Wat Betekent DE SCREENING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el control
• el screening
• el examen
• el análisis
• la proyección
• el cribado
• la detección
• la evaluación
• la selección
• la investigación
• las pruebas

Voorbeelden van het gebruik van De screening in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe verloopt de screening?
¿Cómo van las pruebas?

De screening wordt elke twee jaar herhaald, tot u 76 wordt.
El examen se repite cada dos años, hasta que usted cumpla los 76 años.

Waarom moeten we in rekening te brengen voor de screening.
¿Por qué tenemos que cobrar por exámenes.

We weten dat de screening en vroege opsporing redt levens.
Sabemos que los exámenes y una detección temprana salvan vidas".

Periodieke controles op de kwaliteit van de screening;
(c) controles periódicos de calidad de los chequeos;

Versterking van de screening voor de toegang tot gevoelige jobs.
Fortalecimiento de selección para el acceso a puestos de trabajo sensibles.

We hoeven elkaar toch niet te spreken tot na de screening?
En realidad esperaba que no tuviéramos que hablar hasta después del estreno.

Het wordt meestal gebruikt voor de screening van mild en submodule materiaal;
Se utiliza principalmente para el cribado de material suave y del gránulo;

Je weet meteen waarop je je moet concentreren tijdens de screening.
Sabrás inmediatamente en qué te tienes que concentrar durante el screening.

Samen kunt u beslissen of de screening op prostaatkanker voor u geschikt is.
Juntos, podemos decidir si la detección del cáncer de próstata es adecuada para usted.

Ik belde even om te zeggen dat ik jullie wel bij de screening zie.
Sólo llamé para avisarte que estoy bien y que los veré en el estreno.

De Raad heeft de screening van 22 hoofdstukken uit de onderhandelingen al afgerond.
El Consejo ya ha concluido el proceso de revisión para 22 capítulos de negociación.

De voorzitter van de Raad heeft al over de screening gesproken.
El Presidente del Consejo ya ha hablado del screening.

Ten eerste kan de screening worden bereikt op een high-throughput manier met behulp van de snel, gevoelige en kwantitatieve reportercel systemen.
En primer lugar, el cribado se puede lograr en una forma de alto rendimiento utilizando los sistemas de células reportero que son rápidos, sensibles y cuantitativos.

We vragen of u mee wilt doen aan de screening.
Cuando se comunique con nosotros, le haremos algunas preguntas para el monitoreo de participación y de calidad.

De Verenigde Staten zeiden dat het de screening van aankomsten uit China uitbreidde van vijf naar 20 luchthavens en zou overwegen verdere reisbeperkingen op te leggen.
Estados Unidos dijo que estaba extendiendo el control de llegadas de China de cinco a 20 aeropuertos y que consideraría imponer más restricciones de viaje.

Er zijn twee soorten mammografie, de screening en de diagnose:.
Existen dos tipos de mamografía, la de screening y la diagnóstica:.

De resultaten in figuur 4B Toon de screening van het extracellulaire lus 2(ECL2) en helix V van CRF1R als een representatief gedeelte van het ligand-bindende zak.
Los resultados en la Figura 4B muestran la proyección del lazo extracelular 2(ECL2) y helix V de CRF1R como una parte representativa del bolsillo ligando.

Beide zussen waren zeer nonchalant gekleed voor de screening die werd gehouden in"Lightbox" in Mumbai.
Tanto las hermanas fueron muy casualmente vestidos para la proyección que se celebró en"la mesa de luz" en Mumbai.

Met een Europees kader voor de screening van buitenlandse directe investeringen kunnen we gezamenlijk optreden en onze Europese strategische belangen verdedigen wanneer deze in gevaar zijn.".
Gracias a un marco europeo para el control de las inversiones extranjeras directas, podremos responder colectivamente y defender nuestros intereses estratégicos europeos cuando corran peligro».

Spoelen zal zich te ontdoen van plaque en voedsel bits die de screening van het poetsen waren, maar zijn nog steeds in de mond.
El enjuague se librará de la placa y alimentos bits que eran la proyección de cepillado, pero aún se encuentran en la boca.

Om de verwachte toename van de aantallen voor de screening van India tegen Pakistan te kunnen opvangen, wordt een tweede site geopend in Edgbaston Street.
Para acomodar el aumento esperado en números para la proyección de la India contra Paquistán, un segundo sitio abrirá en la calle de Edgbaston.

De cardiovasculaire screening geeft een goed beeld van de algemene gezondheidstoestand.
La evaluación cardiovascular ofrece una buena imagen del estado de salud general.

Ongeveer een kwart had gonorroe, syfilis of chlamydia bij de eerste screening.
Alrededor de una cuarta parte tenía gonorrea, sífilis o clamidia en el examen inicial.

Chief, ik wou u opnieuw vragen over de genetische screening.
Jefe, solo quería preguntarte de nuevo sobre el análisis genético.

Hallo, dit is Dr. Harper van de genetische screening.
Hola, soy Dr. Harper del análisis genético.

De totale waarde van de routinematige screening is niet duidelijk.
El valor general de la detección de rutina no está claro.

Het is de hoeveelheid hCG die de biochemische screening van het eerste trimester bepaalt.
Es la cantidad de hCG la que determina el cribado bioquímico del primer trimestre.

En de biochemische screening van het bloed van de moeder heeft een vals positief tarief van 5% en een detectie tarief tussen de 65-81%.
El cribado bioquímico en sangre materna tiene una tasa de falsos positivos también de un 5% y una tasa de detección de entre el 65-81%.

De Osteoporose screening helpt om uw gezondheidstoestand te evalueren, en indien nodig, de juiste therapie in te stellen.
La evaluación de la osteoporosis ayuda a evaluar su estado de salud y, si es necesario, a establecer la terapia correcta.

Hoe "de screening" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zal tijdens de screening worden toegelicht.

Show, de screening van meerdere jaren en.

Ongeveer 600 ouderen hebben de screening gehad.

Regelmatig wordt de screening van baby’s geëvalueerd.

Nuchtere bloedafname De screening begint met bloedafname.

De screening zegt niets over andere pluimveebedrijven.

Proeven, de screening van zepatier kan hij.

Pakte de screening van ziekte met penn.

Humalog sprong naar buiten de screening van.

Sluiten als niche-producten, maar de screening met.

Hoe "el control, el examen, el screening" te gebruiken in een Spaans zin

Consigue el control total con el control de audio por USB.

Este indicador es el control de horario y el control de presencia.

¿La recordará para pasar el examen final?

Compatible con el control positivo y el control negativo.

Estos son el Control Químico-Biológico y el Control Físico-mecánico.

El screening en orina fue positivo en cuatro casos.

Primero¿De cuántas partes consta el examen APTIS?

y el control que les aplica es el control sutil.

¿Qué pasa si repruebo el examen escrito o el examen de manejo?

Al mantener el control financiero, mantenemos el control creativo.