Voorbeelden van het gebruik van Se queme in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deja que se queme.
Laat het branden.Esto asegurará que su comida nunca se queme.
¿Su madre se queme, también?
No dejes que la sopa se queme.
Deja que el azúcar se queme hasta que esté caramelizado.
Mensen vertalen ook
Bueno, esperemos que se queme.
¡Toma algo que se queme, o tú serás un cuerpo!
Pak alles wat we kunnen verbranden of je wordt zelf een lichaam!No quiero que se queme.
Ik wil niet dat het verbrand.Tan pronto como se queme el negocio de Roman, no habrá más trabajo.
Zodra het bedrijf van Roman wordt verbrand, zal er geen werk meer zijn.George, que se queme.
George, verbrand hem.Eso es más que lavar la bandeja de aluminio para que no se queme.
Dat is meer dan om de aluminium pan te verbranden.No dejes que se queme, viejo.
Laat hem niet verbranden, man.No podemos permitir que el Lumen se queme.
Nee, kijk. We kunnen de Lumen niet laten verbranden.
Esto puede ayudarle a evitar que se queme y mantener la motivación.
Dit kan u helpen voorkomen dat burn-out en gemotiveerd te blijven.Odio el centro comercial. Espero que se queme.
De hecho, dejen que todo se queme e imaginen despertándose mañana… con nada.
Laat alles verbranden en stel je voor dat je morgen wakker wordt met niets.Vigila el pan, que no se queme.
Zorg dat de broden niet verbranden.Resistencia térmica:Resisten a limitada exposición al calor sin quemar o se queme.
No dejes que se queme.
Laat 't niet verbranden.Un pararrayos evitará que esta iglesia se queme.
Een bliksemafleider zal deze kerk weerhouden om af te branden.Personalmente yo prefiero que no se queme, sino que se coquice.
Persoonlijk heb ik liever dat zij niet verbrand wordt, maar tot cokes verwerkt.El mejor momento para tomar el sol, para que no se queme?
De beste tijd om Debería apagar estas velas antes de que se queme la tarta.
Ik moet deze kaarsen uitblazen, voordat ik deze taart verbrand.Esto mide la cantidad de tiempo que toma para que la piel se queme.
Deze meet de hoeveelheid tijd die de huid te verbranden.No dejes que se ponga oscura o se queme.
Laat de ui niet bruin worden of verbranden.El diseño patentado de TEEPS evita que el tabaco se queme.
Lo principal es asegurarse de que el azúcar no se queme.
Het belangrijkste is om ervoor te zorgen dat suiker niet wordt verbrand.Ir a su apartamento, incendiarlo y dejar que esta vez se queme.
Of je steekt z'n huis in de fik en laat hem deze keer verbranden.La piel no tienemiedo de corto contacto con el fuego que no se queme.
De huid is nietbang voor kort contact met vuur het niet verbranden.Es importante que el olor sea agradable y que el azúcar no se queme.
Het is belangrijk dat de geur aangenaam is en de suiker niet wordt verbrand.
