Voorbeelden van het gebruik van Salud ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi salud ha mejorado enormemente.
Mijn gezondheid is er aanzienlijk op vooruitgegaan.Desde entonces, Enrnestine Shepherd dice que su salud ha mejorado dramáticamente.
Su salud ha empeorado desde el accidente.
Y no se diga que alrededor de estas bebidas no es el Ministerio de Salud ha advertido.
En zeg niet dat over deze dranken is niet het ministerie van Volksgezondheid heeft gewaarschuwd.El sistema de salud ha colapsado más o menos.
Mensen vertalen ook
Salud ha mejorado mucho desde entonces, como los tomo, esto es evidente en el estado de ánimo.
Lamentablemente grave enfermedad salud ha dado lugar a la venta de esta fantástica villa a un precio.
Helaas ernstig ziek heide heeft geleid tot de verkoop van deze fantastische villa op een prijs.Salud ha mejorado de inmediato,había una ligereza, mi madre dejó de doler las articulaciones.
Volksgezondheid heeft onmiddellijk verbeterd, er was een lichtheid, mijn moeder geen pijn meer gewrichten.La conciencia sobre el humo y la salud ha cambiado: cada vez más fumadores renuncian al humo y a la salud. .
Het bewustzijn voor rook en gezondheid is veranderd. Steeds meer rokers zien af van rook en.Si bien Garofalo ha cubierto unaamplia gama de temas a lo largo de los años, su salud ha tomado protagonismo recientemente.
Terwijl Garofalo bestreken een breed scala van onderwerpen door de jaren heen, zijn gezondheid heeft onlangs het podium.Mi salud ha mejorado y cada día estoy más fuerte.
Mijn gezondheid is verbeterd en ik word elke dag sterker.La pregunta de si Internet es malo para su salud ha tomado un nuevo giro hacia los sitios de redes sociales.
De vraag of internet slecht is voor je gezondheid heeft een nieuwe wending genomen naar sociale-mediasites.Su salud ha empeorado en estos climas antes.
בית/Todos los artículos/En Israel/El Ministerio de Salud ha anunciado una extensión automática de las licencias de cannabis medicinal.
בית/Alle artikelen/In Israël/Het ministerie van Volksgezondheid heeft een automatische uitbreiding van medicinale cannabislicenties aangekondigd.Su salud ha mejorado y su peso casi se ha duplicado.
Como ya hace un tiempo que la prohibición escocesa estáen vigor, tenemos pruebas de qué tipo de impacto en la salud ha tenido.
Aangezien het Schotse verbod nu enige tijd van kracht is,Uitgevonden La salud ha encendido"luz roja" y el riesgo de accidente cerebrovascular está aumentando.
Gezondheid heeft"rood licht" verlicht en het risico op een beroerte neemt toe.בית/Todos los artículos/En Israel/El Ministerio de Salud ha aprobado la comercialización de aceite de cannabis que contiene infecciones bacterianas y pesticidas.
בית/Alle artikelen/In Israël/Het ministerie van Volksgezondheid heeft de verkoop van cannabisolie met bacteriële infecties en pesticiden goedgekeurd.Su salud ha continuado deteriorándose y ha perdido peso de manera dramática",ha explicado un portavoz de WikiLeaks.
La comisión de remedios vegetales de la antigua Oficina Federal de Salud ha otorgado a la planta medicinal consuelda un efecto analgésico, antiinflamatorio y descongestivo.
De officiële commissie plantaardige grondstoffen van de voormalige Federale Bureau van de Gezondheid heeft de medicinale plant smeerwortel verleend pijnstillende, anti-inflammatoire en decongestivum effect.El Ministerio de Salud ha elaborado una guía útil sobre accidentes domésticos para los distintos grupos de edad con consejos para que los padres garanticen la seguridad en el hogar.
Het ministerie van VWS heeft een nuttige gids opgesteld voor huishoudelijke ongevallen voor de verschillende leeftijdsgroepen met advies voor ouders om de veiligheid thuis te garanderen.La Oficina de Alimentos y Salud ha declarado que la autoridad no puede comentar sobre el tema….
Het Office of Food and Health heeft verklaard dat de autoriteit niet in staat is om commentaar te geven op het probleem….El Ministerio de Salud ha anunciado una extensión automática de las licencias de cannabis medicinal.
Het ministerie van Volksgezondheid heeft een automatische uitbreiding van medicinale cannabislicenties aangekondigd.El Ministerio de Salud ha calculado que se han adquirido entre 1 y 2 millones de píldoras ilegalmente.
Het Ministerie van Volksgezondheid heeft berekend dat tussen 1 à 2 miljoen pillen op illegale wijze worden gekocht in Nederland.El Ministerio de Salud ha aprobado la comercialización de aceite de cannabis que contiene infecciones bacterianas y pesticidas.
Het ministerie van Volksgezondheid heeft de verkoop van cannabisolie met bacteriële infecties en pesticiden goedgekeurd.Apolo Munich salud ha diseñado individuales personales accidente Plan basado en el principio de prevención y bienestar.
Apollo München gezondheid heeft ontworpen individuele persoonlijke ongeval Plan gebaseerd op het principe van preventie en wellness.El Ministerio de Salud ha designado al director médico de un hospital psiquiátrico a dar autorizaciones para el uso médico del cannabis.
Het ministerie van Volksgezondheid heeft de medisch directeur van een psychiatrisch ziekenhuis aangewezen, die het medisch gebruik van cannabis kan goedkeuren.El Ministerio de Salud ha aprobado la comercialización de aceite de cannabis medicinal que contiene residuos de pesticidas y contaminación bacteriana.
Het ministerie van Volksgezondheid heeft de marketing goedgekeurd van medicinale cannabisolie met residuen van bestrijdingsmiddelen en bacteriële contaminatie.El Ministerio de Salud ha anunciado que impondrá controles de precios a los productos de cannabis, pero la industria no sabe quién se supone que financiará el exceso de costos.
Het ministerie van Volksgezondheid heeft aangekondigd dat het prijscontroles zal opleggen aan cannabisproducten, maar de industrie weet niet wie verondersteld wordt de extra kosten te financieren.
