Voorbeelden van het gebruik van Rui in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comparar Rui Correia con….
Acciones para Apartamento Rui.
Comparar Rui Correia con….
Rui Fonseca abandonó el equipo.
Comparar Rui Correia con….
Rui es un anfitrión insuperable.
Muchas gracias también a la prima de Rui Berta!
Veel dank ook aan Rui's neef Berta!Rui es muy acogedor y amable.
Para Joao Rui subtítulos:.
Rui es extremadamente simpático y servicial.
Se interesa en mi. Rui me interesa.
Rui es extremadamente simpático y servicial.
Son personas que conocemos, personas que siguen sufriendo,”Dijo Rui en chino.
Het zijn mensen die we kennen,mensen die nog steeds te lijden, ”Rui zei in het Chinees.
Tiene Rui Vitória perfiles oficiales en redes sociales?
Hay personas que conocemos, genteque todavía está sufriendo”, dijo Rui en chino.
Het zijn mensen die we kennen,mensen die nog steeds te lijden, ”Rui zei in het Chinees.La madre de Rui incluso me trajo una dorada con arroz para la cena.
Rui's moeder zelfs bracht me een dorada met rijst voor het diner.Gracias, Isabel Alves Me pasé unasemana con mi familia en el hogar de Airbnb Mr. Rui.
Dank je wel,Isabel Alves Ik heb een week met mijn familie in Mr. Rui's Airbnb huis.El diputado Rui Amaral propuso el envío a Timor Oriental de una delegación del Parlamento Europeo.
De afgevaardigde Rui Amaral heeft voorgesteld een delegatie van het Europees Parlement naar Oost-Timor te sturen.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Rui Jia Hotel.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Quanguo Zhengxie Andamu Shanzhuang.Nos gusta mucho que sabe Rui, un anfitrión extraordinario, muy amable y un verdadero amor por lo que hace y por su país.
Wij willen graag weten de immense Rui, een buitengewone gastheer, zeer vriendelijk en een echte liefde voor wat je doet en voor zijn land.Tuvimos una estancia phantastic en Lisboa como Claudia y los huéspedes de Rui diez días ago.
We hadden een fantastisch verblijf in Lissabon als Claudia en gasten Rui's tien dagen ago.Mário Aranha, que fue segundo en el ranking, obligó a Rui Costa a un partido duro, pero al final no pudo amenazar el campeón(40-32 en 35 entradas).
Mário Aranha, die verrassend tweede werd, maakte het Rui Costa lastig in de onderlinge wedstrijd, maar kwam toch tekort om de kampioen te bedreigen(40-32 in 35).Esta vez, la policía reclutó a los administradores escolares y maestros de Rui para espiarla.
Deze keer, de politie ingeroepen ook Rui's schoolleiders en leraren om haar te bespioneren.Rui bienvenida, y sus padres, con la aceptación de mi pequeño perro, fotos de la vivienda bien definido, además de la no-visual de vía del tren justo antes, pero una cepa adecuada.
Welkom Rui en zijn ouders, met de aanvaarding van mijn kleine hond, foto's van goed gedefinieerde huisvesting, met uitzondering van de niet-visuele fair spoorlijn voorheen, maar een soort die geschikt is.Por lo tanto, se aconseja a todos a tomar lo mejor de estamaravillosa ciudad por alojándonos en plano Claudia y Rui.
Dus we raden iedereen aan om het beste van dezeprachtige stad te nemen door stayng bij Claudia en Rui's flat.Dichos huevos han sido referidos anteriormente a Troodontidae. En 2017, la especie tipo Almas ukhaa fue nombrada ydescrita por Pei Rui, Mark Norell, Daniel Barta, Gabriel Bever, Michael Pittman y Xu Xing.
In 2017 werd de typesoort Almas ukhaa benoemd enbeschreven door Pei Rui, Mark Norell, Daniel Barta, Gabriel Bever, Michael Pittman en Xu Xing.El CIMEA funciona con arreglo a un convenio entre el Ministerio de Educación superior e Investigación científica y tecnológica yla Fundación Rui.
Het CIMEA is het gevolg van een overeenkomst tussen het Ministerie van Universiteiten en Wetenschappelijk enTechnologisch Onderzoek en de Rui Stichting.En la isla de Pessegueiro, que inspiró Rui Veloso, quien le dio una canción se puede disfrutar de la fortaleza del siglo XVII, las ruinas de un puerto romano y una capilla del siglo XVI.
Op het eiland Peach, die de hedendaagse muzikant Rui Veloso, die een liedje voor haar gaf geïnspireerd, kunnen ze worden genoten eeuwse fort, de ruïnes van een Romeinse haven, de tanks van vis pekelen en een zestiende-eeuwse kapel.Comité consultivo para la libre circulación de los trabajadores _BAR_ 6.5.2006_BAR_ C 12 del 18.1.2005 _BAR_ D. Rui Manuel OLIVEIRA e COSTA _BAR_ Dimisión _BAR_ Titular _BAR_ Trabajadores _BAR_ Portugal _BAR_ D. José CORDEIRO _BAR_ UGT _BAR_ 20.2.2006 _BAR_.
Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers _BAR_ 6.5.2006 _BAR_C 12 van 18.1.2005 _BAR_ De heer Rui Manuel OLIVEIRA e COSTA _BAR_ Afgetreden _BAR_ Lid _BAR_ Werknemers _BAR_ Portugal _BAR_ De heer José CORDEIRO _BAR_ UGT _BAR_ 20.2.2006 _BAR_.La Fundación Rui y el Instituto para la Cooperación Uni versitaria publicaron en el año 1985 los resultados de una importante encuesta realizada sobre los acuerdos internacionales adoptados por las universidades italianas.
De RUI stichting en het Instituut voor Universitaire Samenwerking hebben in 1985 de resultaten bekend gemaakt van een uitgebreid onderzoek over de door de Italiaanse Universiteiten gesloten internationale overeenkomsten.
