Wat Betekent REPITES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herhaalt
• zeg je
• herhaal je
• herhalen
• herhaal

Voorbeelden van het gebruik van Repites in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Porque repites todo.
Je herhaalt alles.

Repites eso mucho,¿eh?
Dat zeg je veel, hè?

¿Por qué repites"Gabón"?
Waarom… Waarom zeg je Gabon?

Repites esto algunas veces.
Dit herhaal je zo een aantal keer.

¿Por qué repites mi nombre?
Waarom zeg je m'n naam steeds?

Repites el ejercicio desde el principio.
Herhaal de oefening vanaf het begin.

Kelso, tu escuchas y repites cualquier cosa que ella diga.
Kelso, luister, en herhaal wat ze zegt.

Si trabajas a partir de tu interior, te repites.
Als je vanuit jezelf werkt, ga je jezelf herhalen.

¿Por qué repites todo lo que digo?
Waarom herhaal je alles?

La historia nunca la repites la rimas.
De geschiedenis herhaalt zichzelf niet. Het rijmt.

Si lo repites, lo negaré.
Als je het herhaalt, zal ik het ontkennen.

No puedo entender"- Porque no cantas, no repites lo que han escuchado.
Want je chant niet, je herhaalt niet wat je hebt gehoord.

¿Por qué repites siempre lo mismo?-¡No lo sé!
Waarom zeg je altijd:" Ik weet 't niet'?

Si la persona sigue, solo repites lo que dijiste.
Als de persoon doorgaat, herhaal je gewoon wat je zei.

También repites esto tantas veces como quieras.
Ook dit herhaal je zo vaak als je zelf wilt.

Pide hablar con el sargento y repites lo que te voy a decir.
Vraag naar de balie en herhaal wat ik tegen je ga zeggen.

Repites esto mientras dure tu horario de entrenamiento.
Dit herhaal je net zolang als je trainingsschema duurt.

Ése es el problema, repites lo que oyes sin pensarlo.
Jij herhaalt gewoon wat je hoort zonder erover te praten.

Ahora repites este movimiento con el número deseado de repeticiones.
Deze beweging herhaal je nu tot het gewenste aantal reps.

Te toca. Cuando mientes, repites primero la pregunta.
Je zei het zelf, als je liegt, herhaal je eerst de vraag.

Luego repites el proceso para crear el segundo documento. 6.
Je kunt dat proces herhalen om het tweede document te maken. 6.

De esta manera, siempre repites este movimiento hasta llegar a la cima.
Zo herhaal je steeds deze beweging, tot je bovenin bent.

Si repites una casilla, el sistema lo considera una serie de casillas.
Als een opening herhaald wordt, ziet het systeem dit als een serie.

Luego vuelves a subir y repites ese ejercicio una y otra vez.
Daarna kom je weer omhoog en zo herhaal je die oefening steeds opnieuw.

¿Por qué repites todo lo que digo como si fuera algo insólito?
Waarom herhaal je alles wat ik zeg… alsof het iets bijzonders is?

Brown. Lisa, repites"Brown" todo el tiempo.
Lisa, je zegt steeds Brown.

Luego repites este ciclo hasta que sientas que está hecho.".
Vervolgens herhaal je deze cyclus totdat je voelt dat je klaar bent.”.

Básicamente repites:"Te uno" en turco e inglés.
Herhaal gewoon de woorden," ik verbind jou" in het turks en het engels.

BL. mientras repites la Frase Recordatoria en cada punto.
BF. terwijl u de HerinneringsZin herhaalt bij elk punt.

¿Por qué no repites la oración de M. Magdalena de Pazzi?
Waarom herhaal je niet langer de gebeden van Maria Magdalena de'Pazzi'?

Hoe "repites" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué errores repites una y otra vez?

Solo repites argumentario bien procesado y servido.

Identifica que repites ¿sabias que lo repetias?

Que repites consignas que oyes cual lorete.

Lo repites después con los ojos cerrados.

Repites el mismo proceso tres veces mas!

Durante ese periodo repites las mismas acciones.

Veo que repites constantemente el mismo mensaje.

Lo repites tantas veces como sea necesario.

Tenemos una noticia para ti, repites patrones.?

Hoe "herhaalt, zeg je, herhaal je" te gebruiken in een Nederlands zin

Nee, want Metallica herhaalt zich niet.

Zeg je Albertina, dan zeg je Schiedamsche Vrouwen.

Zeg je energie, dan zeg je klaar start.

Zeg je Michiel Kramer, zeg je broodje kroket.

Dit herhaalt zich dus iedere week.

Dat herhaalt zich met het diner.

Eventueel herhaal je dit een paar keer.

Zeg je Russell Howard, dan zeg je ‘BBC’.

Zeg je kinderbehang, dan zeg je Ferm Living.

Dit jaar herhaalt zich het spektakel.