Wat Betekent DE RUI in het Spaans - Spaans Vertaling

• la muda
• muda
• rui

Voorbeelden van het gebruik van De rui in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben in de rui.
Yo soy de tala.

Tijdens de rui hond hebben uw hulp nodig.
Durante la muda perro necesitar su ayuda.

Al mijn vrienden met husky's tijdens de rui 4-5 pakketten gekamd:.
Todos mis amigos con perros de tiro durante la muda 4-5 paquetes peinaron:.

Tijdens de rui mag het dier niet worden gevoerd.
Durante la muda, el animal no se debe alimentar.

Het volstaat om een keer per week kammen als de gebruikelijke tijd, en elke dag tijdens de rui.
Baste para peinar una vez a la semana, ya que la hora habitual, y todos los días durante la muda.

Ondersteuning in de rui periode en winter.
El apoyo de la muda período de invierno y de.

De rui periode is de basis voor het komende jaar.
El período de la muda, la base para el próximo año.

Er dient echter te worden opgemerkt dat de rui perioden zijn afhankelijk van het klimaat.
Sin embargo, debe tenerse en cuenta que los periodos de muda dependen del clima.

De rui is een uitstekende gastvrouw, felicitaties voor het uitstekende werk.
El Rui es un excelente anfitrión, felicitaciones por el excelente trabajo.

Slangen groeien door de rui huid en meestal veranderen in een stuk.
Las serpientes crecen mediante la muda de su piel y, por lo general, la cambian en una sola pieza.

(ii) rivierkreeftjes vermogen te voeren van de sensor binnen een periode van een paar maanden na de Rui naar Rui;.
(ii) capacidad langostas para llevar el sensor dentro de un período de algunos meses de muda en muda;

Sommige rassen tijdens de rui blootgesteld zijden(Airedales, Engels bulldogs, Doberman).
Algunas razas durante la muda lados expuestos(Airedales, bulldogs ingleses, Doberman).

Trimmen is het best in het voorjaar en in de herfst uitgevoerd, wanneer de rui plaatsvinden in honden.
Es mejor llevar a cabo el recorte en la primavera y el otoño, cuando la muda en los perros debe ocurrir.

De afgevaardigde Rui Amaral heeft voorgesteld een delegatie van het Europees Parlement naar Oost-Timor te sturen.
El diputado Rui Amaral propuso el envío a Timor Oriental de una delegación del Parlamento Europeo.

Hoewel ik het was om de reservering direct te maken met de Rui waren mijn ouders, die het verblijf genoten.
A pesar de que era yo para hacer la reserva directamente con el Riu, eran mis padres que disfrutaron de la estancia.

Maar vooral intens in de rui honden die twee keer gebeurt per jaar- in de herfst en in het voorjaar(in het bijzonder sterk).
Pero es especialmente intenso en la muda de perros que ocurre dos veces al año- en otoño y primavera(especialmente fuerte).

Het CIMEA is het gevolg van een overeenkomst tussen het Ministerie van Universiteiten en Wetenschappelijk en Technologisch Onderzoek en de Rui Stichting.
El CIMEA funciona con arreglo a un convenio entre el Ministerio de Educación superior e Investigación científica y tecnológica y la Fundación Rui.

Het voordeel van het ras is het ontbreken van de rui, dus zelfs mensen die aanvallen van allergieën lijden kunnen bestaan;
La ventaja de la raza es la ausencia de muda, por lo que incluso puede contener personas que sufren de ataques de alergia;

Tijdens de rui is het verenkleed(de jurk, de gala-uniform, werken pak of beschermende kleding, alles in een) nieuw gevormde pluimvee.
Durante la muda del plumaje es(el vestido, el uniforme de gala, traje de trabajo o ropa de protección, todo en uno) aves de corral recién formado.

Aanzienlijke verzorging van de vacht van de hond is alleen nodig tijdens de rui, die plaatsvindt drie keer per jaar en duurt 10 dagen.
Se requiere un cuidado considerable de la capa del perro solo durante la muda, que tiene lugar tres veces al año y tiene una duración de 10 días.

Nu, tijdens de rui, tweemaal per jaar, de lente en de winter, kammen we haar op de straat, en het huis is niet wol.
Ahora, durante la muda, dos veces al año, primavera e invierno, que el peine en la calle, y la casa no es la lana.

