Voorbeelden van het gebruik van Reducir visualmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto reducir visualmente la longitud del corredor.
Esta es una gran manera de reducir visualmente.
Dit is een geweldige manier om visueel te verminderen.Reducir visualmente la altura y el ancho de las paredes a través de un tono oscuro;
Verminder visueel de hoogte en breedte van de muren door een donkere schaduw;En este caso, es necesario reducir visualmente la frente.
In dit geval is het noodzakelijk om het voorhoofd visueel te verminderen.Si desea reducir visualmente demasiado espacio, la superficie de la sombra.
Als u wilt visueel te verminderen 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
reducir el riesgo
reducir los costos
reducir el dolor
reduce la cantidad
reducir la dosis
reduce el estrés
reducir costos
reduce el apetito
reduce el tiempo
reducido número
Meer
De las paredes para dar el mejor, van a reducir visualmente el espacio.
Van de muren om de beste te geven, zullen ze visueel verminderen van de ruimte.Reducir visualmente la nariz con la ayuda de maquillaje- es tarea bastante factible.
Visueel verminderen van de neus met behulp van make-up- het is zeer goed mogelijk taak.Patrón de colores grande reducir visualmente demasiado espacio.
Grote kleurrijke patroon visueel te verminderen Si no desea reducir visualmente el espacio en la sala, la elección debe hacerse a favor de la escayola;
Als u niet wilt dat visueel verminderen van de ruimte in de kamer, moet de keuze worden gemaakt ten gunste van het gips;Como se mencionó anteriormente, el color negro permite reducir visualmente la habitación, y el blanco- para aumentar.
Zoals eerder vermeld, kunnen zwarte kleur visueel verminderen van de kamer, en wit- te verhogen.Una habitación con tres ventanas siempre se llena de luz, por lo que en la decoración puede serutilizado con seguridad y sin miedo a los colores oscuros reducir visualmente la habitación;
Een kamer met drie ramen wordt altijd gevuld met licht, dus in de inrichting veilig kanworden gebruikt zonder angst voor de donkere kleuren visueel vermindering van de kamer;Pero tal espacio se puede reducir visualmente mediante el uso de los colores y muebles equivocadas.
Maar zo'n ruimte kan visueel worden verminderd door de verkeerde kleuren en meubels.Si se elige el color incorrecto para la decoración, puede reducir visualmente la ya pequeña habitación.
Als Con la ayuda de franjas horizontales, puede reducir visualmente la altura y las franjas verticales"estiran" el espacio.
Met behulp van horizontale strepen kunt u de hoogte visueel verminderen en de verticale strepen de ruimte"uitrekken".Con su ayuda, por cierto, puede"planta" un modelo de la figura de modo que va a reducir visualmente el volumen.
Met hun hulp, door de manier, kunt u"plant" een model van de figuur, zodat het zal visueel verminderen van het volume.Por ejemplo, los pendientes ideales pueden reducir visualmente la edad de una mujer y hacerla más frágil y femenina.
Ideale oorbellen kunnen bijvoorbeeld de leeftijd van een vrouw visueel verminderen, haar meer kwetsbaar en vrouwelijk maken.Lo que hacen es aumentar la conciencia utilizando varios colores,texturas y patrones para atraer la atención de los conductores y reducir visualmente los carriles de viaje.
Wat ze doen is het bewustzijn vergroten door verschillende kleuren,texturen en patronen El estilo de un vestido permite reducir visualmente la cintura, prestando atención a los pliegues de una falda corta.
De stijl van een jurk maakt het mogelijk om een taille visueel te verkleinen, met een schaduwrijke aandacht voor plooien van een kort rokje.Joyas a granel también contraindicado, pero el pelo esponjoso,por el contrario, reducir visualmente ligeramente la cintura escapular.
Volumetrische ornamenten zijn ook contra-indicatief, en hier een prachtigehaarsnit, in tegendeel, licht visueel vermindert een humeriemiddelriem.Cuando toda la pared en el interior decorado con diferentes revestimientos de paredes(excepto escritorio, creando la ilusión de espacio adicional),puede reducir visualmente su tamaño.
Wanneer hele muren in het interieur zijn versierd met verschillende wandbekledingen(met uitzondering van fotomuren die de illusie van extra ruimte creëren),kan dit de afmetingen visueel verminderen.Es ergonómico y reduce visualmente la necesidad de espacio.
Het ergonomisch en visueel vermindert de benodigde ruimte.Con la miopía, usa anteojos con lentes que reducen visualmente los ojos.
Bij bijziendheid draag je een bril met lenzen die de ogen visueel verminderen.La sombra de la laca, que reduce visualmente la lámina ungueal.
De schaduw van lak, die de nagelplaat visueel vermindert.La explosión reduce visualmente la cara, haciendo que sus características sean más suaves;
De knal vermindert visueel het gezicht, waardoor de functies vloeiender worden;Cualquier candelabro reduce visualmente el tamaño de una habitación ya pequeña.
Elke kroonluchter vermindert visueel de grootte van een al kleine kamer.Las cortinas de materiales más densos y oscuros reducirán visualmente el área.
Gordijnen van meer dichte en donkere materialen verminderen visueel het gebied.No debe colocar patrones grandes, ya que reducirá visualmente el baño pequeño.
Je moet geen grote patronen opmaken- het vermindert visueel de kleine badkamer.Negro(reduce visualmente el espacio en la sala alta y hace que la habitación oscura y sin brillo);
Black(visueel vermindert de ruimte in de grote zaal en maakt de kamer donker en saai);Piso de luz y oscuridad fondo de pantalla reducen visualmente la habitación, por lo que utiliza en grandes salas.
Lichte vloer en donker behang visueel verminderen van de kamer, dus gebruikt in grote kamers.En una sala de estar compacta noes deseable establecer un laminado oscuro, ya que reduce visualmente el espacio.
In een compacte woonkamer nietgewenst is om een donkere laminaat leggen, omdat het visueel vermindert de ruimte.
