Voorbeelden van het gebruik van Raspaduras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Raspaduras por cuerdas.
Brandsporen van touw.¿Ve estas raspaduras, señora?
Ziet u die krassen, mevrouw?Sí, Estoy bien. Algunas raspaduras.
Ja hoor, alleen een paar schrammen.Había raspaduras de piel bajo la uña.
Unos cuantos cortes y raspaduras.
Ik heb alleen wat snij en schaafwonden.
Solo las raspaduras de la tierra.
Hay muchas magulladuras y raspaduras.
Er zijn significant kneuzingen en schaafwonden.Estas raspaduras estaban en la segunda etapa.
Deze krassen zijn in fase twee.Proteger tu guitarra Jackson Minion de golpes y raspaduras.
Bescherm uw gitaar Jackson Minion tegen stoten en schaafwonden.No hay raspaduras, ni ADN debajo de las uñas.
Geen schrammen, geen DNA onder de nagels.¿Por qué está mal el tiempo en mis raspaduras y capturas de pantalla?
Pero no raspaduras de la pared de piedra,¿Cierto?
Maar geen schrammen van een stenen muur?La contaminación se retira con una espátula y raspaduras selló la reducción de la pasta.
Verontreiniging wordt verwijderd met een schraper en schaafwonden verzegeld verminderen plakken.Raspaduras en la pared. Quizás para afilar un arma.
Krassen op de muur, mogelijk 'n scherp voorwerp.La prueba de las raspaduras no ha dado resultado.
De test van het schraapsel gaf geen uitsluitsel.Raspaduras en sus manos y vestigios de su ADN en la cuerda.
Touwbrand op je handen en sporen van jouw DNA op dat touw.Los resultados de las raspaduras de las uñas de Joann Fielding.
De resultaten van het schraapsel van de vingernagels van Joann Fielding.Muy a menudo niños y adultos dañan los tejidos blandos yrompen la integridad de la piel en forma de heridas, raspaduras y arañazos.
Heel vaak beschadigen kinderen en volwassenen zacht weefsel enschenden de integriteit van de huid in de vorm van wonden, schaafwonden en krassen.Estas raspaduras estan agrupadas… en números primos.
Dureza 9H El vidrio templado con funciones antiarañazos, absorbentes de golpes, raspaduras y golpes a prueba de que sea duradero para su Honor V10.
H hardheid Gehard glas met functies van krasbestendig, schokabsorberend, krassen en bumps-bewijs, zorg ervoor dat het duurzaam is voor uw Honor V10.Las raspaduras de Alexa para encontrar su actual rango mundial.
Schaafwonden Alexa om uw huidige globale rang.Preste atención a los cortes, raspaduras o lesiones, y vea a su médico de inmediato.
Besteed aandacht aan elke snijwonden, schrammen of verwondingen, en zie uw arts onmiddellijk.Jardín raspaduras es un rompecabezas mezcladas con juego de simulación.
Tuin Scrapes is een puzzel gemengd met simulatie spel.Ambas fotos tienen manchas o raspaduras similares en puntos virtualmente idénticos.
Beide foto's hebben gelijkaardige lidtekens van vrijwel identieke vlekken of beschadigingen.No hay raspaduras, ni señales de cortes… como si el cristal mismo lo hubiera dado a luz.
Je ziet geen krassen of tekenen van snijden, alsof het kristal het zelf heeft geschapen.Se usa comúnmente para hemorroides, cortes, raspaduras, cuidado posparto, moretones e incluso llagas que se encuentran en la boca.
Het wordt vaak gebruikt voor aambeien, snijwonden, schaafwonden, post-partum zorg, kneuzingen en zelfs zweren in de mond.¿Y si las raspaduras del puente contienen otros metales pesados como berilio o asbesto?
Wat als het schraapsel van de brug… Andere zware metalen bevatte zoals beryllium of asbest?También hay raspaduras y heridas frescas en su rodillas.
Er zijn ook verse schaafwonden en blauwe plekken op zijn knieën.Otros pueden ser raspaduras de la piel de TPE que generalmente no.
Anderen kunnen schaafwonden zijn van de TPE-huid die dat over het algemeen niet zijn.Las caídas, las raspaduras, los cortes, el trabajo, el frío y el calor son, de la misma manera, causa de sufrimiento.
Het vallen, de schaafwonden, de sneden, het werk, de kou en de hitte zijn ook oorzaken van pijn.
