Voorbeelden van het gebruik van Resbalando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Thu resbalando!
Thu glijdt uit!Es fácil tener acceso a la caja resbalando el grillo.
Het moet gemakkelijk de tot doos toegang hebben door sluiting te glijden.Resbalando la puerta de plegamiento(dos alas o cuatro alas).
Función: Anti- resbalando, cargamento pesado.
Functie: Anti- glijdend, zware lading.Modo de control:: Modo de control: acercamiento, tacto, resbalando.
Si, pero cayó resbalando.¿Cayó empujado, o saltó?
Ja, maar uitgegleden gevallen, geduwd gevallen, of gesprongen gevallen?Resbalando la división las paredes son ajuste fácil del elemento después de instalación.
Ustedes han hecho lo suficiente resbalando por su cuenta.
Jullie hebben zelf al genoeg slippertjes gehad.Cilindro conducido resbalando la torre del taladro fácil ajustar el ángulo.
Cilinder gedreven glijdende boortoren gemakkelijk om de hoek aan te passen.Perfil de aluminio de la protuberancia del guardarropa 6063-T5, resbalando la puerta del guardarropa.
T5 de uitdrijvingsprofiel van het garderobealuminium, glijdende garderobedeur.Amplia gama de doblar, resbalando divisiones y las paredes movibles.
Brede waaier van vouwende, glijdende verdelingen en beweegbare muren.Transportes cilíndricos llanos, transportes ensanchados, thrustwashers, resbalando las placas.
Duidelijke cilindrische lagers, van een flens voorzien lagers, thrustwashers, glijdende platen.El doblar resbalando la división también se llama pared de división acústica movible.
No solo nadando, pero también resbalando del resbalador.
Niet alleen zwemmend, maar ook glijdend van de schuif.Doblando y resbalando el portable de la puerta de las paredes de división en Dubai para el restaurante.
De vouwende en glijdende deur van verdelingsmuren draagbaar in Doubai voor restaurant.¡Gente que sube para arriba el top de la diapositiva, y resbalando abajo dentro del agua, cómo es emocionante y fresco!
Mensen die op de bovenkant van de dia beklimmen, en neer in water glijden, hoe opwekkend en koel!El doblar resbalando la pared de división operable de la oficina es ajuste fácil del elemento después de instalación.
Het vouwen van de glijdende opereerbare muur van de bureauverdeling is gemakkelijke elementenaanpassing na installatie.La diapositiva del dragónparecida el descenso largo dos a la tierra, resbalando de la plataforma aérea es mismo diversión.
De draakdia keek alslange daling twee aan de grond, is het glijden van het luchtplatform zeer pret.Un cierto perfil de aluminio, resbalando la pista, los clips de cristal y otros accesorios que podemos transportar por el mensajero, como DHL o Fedx.
Sommige aluminiumprofiel, glijdend spoor, glasklemmen en andere toebehoren kunnen wij door koerier, zoals DHL of Fedx vervoeren.El panel de paredes plegable dedivisión puede hacer una vuelta automáticamente como resbalando en el carril recto.
Het vouwende paneel vanverdelingsmuren kan een draai automatisch maken zoals binnen glijdend het rechte spoor.Jugador subiendo hasta el top del iceberg, y resbalando abajo hacia el agua en el otro lado o saltando abajo en el agua.
Speler die tot de bovenkant van de ijsberg beklimmen, en neer aan het water glijden aan de andere kant of neer in het water springen.Con el dispositivo oriental incorporado,el panel puede hacer una vuelta automáticamente como resbalando en el carril recto.
Met bouwstijl-in oosters apparaat,kan het paneel een draai automatisch maken zoals binnen glijdend het rechte spoor.Gente subiendo para arriba el top de la diapositiva, y resbalando abajo dentro del agua, o saltando en el agua una la superestructura de la torre.
Mensen die op de bovenkant van de dia beklimmen, en neer in water glijden, of in water één de bovenkant van de toren springen.Broncee las formas envueltas y los transportes claramente cilíndricos de las formas, transportes ensanchados,lavadoras de los transportes de empuje, resbalando las placas.
Het brons verpakte lagersvormen& vormt Duidelijke cilindrische lagers, van een flens voorzien lagers, duwwasmachines,die platen glijden.Transportes de la carga pesada, engranajes y ruedas de gusano, resbalando las placas, las nueces trapezoidales y los tornillos.
Zware ladingslagers, toestellen en wormwielen, glijdende platen, trapezoïdale noten en schroeven.Para asegurar doblar resbalando la pared de división operable de la oficina la conexión adicional de la fricción, será integrada con la tira magnética.
Het vouwen van het glijden de opereerbare verbinding van de de muur extra wrijving van de bureauverdeling verzekeren, zal met magnetische strook worden geïntegreerd.Los arbustos cilíndricos con dimensiones no estándar,arbustos ensanchados, resbalando las placas, transporte modificado para requisitos particulares diseñan.
De cilindrische struiken met niet genormaliseerde afmetingen,van een flens voorzien struiken, glijdende platen, pasten dragende ontwerpen aan.Principalmente las ventajas de la pared de división son que tiene alto aislamiento sano,prevención contra los incendios, resbalando y doblando, y operación fácil.
Hoofdzakelijk is de voordelen van verdelingsmuur die hoge en geluidsisolatie, brandpreventie heeft,en gemakkelijke verrichting die glijden vouwen.En segundo lugar, la división movible de la prueba de los sonidos, resbalando la pared de división es desprendible, se puede llevar, puede ser reorganizada.
Ten tweede, is de beweegbare correcte bewijsverdeling, glijdende verdelingsmuur verwijderbaar, kan worden weggehaald, kan worden gereorganiseerd.Paredes de división movibles, paredes de división plegables,puertas deslizantes filding, resbalando divisiones- este grupo de productos es sinónimo con un nombre; Divisores.
Beweegbare verdelingsmuren, die verdelingsmuren vouwen, die schuifdeuren, glijdende verdelingen filding- deze groep producten is synoniem met één naam; Verdelers.
