Wat Betekent RESOLVER EL ENIGMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• raadsel

Voorbeelden van het gebruik van Resolver el enigma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Resolver el enigma juego Atlántico.
Los het raadsel spel Atlantische Oceaan.

Por eso que querías resolver el enigma del Halcón?
Wilde je daarom het raadsel oplossen?

Resolver el enigma que supone la materia oscura supondría uno de los mayores avances científicos de nuestro tiempo.
Het oplossen van het raadsel van donkere materie zou een van de grootste wetenschappelijke prestaties zijn van de moderne tijd.".

Dice que solo tú puedes resolver el enigma.”.
Ik zei:'Alleen jij kan dit raadsel oplossen.

No hasta resolver el enigma del tatú.
Niet tot ik het raadsel van de tatoeage heb opgelost.

Agony nos sitúa en medio del infierno, donde tendremos que mantenernos con vida y resolver el enigma de la misteriosa Diosa Roja.
Agony gooit je midden in de hel, waar je moet proberen te overleven en het raadsel achter de mysterieuze Rode Godin moet oplossen.

La niña debe resolver el enigma de estos extraños eventos.
Het meisje moet het raadsel van deze vreemde gebeurtenissen oplossen.

Las ocho dinámicas con las que se compartimenta toda la vida y con las que uno puede resolver el enigma de su propia existencia.
De Acht Drijfveren, waarin het hele leven is onderverdeeld en waarmee men het raadsel van zijn eigen bestaan kan ontrafelen.

No te puede dejar resolver el enigma, porque tiene un propósito.
Hij wil niet dat jij dat raadsel oplost, want het heeft een diepere betekenis.

Para recuperar la suavidad de su casa, Se enfrentará a un nuevo enemigo de sus peores pesadillas y resolver el enigma de pescado Sueño.
Te herwinnen de zachtheid van haar huis, Hij zal worden geconfronteerd met een nieuwe vijand van haar ergste nachtmerries en het oplossen van het raadsel van de vis Dream.

Por ejemplo, todos los niños pueden resolver el enigma es esencialmente un problema de trigonometría.
Zo kunnen alle kinderen gemakkelijk oplossen van de puzzel is in wezen een trigonometrische probleem.

Cada uno de los dos personajes clave durante todo el transcurso del juego se enfrentarán con una variedad de obstáculos, y juntos va a resolver el enigma y que plantea un dilema interesante.
Elk van de twee belangrijkste personages gedurende het gehele verloop van het spel zal een ontmoeting met allerlei obstakels, en samen zullen het raadsel op te lossen en poseerde een interessant raadsel..

Una vez allí debe resolver el enigma de la oscuridad eterna y lo destierra para siempre en este juego de aventura de Puzzle de objeto oculto maravillosamente hecha a mano.
Eenmaal daar moet je het raadsel van de eeuwige duisternis te lossen en verbannen hem voor altijd in dit prachtig vormgegeven Hidden Object puzzelavontuur.

Esto despertó su admiración y decidió resolver el enigma de lo que lo hizo tan amargo.
Dit leidde tot zijn verwondering en hij besloot om het raadsel van wat maakte het zo bitter te lossen.

Al mismo tiempo que un nuevo estallido de las fiebres hemorrágicas del Ebola asolan el noroeste del Congo, la ESA está preparada para recopilar los datos enviados por los satélites que ayudarán a resolver el enigma científico que supone esta mortal enfermedad.
Een nieuwe uitbraak van de hemorragische koorts Ebola teistert het noordwesten van Kongo. ESA staat klaar om satellietgegevens te verzamelen die een bijdrage kunnen leveren aan de oplossing van het wetenschappelijke mysterie van deze dodelijke ziekte.

Resuelve el enigma de esta noche y todo será revelado.
Beantwoord het raadsel van vanavond en alles wordt onthuld.

El tiempo resolverá el enigma.
De tijd zou het raadsel oplossen.

Cuanto antes resolvamos el enigma, antes conseguiremos el poder de Thor.
Hoe sneller we de raadsels oplossen, hoe sneller we Thors macht krijgen.

