Wat Betekent SCHROEIEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• chamuscar
• abrasador
• se queme
• chamuscado
• chamuscando
• ardientes

Voorbeelden van het gebruik van Schroeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Schroeien Hitte.
Chamuscar del calor.

Aziatische tiener Hardcore schroeien.
Abrasador asiático Teen Hardcore.

Het schroeien, het calendaring.
El chamuscar, haciendo calendarios.

Hete drukken het op hoge temperatuur, het Schroeien.
El presionar caliente de alta temperatura, chamuscando.

Schroeien, Het die, het Kalanderen plaatsen.
Chamuscando, ajuste del Het, calandrando.

Het eindigen Het schroeien, het calendaring.
Acabado El chamuscar, haciendo calendarios.

Het schroeien van kalanderende hitteplaatsing.
Chamuscar el asiento del calor que calandra.

Het eindigen Behandeling Het schroeien, het kalanderen.
Tratamiento del acabamiento El chamuscar, calandrando.

Het schroeien, het calendaring, Hitte het plaatsen.
El chamuscar, haciendo calendarios, ajuste del calor.

Het eindigen behandeling Het schroeien of pers op hoge temperatuur.
Tratamiento del acabamiento El chamuscar o prensa da alta temperatura.

Schroeien herstel, chirurgische litteken herstel.
El Escalda recuperación, recuperación de cicatriz quirúrgica.

En mijn tranen schroeien als gesmolten lood.
Mis ardientes lágrimas surcan…"como plomo fundido mis mejillas".

Schroeien, trauma en ulceratie voor de huid niet kunnen gebruiken.
Escaldado, trauma y ulceración a la piel no puede usar.

Eindig verwarm het plaatsen, schroeien, die doorweek met PTFE kalanderen.
Final el ajuste del calor, chamuscando, calandrando, empapa con PTFE.

Het schroeien, het calendaring, het heatting(Spiegelbehandeling).
Chamuscado, calendario, heatting(tratamiento Espejo).

Het eindigen behandeling Het schroeien, het-plaatst, het calendaring.
Tratamiento del acabamiento El chamuscar, het-ajuste, haciendo calendarios.

Schroeien is ook een effectieve manier om onkruid te vernietigen.
El flameado también es una forma efectiva de destruir las malas hierbas.

Met de geactiveerde dithiocarbamaat versneller en kan schroeien voorkomen.
Con el acelerador ditiocarbamato activado y puede prevenir de chamuscado.

Eindig:: het schroeien van kalanderende hitteplaatsing.
Final:: chamuscar el asiento del calor que calandra.

Het eindigen behandeling Hete drukken het op hoge temperatuur, het Schroeien.
Tratamiento del acabamiento El presionar caliente de alta temperatura, chamuscando.

Het eindigen Het schroeien, het kalanderen, PTFE-impregnatie.
Acabado Chamuscando, calandrando, impregnación de PTFE.

Een jongen pan een platte bodem pan voor frituren, schroeien en bruin korstje.
Una fritura pan es un pan-fondo plano utilizado para los alimentos freír, ardientes, y Browning.

Het eindigen Behandeling het schroeien, het calendring, PTFE-membraan, water en oliebewijs.
Tratamiento del acabamiento el chamuscar, el calendring, prueba de la membrana de PTFE, del agua y de aceite.

Warmteweerstand: Zal het beperkte blootstelling aan hitte staan zonder branden en schroeien.
Resistencia al calor: Estará limitada la exposición al calor sin quemar y abrasador.

Aan het einde van het werk keten wordt verwijderd, schroeien verwijderd, schoongemaakt en plaatste de doos.
Al retirar el extremo de la cadena de trabajo, de chamuscado retirado, limpiado y colocado la caja.

Hittebestendigheid: Het zal beperkte blootstelling aan hitte weerstaan zonder branden of schroeien.
Resistencia térmica: Resisten a limitada exposición al calor sin quemar o se queme.

De prachtige zonneschijn, warme dagen, maar niet schroeien, en vrij koele nachten nodig langzame rijping het terugduwen van het begin van de oogst in eind september.
El hermoso sol, los días cálidos, pero no abrasador y noches bastante frías permitido maduración lenta haciendo retroceder el inicio de la cosecha a finales de septiembre.

Hoge temperatuur bestendig, het zal beperkte blootstelling aan hitte te weerstaan zonder branden of schroeien.
Alta temperatura resistente, resistirá la exposición limitada al calor sin quemar o se queme.

Elke PhenQ houder 60 tabletten, waarbij de volgende risicovrije en krachtige vet schroeien ingrediënten:.
Cada contenedor PhenQ tiene 60 comprimidos, que contengan las siguientes libre de riesgos y potentes ingredientes abrasador grasa:.

Elke PhenQ houder 60 pillen, die bestaan uit het voldoen risicovrije en krachtige vet schroeien actieve bestanddelen:.
Cada contenedor PhenQ tiene 60 píldoras, que consisten en el cumplimiento de libre de riesgo, así como de gran alcance grasa abrasador ingredientes activos:.

Hoe "schroeien" te gebruiken in een Nederlands zin

Het schroeien van uierhaar werkt snel en effectief.

Die schroeien snel dicht en behouden hun smaak.

Brand, schroeien en/of het blussen van een brand.

Hieronder vallen vuurwerkschade door smelten, schroeien of ontploffen.

Vlees, vis of bijvoorbeeld kip schroeien razendsnel dicht.

Nat haar gaat schroeien wanneer je het verhit.

Infraroodbranders schroeien niet beter dan de typische gasbranders.

Hoe kan ik het schroeien van verf oplossen?

Over schroeien in de Ronde van Duitsland gesproken.

Daarbij schroeien ze in je hart bepaalde zenuwuiteinden dicht.

Hoe "chamuscar, abrasador" te gebruiken in een Spaans zin

Ya que de no hacer la inversión correcta podrías chamuscar todo.

Es imposible que el 'veneno abrasador posea esa energía.?

Necesito chamuscar mi piel un poco (oh blanca Navidad).

Promedia la tarde de otro abrasador día de verano.

Porque llega el Día, abrasador como un horno.

Restaurante Abrasador Finca Embidse se sitúa en Cuenca.

Mírame como soy, padre: un fuego abrasador me consume.

Si no lo hicieramos, podríamos chamuscar (quemar) nuestros pancitos.

Ten cuidado con el dedo abrasador del EnanoDiving.

El roce se tornó abrasador como hierro candente.