Wat Betekent QUERER APRENDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• willen leren
• wilt u weten
• wil leren

Voorbeelden van het gebruik van Querer aprender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Querer aprender más?
Wilt u meer weten?

Casi me hace querer aprender a fumar.
Ik zou bijna willen leren roken.

Querer aprender el piano?
Willen leren van de piano?

¿Está segura de en verdad querer aprender?
Ben je er zeker van dat je serieus wil gaan leren?

Querer aprender más? Estamos aquí para ayudar.
Wilt u meer weten? We zijn hier om te helpen.

Ningún otro profesor me ha hecho querer aprender tanto como él.
Geen andere leraar heeft me doen willen leren, als hij.

¿Querer aprender más? Echa un vistazo a estos artículos de ayuda:.
Wilt u meer weten? Bekijk deze helpartikelen:.

Hay talento increíble por todas partes, lo cual lo hace querer aprender.
Door geweldig talent, waardoor je graag van hen wilt leren.

Como a querer aprender desde casa o desde un ambiente familiar.
Graag vanuit huis wil leren of vanuit een vertrouwde omgeving.

Hizo la clase agradable y te hizo querer aprender y hacer preguntas.
Hij maakte de klas plezierig en zorgde ervoor dat je wilde leren en vragen wilde stellen.

Querer aprender árabe es una gran iniciativa, pero tienes que saber por dónde empezar.
Arabisch willen leren is een geweldig initiatief, maar je moet weten waar je moet beginnen.

Y no es una pena no saber algo, es vergonzoso no querer aprender algo nuevo.
En het is geen schande om iets niet te weten, het is een schande om niet iets nieuws te willen leren.

Él parece querer aprender más, y además se está comunicando más con sus maestras y terapeutas.
Het lijkt wel of hij nu meer wil leren, en bij zijn leraren en therapeuten probeert hij veel vaker dingen te verwoorden.

Todos podemos sentirnos atraídos por lo desconocido, querer aprender y descubrir cosas nuevas.
We kunnen allemaal worden aangetrokken door het onbekende, willen leren en nieuwe dingen ontdekken.

El niño puede querer aprender todo posible en el tema y querer morar en el tema en todas las conversaciones y hora del juego.
Het kind kan alles willen leren mogelijk over het onderwerp en bij het onderwerp in al gesprekken en de speeltijd willen blijven stilstaan.

Para conseguir este alivio, sin embargo, es indispensable tratar el tema y querer aprender más sobre él.
Om deze opluchting te krijgen, is het echter onontbeerlijk om het onderwerp te behandelen en er meer over te willen weten komen.

Los mejores libros para aprender árabe Querer aprender árabe es una gran iniciativa, pero tienes que saber por dónde empezar.
Arabisch willen leren is een geweldig initiatief, maar je moet weten waar je moet beginnen.

Dicho esto, tengo otras vanidades y puedo entender por qué alguien podría querer aprender a deshacerse de las cicatrices.
Dat gezegd hebbende, ik heb geen andere ijdelheid en kan niet begrijpen waarom iemand zou willen leren hoe zich te ontdoen van littekens.

No asumas esta tarea como una obligación, porque el tono divertido de las sesiones lo ayudará a mantenerse atento y querer aprender más.
Behandel deze les niet als een verplichting want de leuke sfeer van de sessies zal je kinderen helpen alert te blijven en meer te willen leren.

Mark Zuckerberg: Aprender al programa de no comenzar como querer aprender todo de la informática o tratando de dominar este disciplina ni nada de eso.
Mark Zuckerberg: Leren om het programma niet te beginnen zo willen leren alle van de informatica of proberen om dit onder de knie discipline of iets dergelijks.

Puede descubrir que puede aprender sobre fotografía de libros y experimentación, o puede querer aprender de otros profesionales.
Je kunt ontdekken dat je jezelf kunt onderwijzen door te leren uit fotografieboeken en door te experimenteren, of misschien wil je het leren van andere professionele fotografen.

Con una amplia gama de lugares para pescar, usted va a querer aprender sobre la región y lo que tiene que ofrecer antes de despegar para un día de pesca.
Met brede scala aan plaatsen om te vissen, je gaat te willen leren over de regio en wat zij heeft moeten stellen voordat je af te nemen voor een dag van de visserij.

Me gusta cuando las personas desafían cualquier cosa, siempre y cuando sea constructivo y con espíritu de querer aprender y encontrar la verdad de los asuntos.
Ik vind het leuk als mensen vragen blijven stellen, als het maar constructief is en in de geest van willen leren en waarheidsvinding.

Cualquier persona interesada en profundizar un poco más en la herencia de los Emiratos Árabes Unidos y querer aprender un poco sobre las creencias islámicas, encontrará que una visita aquí es una valiosa adición a su itinerario de Sharjah.
Iedereen die geïnteresseerd is in wat dieper in het erfgoed van de Verenigde Arabische Emiraten te graven en iets over Islamitische overtuigingen wil leren, zou hier een waardevolle aanvulling op hun Sharjah-reisroute kunnen vinden.

El niño Cómo estimular a un niño a hablar Las madres están acostumbradas a tener todo bajo control, pero si un niño decide no querer aprender a hablar, se acabó: no hablará.
Het kind Hoe een kind te stimuleren om te praten Moeders zijn gewend alles onder controle te hebben, maar als een kind besluit niet te willen leren praten is het voorbij: hij zal niet spreken.

Por ejemplo:¿Cuáles fueron los mayores logros políticos de Margaret Thatcher te da un objetivo de aprendizaje viable en lugar de la vaga idea de querer aprender más sobre las mujeres en la política?
Bijvoorbeeld: Wat waren de grootste politieke prestaties van Margaret Thatcher, dan krijg je een bruikbaar leerdoel in tegenstelling tot het vage idee dat je meer wilt weten over vrouwen in de politiek?

¿Quieres aprender a rapear?
Willen leren rappen?

Todos los que quieran aprender un idioma son bienvenidos.
Iedereen die een taal wil leren, is welkom.

¿Siempre quisiste aprender fotografía?
Altijd al willen leren fotograferen?

Hoe "querer aprender" te gebruiken in een Spaans zin

Sólo así podré querer aprender a olvidar.

Como requisito único es querer aprender computación.

Ojo ganas y querer aprender si tienes poco.

Incluso, puede querer aprender a utilizar los cubiertos.

El querer aprender siempre es una excelente decision.

Después, querer aprender y nunca ser una 'superartista'.

Huerta Juan Antoni; Motivación: querer aprender 1997; Pág.

O para simplemente querer aprender sin tanto compromiso.

Esto les estimulará para querer aprender a leer.

A Amparo por querer aprender sólo para participar.

Hoe "willen leren, wil leren, wilt u weten" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer willen leren over deze techniek.

Almaar meer jongeren willen leren dansen

OMNN wil leren van iedere klacht.

Wilt u weten wat voor een escortservice?

Wilt u weten wat wij hier aanbieden?

Iedereen die willen leren van vluchtelingen.

Hen niet beter willen leren kennen.

Aan allen die willen leren bidden.

Stress, mentale druk willen leren loslaten.

Maar wie wil leren moet doorgronden.