Voorbeelden van het gebruik van Responsivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Plantillas responsivas y optimizadas.
La primera es que no son realmente responsivas.
Fix Columnas responsivas para móviles(gestor de columnas).
Fix Responsieve kolommen voor mobiel(kolommenbeheerder).Las banderas en la sección del pie de un Web page son incluso menos responsivas.
Crear ventanas emergentes responsivas para Joomla.
Maak responsieve pop-ups voor Joomla.Esta incluye características tales como edición de imágenes,formulario de contacto y plantillas responsivas.
Páginas web seguras y responsivas(HTMLS/CSS/JS).
Beveiligde en responsieve webpagina's(HTMLS/CSS/JS).Mantener los retrasos de red(tiempos de ping) pequeños,con objeto de hacer las aplicaciones de Internet tan responsivas como sea posible.
Hou network delays(ping times) klein, om Internet applications zo responsief mogelijk te houden.Si usas imágenes responsivas, incluye el elemento<picture>
Als u responsieve afbeeldingen gebruikt, neemt u het element <picture> op.Con este tema de WordPress en nuestra selección de los mejores temas para WordPress, más probablemente,los temas eran realmente costa responsivas.
Met dit WordPress thema in onze selectie van de beste WordPress thema's, meer waarschijnlijk,thema's responsives echt de kust.Elija entre varias plantillas responsivas que optimizan su sitio web para dispositivos móviles.
Keuze uit diverse responsive design templates, zodat uw website geoptimaliseerd is voor mobiele apparaten.Las nuevas tecnologías también han conseguido que las fábricas y plantas en la actualidad,sean más eficiente y responsivas, ayudando a los fabricantes a innovar internamente.
Nieuwe technologieën maken fabrieken ook efficiënter en responsiever en helpen fabrikanten om intern te innoveren.Las comunicaciones responsivas, buenas oportunas vía correo electrónico, el gran precio para el cable de distribución, y la calidad es buenos.
De geschikte ontvankelijke, goede mededelingen via e-mail, grote prijs voor de distributiekabel, en de kwaliteit is goed.También incluye una breve descripción de plantillas responsivas individuales, lo que hará que su selección sea aún más fácil.
Het bevat ook een korte beschrijving van individuele responsieve templates, die uw selectie vereenvoudigen.Transformamos la industria con máquinas definidas por el software ysoluciones conectadas, responsivas y predictivas.
We dragen bij aan een transformatie in de industrie met software gedefinieerde machines enoplossingen die verbonden zijn met elkaar, reageren op elkaar en voorspelbaar zijn.Seleccione una de nuestras plantillas responsivas diseñadas por profesionales y personalícela con nuestra cómoda herramienta de arrastrar y soltar.
Selecteer een van onze professioneel ontworpen responsieve templates en personaliseer het met onze handige drag-and-drop tool.Los vídeos de alta definición son lisos, los gráficos están claros,los colores son verdades y las páginas web cargan más rápidamente y son responsivas como nunca antes.
High-definition video's zijn vlot, is de grafiek duidelijk,zijn de kleuren ware en websiteslading sneller en zijn ontvankelijk als nooit voorheen.Compre Windows 10 casero y disfrute de las tecnologías rápidas y responsivas como InstantGo que le deje arrancar y reanudar rápidamente.
Koop Vensters 10 Huis en geniet van snelle en ontvankelijke technologieën zoals InstantGo die u laten opstarten en snel hervatten.Touch Lucky Casino usa el software Nektan, por lo que sabe que no solo disfrutará de juegos innovadores,sino también de páginas responsivas y banca segura.
Touch Lucky Casino maakt gebruik van de Nektan-software, zodat u weet dat u niet alleen zult genieten van innovatieve games,maar ook van responsieve pagina's en veilig bankieren.Combine esto con la aparición de narraciones responsivas en el marketing en línea moderno y todo se vuelve aún más complicado para el diseñador.
Combineer dit met het uiterlijk van responsief vertellen in moderne online marketing en alles wordt nog ingewikkelder voor de ontwerper.La medición de la expresión de los genes de la penicilinasa puede ayudar a predecir silas bacterias determinadas serían responsivas o resistentes a la penicilina.
