Wat Betekent SCREENING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• screening

Voorbeelden van het gebruik van Screening in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Qué hacer en caso de screening positivo.
Wat te doen bij een positieve screening.

Usted ha mencionado el screening en su presentación; pues bien, estamos esperando los resultados.
U noemde dat screeningproces al in uw inleiding; wij zijn nu in afwachting van de resultaten.

Todas las pajuelas de esperma cumplen los requisitos específicos en vigor en el momento de la donación en lo referente al screening, la cuarentena, la edad y el anonimato.
Al onze spermarietjes voldoen aan de specifieke vereisten die gelden op het moment van donatie met betrekking tot screening, quarantaine, leeftijd en anonimiteit.

Con el acquis screening sigue ahora otra evaluación de los progresos realizados en estos países.
Met de acquis screening volgt nu een verdere beoordeling van de vooruitgang die deze landen hebben geboekt.

Marcas esta publicación como favorita 9/21 To Err Is Human- Documentary Film Screening(Bozeman, MT) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken 9/21 To Err Is Human- Documentary Film Screening(bzngt; Bozeman, MT) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.

Gracias a Life Line Screening, Quinton Goodwin sabe todo acerca de los peligros de la AAA y la importancia de la elección de la prevención.
Dankzij Life Line Screening weet Quinton Goodwin alles over de gevaren van AAA en het belang van preventie.

Haga de ésta publicación su favorita 9/21 To Err Is Human- Documentary Film Screening(bzngt; Bozeman, MT) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken 9/21 To Err Is Human- Documentary Film Screening(bzngt; Bozeman, MT) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.

El triple screening, también llamado triple test es una prueba de cribado o rastreo(en inglés, screening) que se le realiza a la embarazada para detectar posibles alteraciones genéticas.
De drievoudige screening, ook genoemd drievoudige test het is een screening of tracking test(in het Engels, doorlichting) die de zwangere vrouw wordt aangedaan om mogelijke genetische veranderingen van de foetus te detecteren.

Haga de ésta publicación su favorita 4/15-4/28 Free Genetic Cancer screening 65+(sdogt; San Diego) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken 4/15-4/28 Free Genetic Cancer screening 65+(San Diego) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.

Las muestras que ha donado durante el tiempo en el que sufría una infección positiva se eliminan, y nosotros no aceptamos nuevas donaciones hasta que los resultados del screening muestran que el virus ha dejado de estar activo.
De monsters die hij gedoneerd heeft in de periode waarin hij een positieve infectie had, worden weggegooid en we aanvaarden geen nieuwe donaties totdat uit de screening blijkt dat het virus niet meer actief is.

Hasta ahora, intenta acelerar screening de biomateriales candidato han utilizado películas planas y superficies.
Tot nu toe, pogingen om screening van kandidaat-biomaterialen te versnellen gebruik hebben gemaakt van platte films en oppervlakken.

India será el último participante en la lista de 30 países para firmar un acuerdo con Terrorist Screening Center(TSC) para compartir su base de datos de terroristas respectiva.
India zal de nieuwste deelnemer aan de lijst van 30 landen zijn om een overeenkomst te sluiten met het Terrorist Screening Center(TSC) om zijn respectieve terroristische database te delen.

En el“Ciclo de quedadas” hablaremos sobre Screening y prevención de la muerte súbita- En el“Ciclo de quedadas” hablaremos sobre Screening y prevención de la muerte súbita- Iglesia San Juan del Hospital.
In het “hangouts cyclus” Screening en praten over het voorkomen van plotselinge dood- In het “hangouts cyclus” Screening en praten over het voorkomen van plotselinge dood- Kerk San Juan de el Hospital.

Hemos determinado que los umbrales se aplicaron incorrectamente, que no se realizó ningún screening y que, por ello, el impacto ambiental no se evaluó con suficiente objetividad.
Wij hebben geconstateerd dat de drempelwaarden niet correct zijn toegepast, dat er geen screeningprocedure is uitgevoerd en dat de milieueffecten daardoor niet objectief genoeg zijn beoordeeld.

