero que Wayne es el único que sabe dónde diablos están.
En zij zegt Doc, puedes apostar mil dólares que Wayne sale con otro nombre cuando se acerque la fecha de su ejecución.
Doc, ik wed om $1,000 dat Wayne met nog een naam komt… als hij dichtbij zijn executiedata komt.Sabía que Tommy estaba en la tienda y que Wayne iría allá para buscar su pistola, pero.
Ik wist Esto es una declaración jurada que Wayne Rigsby firmó diciendo que usted y él pasaron una tarde con el criminal de su padre.
Dat is een verklaring die Wayne Rigsby heeft getekend waarin staat dat jij en hij een middag hebben doorgebracht met zijn criminele vader.El Ford de créditos de la miembro de molde Louise Platt diciendo que entonces que Wayne se haría la estrella más grande alguna vez debido a su petición como el"hombre común" arquetípico.
Castlid Louise Platt schreef Ford op het moment dat Wayne de grootste ster ooit zou worden vanwege zijn aantrekkingskracht als de archetypische ‘everyman'.
