Voorbeelden van het gebruik van Recomendable utilizar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es recomendable utilizar porque estamos en las colinas.
Is het raadzaam om te gebruiken omdat we in de heuvels.Jugos naturales y té verde son mucho más recomendable utilizar.
Natuurlijke sappen en natuurlijk groene thee zijn veel meer aan te raden om te gebruiken.Es recomendable utilizar las bayas de saúco(Sambucus nigra) en el niño.
Polvo puede parecer correcto, pero es recomendable utilizar la pintura de payaso cara.
Poeder kan kijk naar rechts, maar het is aan te raden om te gebruiken clown gezicht Aquí es recomendable utilizar estructuras con rotura de puente térmico.
Hier is het raadzaam om structuren met thermische onderbreking te gebruiken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el equipo utilizadoutilice su ratón
google utilizará esta información
utilice los enlaces
cookies se utilizanutilizamos esta información
utilizar cookies
página web utilizautiliza google analytics
utilizamos la información
Meer
Para practicar senderismo en las montañas es recomendable utilizar los servicios de un guía local.
Voor wandelen in de bergen is het raadzaam om gebruik te maken van de diensten van een lokale gids.Además, es recomendable utilizar solo bayas frescas en su forma cruda.
Het is ook raadzaam om alleen verse bessen in zijn onbewerkte vorm te gebruiken.Para poder rastrear el rendimiento de los paneles solares, es recomendable utilizar una fórmula práctica:.
Para safari, es recomendable utilizar los servicios de guías experimentados.
Voor safari's is het raadzaam om gebruik te maken van ervaren gidsen.Para la apariencia ideal del umbral y la ausencia de caídas,es recomendable utilizar un elemento de fijación provisto especialmente para los umbrales.
Voor een ideaal uiterlijk van de drempel en de afwezigheid van differentiëlen,is het raadzaam om een speciaal voorzien grendelelement voor drempels te gebruiken.Es recomendable utilizar el transporte público, muy buena cobertura.
También es recomendable utilizar mod_ssl aunque sea con un certificado autofirmado.
Het is ook raadzaam om mod_ssl ofwel met een zelfondertekend certificaat gebruiken.Es recomendable utilizar controladores especiales mediante el uso de la tira del LED.
Het is raadzaam om speciale controllers gebruiken met behulp van LED-strip.Por esta razón, es recomendable utilizar una aplicación legítima anti-spyware para eliminar todas las infecciones.
Om deze reden is het raadzaam een legitieme anti-spyware applicatie kunt verwijderen van alle infecties.Es recomendable utilizar una pasta de dientes sin la menta(tales Homeodent BOIRION).
Het is raadzaam om een tandpasta zonder mint(zoals Homéodent BOIRION) gebruiken.Por esta razón es recomendable utilizar una herramienta anti-malware y anti-spyware legítima que detectar y borrar Localmoxie.
Daarom is het raadzaam een legitieme anti-malware en anti-spyware tool die ter plaatse en verwijderen Localmoxie.Es recomendable utilizar la solución y especialmente los materiales más adaptados.
Het is raadzaam om de oplossing en vooral de meest aangepaste materialen te gebruiken.El nuevo desarrollo no es recomendable utilizar si experimenta cualquier reacción alérgica cuando: la intolerancia individual de componentes.
Nieuwe ontwikkeling is niet aan te raden om te gebruiken als u een allergische reactie ondervinden bij: individuele onverdraagzaamheid van componenten.Es recomendable utilizar una pequeña cantidad sobre el cabello seco antes de usar la plancha.
Het is raadzaam om een kleine hoeveelheid op droog haar gebruikt alvorens de plaat.Es recomendable utilizar varias otras capas de Protection así como para la seguridad máxima:.
Het is raadzaam om een aantal andere lagen bescherming te gebruiken als ook voor maximale veiligheid:.Es recomendable utilizar el sentía bituminoso De ancho igual al espesor de la pared en construcción.
Het is raadzaam om de voelde bituminaat van breedte gelijk aan de dikte van de muur in aanbouw.Es recomendable utilizar una combinación de claro y de gris teñido de cristal para la proyección.
Het is raadzaam om een combinatie van duidelijk en grijs gekleurd glas voor projectie te gebruiken.Además, es recomendable utilizar la distinción sobre los documentos firmados por ti en cualquier momento.
Ook is het raadzaam om het onderscheid over de documenten moet u zich aanmelden op elk moment te gebruiken.No es recomendable utilizar este motor de búsqueda porque puede proporcionarle resultados de la búsqueda modificado.
Het is niet raadzaam om gebruik van deze zoekmachine, omdat het u van de gewijzigde zoekresultaten voorzien kan.Es recomendable utilizar una lista limitada de información coincidente para limitar el tamaño de archivo de la base de datos.
Het is raadzaam een beperkte lijst met overeenkomende gegevens beperken de grootte van de database gebruiken.Es recomendable utilizar una pequeña cantidad de aceite de coco y frote sobre las áreas que desea permanecer libres de polvo.
Het is raadzaam om een kleine hoeveelheid kokosolie en wrijf gebruiken in de gebieden die u wilt stofvrij te blijven.Por eso, es recomendable utilizar colores claros y neutros para las habitaciones como el dormitorio, en las que necesitamos un ambiente de relax.
Daarom is het raadzaam om in lichte neutrale ruimtes zoals de slaapkamer te kiezen voor kleuren die een ontspannen atmosfeer uitstralen.Es siempre recomendable utilizar, aceites genuinos puros, de grado terapéutico esenciales y siga las instrucciones de seguridad dadas por el fabricante.
Het is altijd raadzaam om echte, pure, therapeutische-grade etherische oliën en volg de veiligheidsvoorschriften van de fabrikant.No es recomendable utilizar EMADINE en pacientes mayores de 65 años, ya que en los estudios clínicos no se ha estudiado este grupo de edad.
EMADINE wordt niet aanbevolen voor gebruik bij patiënten boven de 65 jaar, aangezien het niet werd onderzocht in klinische studies bij deze leeftijdsgroep.Aquí es recomendable utilizar un diseño monolítico y bloques de hormigón armado con un ligamento fuerte y apisonar a fondo antes de verter el emplazamiento de la obra.
Hier is het raadzaam om een monolithisch ontwerp en gewapend beton blocks met een sterke ligament en aanstampen grondig voor het gieten van de bouwplaats.