El Indicador de Riesgo de Próstata se basa en datos de 6288 hombres holandeses de edades entre 55 y 74 años residentes en Rotterdam y participantes del European Randomized Study of Screening for Prostate Cancer(ERSPC).
De Prostaat Risico Indicator is gebaseerd op gegevens van 6288 Nederlandse mannen van 55-74 jaar wonende te Rotterdam die deelnamen aan de Europese Gerandomiseerde Studie van Screening voor Prostaatkanker(ERSPC).

Utilizando los resultados de esta silico screening, los investigadores pueden predecir qué compuestos son más eficaces en el bloqueo de virus.
Door gebruik te maken van de resultaten van deze in silico screening, kunnen de onderzoekers voorspellen welke bestanddelen het meest effectief zijn om het virus onschadelijk te maken.

Debido a la detección temprana es la clave principal para el tratamiento con éxito de cáncer de cuello uterino, el gobierno federal alienta a todas las mujeres a hacer Pap screening una parte regular de su rutina de cuidado de la salud.
Omdat de vroege opsporing is de primaire sleutel tot een succesvolle behandeling van baarmoederhalskanker, de federale overheid moedigt alle vrouwen te maken Pap screening een vast onderdeel van hun gezondheidszorg routine.

El departamento de I+D tiene una gran capacidad de screening de microorganismos potenciales ACBs frente a hongos, bacterias, insectos o nematodos patógenos, tanto in vitro, ex vivo e in vivo.
De O&O-afdeling beschikt over een grote capaciteit voor het screenen van potentiële micro-organismen(biologische bestrijdingsmiddelen) tegen schimmels, bacteriën, insecten of pathogene nematoden zowel in vitro, ex vivo als in vivo.

La malla SunTex® 80/90 de Phifer bloquea entre un 80 y un 90 del calor y el reflejo del sol, mientras que nuestras mallas SunTex® 95 y Super Solar Screening+ ofrecen mayor protección contra los rayos UV y protegen los muebles de la decoloración.
Phifer's SunTex® 80/90 zonwering houdt 80 tot 90 procent van de zonnewarmte en het zonlicht tegen, terwijl onze SunTex® 95 en Super Solar Screening+ een betere uv-bescherming bieden en uw meubels beschermen tegen verbleken.

El«screening» también tiene como objetivo identificar los ámbitos de la legislación de la UE en los que han de realizarse progresos para que las legislaciones de los países candidatos sean compatibles con las normas de la UE.
De screening heeft ook ten doel vast te stellen op welke gebieden van de EU-wetgeving de kandidaat-lidstaat vorderingen moet maken om zijn wetgeving in overeenstemming te brengen met de EU-voorschriften.

Según la Comisión, los Estados miembros tienen la obligación de someter dichos proyectos a un«screening» mediante la aplicación de los criterios esenciales recogidos en el anexo III de la Directiva 2011/92.
Volgens de Commissie zijn de lidstaten gehouden deze projecten aan een screening te onderwerpen met toepassing van de wezenlijke criteria in bijlage III bij richtlijn 2011/92.

Screening: Desde rápida visualización device agnostic hasta los métodos conjoint based para la optimización del diseño, entregamos soluciones que aprovechan el entorno móvil de hoy en día para proporcionar rápidamente información basada en benchmarks comprobados.
We bieden snelle device-agnostische screenings en conjoint-based methodes voor optimalisering van ontwerpen. We gebruiken een mobiele omgeving om snel informatie te leveren op basis van bewezen benchmarks.

La segunda decisión importante atañe al organigrama: los resultados del screening nos han llevado a la conclusión de que podemos no inscribir en la reserva para 1994 los créditos relativos a 49 de los puestos previstos.
Het tweede belangrijke besluit heeft betrekking op het organigram en op de conclusies van de screening, waaruit blijkt dat wij voor'94 de kredieten voor de 49 in de reserve opgenomen posten kunnen schrappen.

Pacientes pretratados En los ensayos pivotales(MOTIVATE 1 y MOTIVATE 2), el 7,6% de los pacientes tuvieron un cambio de tropismo de CCR5 a CXCR4 o dual/ mixto entre el screening y la situación basal(un periodo de 4-6 semanas).
Eerder behandelde patiënten In de belangrijkste studies( MOTIVATE 1 en MOTIVATE 2) trad tussen de screening en de uitgangs- situatie( een periode van 4-6 weken) bij 7,6% van de patiënten een verandering in de uitkomst van het tropisme op van CCR5-troop naar CXCR4-troop of duaal-/gemengd-troop.

