Voorbeelden van het gebruik van Sacro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Sacro Imperio.
Es algo sacro.
Sólo puedes matar a los Desamparados en terreno sacro.
División entre sacro y secular.
La cola se encuentra a nivel sacro.
Mensen vertalen ook
El Museo de Arte Sacro de Betancuria.
Het Museum van Heilig Art of Betancuria.La pregunta clave es si realmente será“sacro”?
De hamvraag is echter: Zal dat rijk werkelijk'heilig' zijn?Forest Meditation sacro música libre de derechos.
Sacral Forest Meditation royalty-vrije muziek.Analiza el estado enfermizo en el vientre, el sacro, la ingle.
El ángulo ideal del sacro es de 27 a 31 grados.
De ideale hoek van het sacrum is van 27 tot 31 graden.Impide que se suelde la quinta vértebra lumbar con el sacro.
Het voorkomt lassen van de vijfde lumbale wervel met het sacrum.Los dolores en el sacro, la ingle, el departamento lumbar.
Pijn in het sacrum, lies, lumbale wervelkolom.Ayuda a limpiar y activar los chacras básico y sacro.
Helpt bij het reinigen en activeren van het basis- en heiligbeenchakra.El teleférico hace el Sacro Monte fácilmente accesible.
Qué relación existe entre la verdad, la belleza y el arte sacro?
Welke relatie bestaat er tussen waarheid, schoonheid en gewijde kunst?Tesoro de Arte Sacro en Ydes-Bourg, se abre en julio y agosto.
Schatkamer van Sacred Art in Ydes-Bourg: open in juli en augustus.Esta energía destraba y activa los Chakras Sacro y del Corazón.
El Primer Reich fue el Sacro Imperio Romano, que duró 844 años.
El sacro soporta la columna vertebral en los seres humanos y se apoya a su vez por el ilion en cada lado.
Bij mensen ondersteunt het heiligbeen de wervelkolom en wordt het op zijn beurt ondersteund door een ilium aan elke kant.Cinco héroes conducir las tropas del Sacro Imperio en la batalla….
Vijf helden leiden dat de Heilige Rijk troepen in El Museo de Arte Sacro se encuentra en la cercana Piazza Pecori.
Het museum van religieuze kunst bevindt zich aan het vlakbij gelegen Piazza Pecori.Mantengan sus ojos en la reactivación del Sacro Imperio Romano Germánico.
Houdt Uw ogen gericht op de heropleving van het Heilig Romeinse Rijk.Un monumento al arte sacro"Fuente" se abrió cerca del castillo, que se convirtió en un signo simbólico de entrada.
Een monument voor heilige kunst"Bron" werd geopend in de buurt van het kasteel, dat een symbolisch ingangsteken werd.Lugares como este Museo de Arte Sacro atraen a los viajeros a Macao.
Bezienswaardigheden als Museum van Sacred Art trekken toeristen naar Macau.Es el Sacro Monte de Varallo, entre las montañas santas existentes, el ejemplo más antiguo'y monumentos artísticos.
De Sacro Monte di Varallo is, onder de bestaande Heilige bergen, het oudste voorbeeld' en artistieke bezienswaardigheden.La energía estancada en el Chakra Sacro puede presentar síntomas físicos tales como:.
Sacro Imperio Romano- para todos los parámetros posibles tropas cumple con el mejor rendimiento, pero no en el período posterior.
Heilige Roomse Rijk- voor alle mogelijke parameters troepen aan de beste prestaties, maar niet in de latere periode.Withers ligeramente por encima del nivel del sacro(1-2 cm), la espalda recta, vientre tenso, amplio pecho.
Withers iets boven het niveau van het heiligbeen(1-2 cm), rechte rug, buik strak, brede borst.El Saint-Roch lleva a cabo obras de arte sacro de valor: un crucifijo atribuido a la famosa canario escultor José Luján Pérez;
De kerk van Sint-Rochus bevat werken van sacrale kunst van waarde: een kruisbeeld toegeschreven aan de beroemde beeldhouwer kanarie José Luján Pérez;Hypericum ayuda con los dolores en el sacro y el coxis, así como en las lesiones de las fibras nerviosas, incluida su compresión(síndrome radicular).
Hypericum helpt bij pijn in het heiligbeen en het stuitbeen, evenals verwondingen aan zenuwvezels, inclusief hun compressie(radiculair syndroom).
