Wat Betekent REPROGRAMARLO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herprogrammeren
• de afspraak verzetten
• een andere keer

Voorbeelden van het gebruik van Reprogramarlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No podemos reprogramarlo.
Verzetten kan niet.

¿Y reprogramarlos en 14 minutos?
En binnen 14 minuten herprogrammeren?

Podemos,¿podemos reprogramarlo?
Kunnen we herplannen?

Puedo reprogramarlo. No cambié repentinamente.
Ik kan het tijdschema niet opeens veranderen.

Bien, puedo reprogramarlo.
Ik kan hem herprogrammeren.

No se activa y no hay tiempo para repararlo y reprogramarlo.
Geen tijd om het te maken en te herprogrammeren.

Puedo reprogramarlo.
Ik kan de afspraak verzetten.

Entonces tendremos que reprogramarlo.
Dan moeten we het verschuiven.

Supongo que puedo reprogramarlo para el próximo fin de semana.
Ik kan het wel naar volgend weekend verschuiven.

Sí, sobre eso, debemos reprogramarlo.
We moeten de afspraak verzetten.

Ahora que puedo reprogramarlo, úsalo como arma contra ellos.
Nu kan ik het herprogrammeren, om als wapen tegen hen te gebruiken.

Lo siento. No puedo reprogramarlo.
Sorry, ik kan niet afzeggen.

Déjeme reprogramarlo con personal médico competente y un voluntario.
Laat me reorganiseren… met de juiste medische staf en een vrijwilliger.

Y aparentemente reprogramarlo.
En hem blijkbaar herprogrammeert.

Así que,¿por qué no vuelve a la Enfermería antes de que comience a reprogramarlo?
Dus ga maar gauw terug, voor ik je ga herprogrammeren.

Por supuesto. Puedo reprogramarlo.
Natuurlijk, ik zal het verzetten.

Me senté como un programador ante una computadora y pude trabajar en mi subconsciente con mi conciencia, pude reprogramarlo.
Ik zat als een programmeur aan een computer en kon met mijn bewustzijn aan mijn onderbewustzijn werken, ik kon het herprogrammeren.

Sí, ahora recuerdo, pero,¿podemos reprogramarlo?
Ik weet het weer. Kan het een andere keer?

Os diré algo, hay que ser muy listo para secuestrar un dron, armario y reprogramarlo.
Ik zal je iets vertellen, je moet een vakman zijn… om een drone te kapen, te bewapenen en te herprogrammeren.

Hubo una emergencia en el hospital, tendremos que reprogramarlo.
Er is een spoedgeval in het ziekenhuis. Dit moet een andere keer.

La clave es que cuando un robot se enfrenta a algo nuevo, no vamos a tener que reprogramarlo.
Het belangrijkste is dat wanneer een robot wordt geconfronteerd met iets nieuws, zullen we niet te herprogrammeren.

Esto significa que no es necesario extraer el microcontrolador de la placa de circuito impreso para reprogramarlo.
Dat wil zeggen dat je de Microcontroller niet hoeft te verwijderen van bord om hem te programmeren.

Además de ser una plataforma de hardware de código abierto, el hecho de que Mirobot tiene Arduino en su núcleo significa que va a ser muy fácil de reprogramarlo para hacer otras cosas.
Naast het feit dat het een open source hardwareplatform is, betekent het feit dat Mirobot Arduino als kern heeft, dat het ongelooflijk eenvoudig is om het te herprogrammeren om andere dingen te doen.

Deberían reprogramarla a ella.
Ze moeten haar herprogrammeren.

Reprográmalas para la próxima semana.
Verschuif die naar de volgende week.

Es por eso que estoy pidiendo reprogramarla.
Daarom vraag ik om ze uit te stellen.

Hagas lo que hagas, no puedes cancelar esta entrevista, y no puedes reprogramarla.
Wat je ook doet, je kunt niet enkel dit interview afzeggen, en je kunt het ook niet verplaatsen.

Si desea reprogramar una cita en el mismo país, cancele la anterior o reprográmela iniciando sesión en el sitio web.
Indien u in hetzelfde land een nieuwe afspraak wilt maken, moet u de eerdere afspraak annuleren of verzetten door in te loggen op deze website.

Eric perdió la cita de las 9 a. m. Por favor llame para reprogramarla.
Eric heeft zijn afspraak van 9 uur gemist. Bellen jullie even voor een nieuwe afspraak?

Hoe "reprogramarlo" te gebruiken in een Spaans zin

5tm y eso en cuestas se nota, te diria que reprogramarlo pero siendo automatico.

La mesa directiva aprobó su proposición de reprogramarlo dentro de los próximos cinco días.

También podrá dejar abierto su boleto y reprogramarlo cuando se habilite el tramo original.

alguien sabe como reprogramarlo o si esta oculta y como puedo activar esa opcion?

Lo curioso es que el microcontrolador no se daña, solo es reprogramarlo y listo.

000, puede costar muchas veces eso reprogramarlo para una nueva serie de tareas diferentes.

Se necesita conducir el vehículo unos 16 Km (10 millas) para reprogramarlo de nuevo.

En el momento en que podamos reprogramarlo se los estaremos … Seguir leyendo →.

"Debemos entender mejor la biología del óvulo humano para reprogramarlo sin su genoma", dice.

Reprogramarlo en pleno vuelo resultaba imposible por lo que cambió el programa de vuelo.?

Hoe "herprogrammeren, een andere keer" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik noem dat het herprogrammeren van mijzelf.

Een andere keer met een Vlaamse?

Kennelijk werkt het herprogrammeren gewoon onbewust door.

Door ons onderbewustzijn te herprogrammeren door visualisatie.

Maar onderweg herprogrammeren zou technisch onmogelijk moeten zijn.

Sommige zijn makkelijker te herprogrammeren dan anderen.

Siemens, de Volkswagengroep en BMW herprogrammeren hun machines.

Een andere keer misschien dan maar.

Dat herprogrammeren kun je eenvoudig doen met geheugensteuntjes.

Herprogrammeren kan een goede oplossing zijn.