Dit is niet alleen tijdens het toeristische seizoen, maar ook tijdens de opfokperiode en vooral tijdens de rui zij moeten dus optimaal worden geleverd.
Esto no sólo durante la temporada turística, sino también durante el periodo de cría y, especialmente, durante la muda por lo tanto deben ser suministrados de manera óptima.

Afgezien van het dagelijkse poetsen tijdens de rui, heeft de prachtige Britse korthaarvacht geen speciale zorg nodig buiten deze periode.
Aparte del cepillado diario durante la muda, el hermoso abrigo de British Shorthair no requiere cuidados especiales fuera de este período.

Op de beurs waren de fabrikant met de samenstelling van de voeding, natuurlijke mineralen en alle essentiële hond, ongeacht ras, vooral tijdens de rui.
En la feria del fabricante incluidas con la composición de alimentación, minerales naturales y todos los perros esencial, independientemente de la raza, especialmente durante la muda.

Net als in andere soorten, het broedseizoen en de rui zijn momenten waarop het rantsoen moet worden versterkt eiwitten, mineralen en vitaminen.
Tal como ocurre en otras especies, la temporada de cría y de muda son épocas en que se debe reforzar la ración de proteínas, minerales y vitaminas.

Zowel tijdens de rui, kweek en het vliegseizoen deze voedingssupplementen untersützen het welzijn van de duiven die ze in staat zijn om beter te presteren.
Tanto durante la muda, la cría y la temporada de carreras de este feed suplementos untersützen el bienestar de las palomas que son capaces de obtener mejores resultados.

Hoewel het belangrijkste doel van de tool- te verlichtenhondenbezitters van problemen met de rui en wol in het huis, is het zeer nuttig, en door andere parameters.
Aunque el propósito principal de la herramienta- para aliviarlos dueños de perros de problemas con la muda y la lana en la casa, es muy útil, y por otros parámetros.

Het is bekend dat tijdens de rui hebben harenblijven hangen in de krullen van haar, en niet afhaken als de andere rassen van honden, en niet tapijten, kleding en andere items vervuilen in de kamer.
Se sabe que durante la muda tiene pelospersistir en los rizos de cabello, y no deje caer como otras razas de perros, y no contaminan alfombras, prendas de vestir y otros artículos en la habitación.

Wij willen graag weten de immense Rui, een buitengewone gastheer, zeer vriendelijk en een echte liefde voor wat je doet en voor zijn land.
Nos gusta mucho que sabe Rui, un anfitrión extraordinario, muy amable y un verdadero amor por lo que hace y por su país.

Vanaf de geboorte tot aan het eind van de competitie toedienen, behalve bij mozaïek vogels waarbij we niet beginnen met kleuring tot aan het begin van de jeugdige rui.
Se suministra desde el nacimiento hasta el final de los concursos, con excepción de los canarios mosaico, con los que se comienza la coloración recién a partir de la muda juvenil.

Hoe "de rui" te gebruiken in een Nederlands zin

Beschouwt men de rui inzake regelmaat, ja.

Tijdens de rui worden die wat donkerder.

Bovendien houdt het middel de rui tegen.

eenmaal in de week kammen in de rui anders vererger je de rui inderdaad.

Het zal wel aan de rui hebben gelegen.

Tijdens de rui kunnen vogels extra energie gebruiken.

Slechte voeding tijdens de rui kan groeistrepen veroorzaken.

Dit moet tijdens de rui wel regelmatig gebeuren.

In de rui altijd van die kleine dingen.

Na de rui zijn deze donkerder dan opaal.

Hoe "muda, rui" te gebruiken in een Spaans zin

Nostromo contestó afirmativamente con una muda inclinación.

Manuel Rui Azinhais Nabeiro (MRAN), Lda.

Permanecí en silencio, muda como una muerta.

Tetap Terlihat Muda dengan Cat Rambut?

Rui Ribeiro, who manages the U.S.

Músculos hinchados, carnes limpias, muda perfecta.

-Repitió aquella muda pero inapelable voz.?

Llevaré una muda extra por si acaso.

Rui Santos from CCMAR, Portugal; Dr.

¡Esta sombra muda hablando sin descanso!