Het meten van de uitdrukking van penicillinasegenen kan helpen om te voorspellen ofde bijzondere bacteriën tegen penicilline ontvankelijk of bestand zouden zijn.En cuanto a móviles: Las plantillas no son responsivas para móviles, y esto es un serio inconveniente para cualquiera que sepa lo que quiere de un constructor de páginas web.
De sjablonen zijn niet mobiel responsief en dit is een serieuze deal-breaker voor iedereen die weet waaraan een sitebuilder moet voldoen.Hemos estado trabajando de cerca con las personas de soporte locales de AIXTRON antes de que yhayan sido siempre muy responsivas, así estamos observando hacia adelante a la buena cooperación adicional.
Wij hebben nauw met het lokale AIXTRON ondersteuningsteam samengewerkt vóór enzij zijn altijd zeer ontvankelijk geweest, dus zien wij ernaar uit goede samenwerking te bevorderen.Incluye características geniales como plantillas responsivas, una solución para tienda onlien fácil de integrar y una amplia gama de aplicaciones web de negocios y herramientas de marketing.
Het komt met geweldige features zoals responsieve sjablonen, een eenvoudig te integreren online-shop oplossing en een breed scala aan zakelijke web apps en marketing tools.Con sus formas generosas y puede Comuna perdonados poner en la originalidad, colores llamativos,y la capacidad de responsivas que lejos de crear un sitio web para su iglesia que es moderno y atractivo.
Met zijn royale vormen en kan communiceren vergeven geplaatst op originaliteit,flashy kleuren en capaciteiten responsives weggeduwd zodat u een website voor uw kerk te maken is modern en aantrekkelijk.Puesto que muchas formas de cáncer de pecho son responsivas al estrógeno, la capacidad del citrato del tamoxifen de bloquear su acción en tales células ha demostrado ser un tratamiento muy eficaz.
Aangezien vele vormen van borstkanker voor oestrogeen ontvankelijk zijn, tamoxifen de capaciteit van citraat om zijn actie in dergelijke cellen te blokkeren is gebleken een zeer efficiënte behandeling te zijn.Es decir las infecciones crónicas del espectador previenen la capacidad crítica de la inmunorespuesta“se retiran” ylas células responsivas del coto para los encuentros del futuro con la misma infección.
Met andere woorden, ontmoet de toeschouwer de chronische besmettingen de kritieke capaciteit van deimmune reactie zich„verhinderen terugtrekken en“ ontvankelijke cellen voor toekomst bewaren met de zelfde besmetting.Una de nuestras especialidades es la preparación de plantillas HTML/CSS funcionales y responsivas basadas en diseños gráficos preparados en el programa Sketch.
Een van onze specialisaties is het voorbereiden van functionele en responsieve HTML/CSS-sjablonen op basis van in Sketch gemaakte grafische ontwerpen.El contraste es un tema de página completa que le gusta distinguirse de sus competidores por el mismo tipo de menú que utiliza el aire,por no mencionar todas las responsivas des6 diferentes galerías, los dos diseños diferentes para el blog, los 120 códigos cortos disponibles.
Contrast is een volledige pagina thema dat graag om zich te onderscheiden van zijn concurrenten door het type menu lucht die hij gebruikt,en niet te vergeten alle responsives des6 diverse galeries, twee verschillende lay-outs voor de blog, 120 shortcodes beschikbaar….El propósito Albedo Company, es proponer un tema que le permitirá mostrar sus fotos con unefecto de la revista en términos de representación, con cualidades responsivas para que su sitio sea visible para todos los usuarios, independientemente de la interfaz utiliza para conectarse a su sitio.
Het doel Albedo Company, is een thema dat u zal toestaan om uw foto's met eentijdschrift effect presenteren in termen van rendering, met responsives kwaliteiten voorstellen voor uw site om zichtbaar door alle gebruikers, ongeacht de interface die wordt gebruikt om verbinding te maken met uw site.