La técnica, un avance sobre métodos plana, screening bidimensional, permite evaluación rápida del biocompatibilidad y otras propiedades de materiales diseñados para reparar-o incluso reconstrucción-dañado tejidos y órganos.
De techniek, een vooruitgang ten opzichte van platte, twee-dimensionale screeningsmethoden, maakt een snelle beoordeling van de biocompatibiliteit en andere eigenschappen van materialen, ontworpen voor de reparatie-of zelfs herbouw beschadigde weefsels en organen.

Con arreglo al artículo 4, apartado 3, de la Directiva 2011/92, cuando se establezcan umbrales o criterios para el«screening»,«se tendrán en cuenta los criterios pertinentes de selección establecidos en el anexo III».
Volgens artikel 4, lid 3, van richtlijn 2011/92 moet bij het vaststellen van criteria of drempelwaarden voor de screening„met de relevante, in bijlage III vastgestelde selectiecriteria rekening worden gehouden”.

En relación con Turquía, también le reconocemos el estatuto pleno de candidato, aprovechamos el reglamento-marco y la asociación de adhesión, así como un marco financiero único, y celebramos el primer Consejo de Asociación con vistas a la preparación adecuada del screening.
Wij hebben met name de kaderverordening aangenomen en het partnerschap voor toetreding goedgekeurd. Er is tevens een eenmalig financieel kader vastgesteld en wij hebben met het oog op de adequate voorbereiding van de screening de eerste Associatieraad bijeengeroepen.

Se recomendaba que, cuando los proyectos pudieran tener un impacto considerable sobre el medio ambiente, debía realizarse un screening, en particular por lo que respecta a las zonas sensibles y a los posibles efectos acumulativos de los proyectos.
Aanbevolen werd om bij projecten met een mogelijk aanzienlijk milieueffect, een adequate screening uit te voeren, met name met betrekking tot bijzonder gevoelige gebieden en de eventuele cumulatieve impact van projecten.

Ese informe, ese screening no puede entenderse, por así decirlo, como un cuaderno de calificaciones, de notas, sino, en todo caso, como un impulso para que se haga lo que debe hacerse correctamente en beneficio de la República Checa y de su adhesión a la Unión Europea.
Dit verslag is overigens een soort screening. Het moet niet worden gezien als een schoolrapport maar eerder als een stimulans om een correcte benadering te kiezen voor hetgeen gedaan moet worden ten behoeve van de Tsjechische Republiek en haar toetreding tot de Europese Unie.

Respecto al capítulo de Turquía, profundizaremos en él con rigor para simultáneamente poner en marcha la verificación del acervo o screening, la aplicación de los criterios de Copenhague y el objetivo estratégico de conseguir que Turquía sea un país orientado hacia el acercamiento a Europa.
Het dossier-Turkije zal systematisch worden uitgediept. Wij zullen tezelfdertijd een onderzoek instellen naar de communautaire verworvenheden, de screening, de toepassing van de criteria van Kopenhagen en de strategische doelstelling om van Turkije een land te maken dat sterk op de betrekkingen met Europa is gericht.

Hoe "screening" te gebruiken in een Spaans zin

Report from Population Screening Working Group.

Midwestern Industries Screeners Separators, Screening Equipment.

Striker Crushing Screening Sdn Bhd Contact.

crushing screening rustenburg consultant Ball Mills.

Toxicity screening using fungi and yeasts.

The Movement-Film Screening and Social Event.

Why not get the screening done?

Rotary screen with three screening sectors.

(2005), Screening for abdominal aortic aneurysm.

Take our depression treatment screening test.

Hoe "screening" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor deze screening worden warmtescanners gebruikt.

Favoriete drug screening van klanten kunnen.

Anti-epilepticum vervanging van borstkanker screening voor.

Proactief screening kwetsbare patiënten waren helemaal.

Stabiel, met nieuwe screening resultaten van.

Wereld-klasse center for drug screening mammogram.

Breast screening aanbevelingen. 10-voudige stijging van.

Knieën herhaald bij screening van rekeningen.

Richtsnoeren jarigen voor screening van 0,7.

Universele screening een preklinische inspanning als.