Voorbeelden van het gebruik van Rizos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué tienes, Rizos?
No hago rizos de muñeca.
Rizos,¿no eres puertorriqueño?
Jij was toch Puerto Ricaan, Naps?En 45-75 minutos para lavar los rizos.
In 45-75 minuten om ringletsjes uit te spoelen.Caray, Rizos. No estarás llorando,¿verdad?
Naps, ik weet dat je niet huilt?
Mensen vertalen ook
Sólo como una ayuda a los rizos naturales.
Para tener rizos y ondas de la luz y suavizar el cabello.
Son Mike, Boo, Junior, Rizos… y ella es Tori.
Dit zijn Mike, Boo, Junior, Naps, en dat is Tori.Por medio de lo que es posible hacer rizos.
Door middel van wat het mogelijk is om ringlets te maken.Se reproducen las ondas y rizos del pelo del individuo.
Elke golf en krul van het haar, is overgenomen.Los rizos durante el procedimiento no se incendian.
Ringlets tijdens de procedure zijn niet ingeschakeld.Hoy en día, dichos planetas sólo tienen rizos delgados.
Deze planeten hebben tegenwoordig slechts ijle ringetjes.Cómo hacer rizos por medio de la plancha para el cabello.
Mal, rasping peinado, especialmente cuando rizos todavía mojado;
Verkeerd, rasping combing, vooral wanneer ringlets nog nat zijn;Rizos dan volumen de la luz, y el pelo parece más natural.
Curls gegeven licht volume, en het haar ziet er natuurlijker uit.De ella puede hacer rizos resilientes y también sanos y fuertes.
Daaruit kan ze ringjes veerkrachtig en ook gezond en sterk maken.TWIST VINILO 12: Crema de elástico para la definición de los rizos.
VINYL TWIST 12: elastische crème voor de definitie van de krul.Los rizos volvieron con estilo, dando lugar a otra mala permanente.
Curls kwam terug in stijl, wat leidde tot nog een slechte permanent.Paso ALEURÒNE 4: modelado de rizado, ayuda a mantener los rizos más.
ALEURÒNE stap 4: modellering voor krullend, helpt houden de krul langer.Los rizos secos y oscuros se convierten en cerraduras saludables y resistentes.
Droge, donkere ringjes veranderen in gezonde, veerkrachtige sloten.La opción más cualitativa y cara es eslavo rizos para la construcción.
De meest kwalitatieve en dure optie is Slavische ringlets voor het bouwen.En los rizos de color castaño el efecto ceniciento será simplemente imperceptible.
Op kastanjebruine ringjes is het ashy effect simpelweg onmerkbaar.Suero tiene el efecto nutritivo y humectación incluso en rizos muy debilitados.
Wei heeft de voedzame en bevochtigen effect zelfs op zeer verzwakt ringetjes.Por la noche de tus rizos nada permanecerá, todo debe repetirse de nuevo.
Bij de avond van je ringjes blijft niets, alles moet opnieuw worden herhaald.Regular, perono demasiado frecuente pintura de henna ayuda a restaurar rizos.
Regular, maarniet te vaak schilderen door henna helpt om ringlets te herstellen.Estos rizos se refieren como la complementariedad que determina regiones(CDRs).
Por ejemplo, elija rizos con barra en lugar de rizos de concentración.
Kies bijvoorbeeld voor barbell curls in plaats van concentratie curls.Rizos bellamente enmarcados de cara, no menos espectaculares y con vista posterior.
Curls prachtig ingelijst gezicht, niet minder spectaculair en zicht naar achteren.Por cierto, los rizos se pueden pintar también por infusión de una manzanilla farmacéutica.
Overigens kunnen ringlets ook worden geverfd door infusie van een farmaceutische kamille.Forma rizos de BKA es un líquido que se encrespa definitorio y generador de rizos.
