Voorbeelden van het gebruik van Hete in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In je hete gat.
De hete het stroomt letterlijk.
Het was een hete, zonnige dag.
Ten eerste, de vangst van de hete, t. e.
En primer lugar, tomar el calor, t. e.Arme hete sappige Daisy.
Wie maakt er nou zo'n hete saus?
¿Quién hace una salsa tan picante?Mag ik twee hete schotels en twee kokoswaters?
Water geven ze alleen in hete, droge zomers.
De hete het stroomt letterlijk. Zeer volgzaam materiaal.
El calor que fluye literalmente. Material muy dócil.Kippenpoot in hete tomatensaus.
Pierna de pollo en salsa de tomate picante.Bestrijding van klimaatverandering- Meer dan hete lucht… 6.
Werkzaamheden op en met hete of zeer koude massa's.
Zie hete meisjes dansen en strippen in onze live seks cams.
Mira chicas ardientes bailando y desnudándose en nuestras cámaras de sexo en vivo.Het bezit heeft centrale hete en koude A/ C.
La propiedad tiene aire acondicionado frío/ calor central.Steam boven het hete om de beanie in een betere vorm te maken.
Señe por encima del calor para hacer el gorro en una mejor forma.Die dingen met grote kabels en hete lucht… ballonnen.
Esas cosas con grandes cuerdas y aire caliente… globos.Ik begin met hete koffie. En een glaasje port.
Empezaré con el café, si está caliente… y un poco de oporto.Er moeten hele sterke winden staan… van de hete naar de koude kant.
Debe tener vientos muy fuertes del calor al lado frío.Echte adel uit de hete onderwereld… voert 40 legioenen aan.
Autentica nobleza del ardiente inframundo… manda sobre mas de 40 legiones.Zowel Singapore als Maleisië zijn erg hete en vochtige races.
Kwam de draai van hete kruiden: knoflook en hete peper.
Llegó el turno de las especias picantes: el ajo y el pimiento picante.De geur van gemaaid gras roept beelden op van hete zomernamiddagen.
El olor a hierba cortada evoca retratos de calurosas tardes veraniegas.Zij zijn de demonen die hete kolen in de keel van jouw broer duwden.
Son los demonios que hicieron a tu hermano tragar carbón ardiente.Deze plant is een echt afrodisiacum, perfect voor hete avontuurtjes.
Esta cepa es un auténtico afrodisíaco, perfecta para aventuras picantes.Ik zie het voor me. Die hete verleidster in een moment van zweterige wellust.
Me imagino a esa ardiente seductora entregándose en un momento de pasión.En zij voerden Jezus door deze hete, stoffige, smalle straatjes.
Ellos llevaron a Jesús a través de estas calurosas, polvorientas y anchas calles.Dit hete, geteisterde lavalandschap zal drie dagen ons thuis zijn.
Este caluroso, torturado paisaje de lava será nuestro hogar durante los siguientes tres días.Nu ben ik alleen nog maar die hete vrouw van vederop de gang.
Ahora solo soy la mujer ardiente que vive al final del pasillo.Hanteren van hete massa's of aanwezigheid in de nabijheid daarvan en in warme omgeving.
Manipulación de masas ardientes o permanencia cerca de éstas y en ambiente caliente;Deze medium hete peper heeft een wasachtig uiterlijk en is ontwikkeld in Hongarije.
Este pimiento medio picante tiene una apariencia cerosa y ha sido desarrollado en Hungría.