Me resultaba apasionante resolver los enigmas geométricos de dicho libro”.
Ik vond het spannend om de geometrische puzzels in dat boek op te lossen.''.

Así que todos pudieron participar y resolver los enigmas.
Daardoor konden ze allemaal meedoen en de raadsels oplossen.

Vamos, averigüemos qué hacer con el paquete misterioso¡y resolvamos el enigma el trío más aburrido que haya existido de una vez por todas!
Laten we uitzoeken wat te doen, met het geheimzinnige pakket… en het raadsel van het meest saaie trio ooit oplossen… voor eens en voor altijd!

Pero estas verdades antiguas resuelven el enigma y pintan a Dios y a la Naturaleza en colores armónicos.
Maar deze oude waarheid lost het raadsel op en schildert God en de natuur in harmonische kleuren.

¿De verdad crees que has resuelto el enigma, una manera de salir?
Denk je echt dat je het raadsel opgelost hebt, een manier om uit te breken?

Mientras el juego progresa, el objetivo es resolver los enigmas y juntar las piezas del rompecabezas de la memoria perdida.
Naarmate het spel vordert is het doel om de raadsels oplossen en samen stuk van de puzzel stukjes van uw geheugen verloren.

A la hora de resolver los enigmas de la lista gris, en su mayoría son simples, como ejemplos de todos los días de nuestras vidas que nos encontramos.
Als het gaat om het oplossen van de raadsels in de grijze lijst, zijn ze meestal eenvoudig, als alledaagse voorbeelden uit ons leven dat we tegenkomen.

Iníciate en el géocaching, cuyo objetivo es resolver los enigmas para encontrar el"cache".
Maak kennis met geocaching waarvan het doel is de raadsels op te lossen om de"cache", de verborgen schat, te vinden.

Batalla de él hacia fuera con monstruos legendarios de griegos y recoger power-ups que resulte más fácil resolver los enigmas.
Battle it out met de legendarische Griekse monsters en het verzamelen van power-ups die het gemakkelijker maken om de raadsels oplossen.

Tendrás que ayudar al Chavo del Ocho ha escapar de la casa embrujada, tienes que resolver los enigmas para salir y rescatar a tus amigos.
Je moet helpen Chavo del Ocho heeft ontsnappen aan het spookhuis, moet je puzzels oplossen om eruit te komen en red je vrienden.

Resuelve los enigmas visuales 100% gratis y puedes entrar en el ingenio del club de las personas más inteligentes del mundo como el genio Einstein.
Los de visuele raadsels 100% gratis en staat in de club weten van de slimste mensen in de wereld als genie Einstein te gaan.

Hoe "resolver el enigma" te gebruiken in een Spaans zin

Diáspora intenta resolver el enigma (II) ESPAÑA, 5 de enero (2010).

¿Quién será capaz de resolver el enigma y conseguir la herencia?

¿Serán capaces de resolver el enigma y terminar con tremenda barbarie?

Pero aún no es suficiente para resolver el enigma del cerebro.

Ninguna de ellas, aunquepudiese, se atrevería a resolver el enigma insoluto.

Uno dispuesto a resolver el enigma y el otro, a impedirlo.

Nadie aparecía para poder ayudar a resolver el enigma del espía.

La única forma de resolver el enigma era consultar la hemeroteca.?

Microsoft y Sony se esforzaron en resolver el enigma de Nintendo.

Y tú, ¿ya has logrado resolver el enigma de los gemelos?

Hoe "raadsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het raadsel werd alleen maar groter.

Het Raadsel Van Alles Wat Leeft.

Barbara heeft het eerste raadsel voorgelezen.

Lees dan Het raadsel van Londen!

Toch moest hij het raadsel oplossen.

Brein, duizenden zegt sarah raadsel md.

Kennis blijft een raadsel voor mij.

Het blijft een raadsel dit keer.

Moleculair niveau, zegt sarah raadsel md.

Vængr lost het raadsel echter op.