Voorbeelden van het gebruik van Se reduce considerablemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El costo laboral se reduce considerablemente.
De arbeidskosten worden aanzienlijk verlaagd.Con este nuevo sistema el riesgo de daños o magulladoras se reduce considerablemente.
Met het nieuwe systeem is het risico dat beschadigingen of kneuzingen ontstaan aanzienlijk verminderd.La jaqueca se reduce considerablemente cuando dormimos.
Migraines verminderen beduidend als we slapen.En este caso la intensidad de corriente se reduce considerablemente.
De stroomsterkte is in dit geval sterk gereduceerd.De esta forma se reduce considerablemente el número de cables.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
reducir el riesgo
reducir los costos
reducir el dolor
reduce la cantidad
reducir la dosis
reduce el estrés
reducir costos
reduce el apetito
reduce el tiempo
reducido número
Meer
Por consiguiente el peso en vacío se reduce considerablemente.
Significa que se reduce considerablemente el espacio entre el cristal y la pantalla.
Het betekent dat de ruimte tussen het glas en het scherm aanzienlijk is verminderd.El número de proveedores se reduce considerablemente.
Het aantal leveranciers wordt aanzienlijk teruggebracht.Algunos jugadores apuestan a muchos números para aumentar sus posibilidades de ganar en cada giro,pero de esta manera el pago se reduce considerablemente.
Sommige spelers zetten in op veel getallen om zo hun win kansen te vergroten bij elke spin,maar op deze manier zijn de uitbetalingen aanzienlijk verminderd.El riesgo de rechazo se reduce considerablemente;
El aumento de mp3 referimos a la capacidad de la red para el intercambio dearchivos de audio por lo tanto, se reduce considerablemente el tamaño.
De opkomst van mp3 betekenen de mogelijkheid om audiobestanden uit te wisselen netwerk zal dus sterk verminderd grootte.El tiempo al mercado se reduce considerablemente.
De time to market wordt aanzienlijk ingekort.Otro beneficio importante es el hecho de que los cubos no están basados en reactivos,por lo que el requisito de mantenimiento para este sistema se reduce considerablemente.
Een ander groot voordeel is het feit dat de kubussen niet op reagentia zijn gebaseerd,waardoor de onderhoudsbehoefte voor dit systeem aanzienlijk wordt verminderd.Además, la inmunidad se reduce considerablemente.
Bovendien wordt de immuniteit sterk verminderd.La capacidad de suministro de energía requerida se reduce considerablemente.
De vereiste voedingscapaciteit is sterk verminderd.El riesgo de accidentes se reduce considerablemente y se maximiza la rentabilidad.
La estética mejora, el dolor desaparece o se reduce considerablemente.
De esthetiek verbetert, pijn verdwijnt of vermindert aanzienlijk.El tiempo de mantenimiento se reduce considerablemente gracias al rápido acoplamiento y desacoplamiento.
Onderhoudsbeurten worden aanzienlijk verkort dankzij de snelle koppeling en ontkoppeling.De manera que el proceso diagnóstico se reduce considerablemente.
Zodat het diagnostische proces aanzienlijk wordt verminderd.Accidentes de trabajo se reduce considerablemente si una empresa puede proveer estas necesidades.
Ongevallen op het werk zal sterk worden verminderd als een bedrijf deze noodzakelijkheden bieden kan.Funciona incluso en los casos cuando el sistema inmune se reduce considerablemente.
Werkt zelfs in gevallen wanneer het immuunsysteem sterk wordt verminderd.Debido a que la producción natural de la testosterona se reduce considerablemente por el uso de Dexxa, la hormona masculina tiene que ser tomado junto con Dexxa. Productos Relacionados.
Omdat de natuurlijke productie van testosetrone aanzienlijk verminderd door het gebruik van Dexxa, het mannelijke hormoon samen met Dexxa genomen. Verwante producten.Las funciones innecesarias se cierran y el consumo de la batería se reduce considerablemente.
Overbodige functies worden uitgeschakeld en de batterij verbruik is sterk verminderd.Coste de una persona se reduce considerablemente.
Kosten van een dergelijk persoon is aanzienlijk verminderd.El eje y la manga, y la fuerza requerida para montar el transporte se reduce considerablemente.
De schacht en de koker,en de kracht die wordt vereist worden om het lager op te zetten aanzienlijk verminderd.De esta manera la salinidad se reduce considerablemente.
Daardoor wordt de zoutbelasting significant gereduceerd.Colocando los bloques escalonados se reduce considerablemente la fuga.
En este proceso de transformación se eliminan aromáticos y se reduce considerablemente la concentración de azufre.
In dit bewerkingsproces worden aromaten verwijderd en het zwavelgehalte aanzienlijk verlaagd.Otro efecto positivo de Actipotens es la promoción de la potencia, que se reduce considerablemente en muchos hombres debido a problemas de próstata.
Een ander positief effect van Actipotens is de bevordering van potentie, die bij vele mensen wegens prostate problemen sterk wordt verminderd.Bajo valor ofrece tarda generalmente las duraciones más cortas para completar ynormalmente el tiempo de finalización se reduce considerablemente cuando se utilizan Mozilla Firefox y forma automática completaron complementos.
Lage waarde biedt meestal de kortste looptijden in te vullen enmeestal de doorlooptijd is sterk verminderd als Mozilla Firefox en automatische vorm completer add-ons worden gebruikt.
