Voorbeelden van het gebruik van Semillas germinadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mezcla crocante de semillas germinadas.
Knapperige mix van gespruite zaden.Semillas germinadas, crocantes y legeramente….
Gespruite zaden, knapperig en lichtzoet.Van der Plas produce semillas germinadas con el mayor esmero.
Van der Plas Sprouts produceert kiemgroenten met grote zorg.Las semillas germinadas se han consumido en diferentes culturas durante miles de años.
¡Energía natural al más alto nivel mediante la utilización de semillas germinadas!
Natuurlijke energie op hoogste niveau door het gebruik van gekiemde zaden!
Las semillas germinadas son huecas, nada crece de ellas.
Gekiemde zaden zijn hol, niets groeit van hen.Tenemos una oferta interesante para aquellos que comen de forma saludable- semillas germinadas.
We hebben een interessant aanbod voor degenen die gezond eten- kiemende zaden.Estas semillas germinadas tienen un sabor ligeramente dulzón.
Deze kiemen hebben een licht zoetige smaak.Lo más habitual es que la proporción acabe siendo de 4 a6 plantas de floración femenina por cada 10 semillas germinadas.
Meestal zal het aandeel4-6 vrouwelijke planten zijn voor elke 10 ontkiemde zaden.Yo, semillas germinadas. Fuente: López-Ribera et al. 2017.
Ik, ontkiemde zaden. Bron: Lopez-Ribera et al. 2017.Usted puede haber oído acerca de mascotas de chía,animales de juguete para los adorables niños hecho de las semillas germinadas.
Je hebt misschien gehoord over chia huisdieren,van dat schattige kinderspeelgoed gemaakt van gekiemde zaden.Las semillas germinadas y brotes de soja también son muy beneficiosos.
Gekiemde zaden en taugĂ© zijn ook zeer gunstig.Como se ve en la foto y el video, están llenos de tierra,dos semillas germinadas se colocan a una profundidad de aproximadamente 3 cm.
Zoals te zien in de foto en video, zijn ze gevuld met aarde,twee ontkiemde zaden worden geplaatst op een diepte van ongeveer 3 cm.
Estas semillas germinadas verdes tan bonitas se caracterizan por su sabor.
Deze mooie groene kiemen kenmerken zich in smaak.Antes de plantar césped en el sitio,debe saber cómo cuidar adecuadamente las semillas germinadas, hasta que finalmente se vuelvan más fuertes.
Voordat u gazongras op de site plant,moet u weten hoe u goed zorgdraagt voor het ontkiemen van zaden, totdat ze uiteindelijk sterker worden.Sin embargo, estas semillas germinadas generalmente se comen crudas, no tostadas.
Deze ontkiemde zaadjes worden meestal echter rauw opgegeten en niet geroosterd.El suelo se había aprobado con sembradora dos veces, por lo tanto evidente que es diferente(superior) la conductividad,el doble de las semillas germinadas, mayor cantidad que de material vegetativo y de Estudios Superiores Por lo tanto la cantidad de humedad allí.
De bodem wordt er besloten met zaaimachine twee keer, dus is duidelijk dat er andere(hogere) geleidbaarheid,het dubbele van de gekiemde zaden, hogere amout van plantaardig materiaal en Hoger Daarom hoeveelheid vocht daar.Cuando las semillas germinadas necesitan de la luz, así que no se espolvorean con una gruesa capa de tierra.
Bij het gekiemde zaden licht nodig, dus niet bestrooi ze met een dikke laag grond.La mejor manera de plantar las semillas germinadas es haciendo un pequeño agujero con el dedo.
De beste manier om de gekiemde zaden te planten is om een klein gaatje met je vinger in de grond te prikken.Las semillas germinadas mediante este proceso serán la primera generación de híbridos a partir de sus padres macho y hembra.
De in dit proces ontkiemde zaden zijn de eerste generatie hybrides van de mannelijke en vrouwelijke ouder.Los curanderos rusos recomiendan usar semillas germinadas de esta planta para tratar enfermedades del hígado.
Russische genezers bevelen aan om gekiemde zaden van deze plant te gebruiken voor de behandeling van leveraandoeningen.Las semillas germinadas de rábano BIO Daikon constituyen un ingrediente extremadamente valioso de una dieta saludable.
BIO Daikon radijs ontspruitende zaden vormen een uiterst waardevol ingrediënt van een gezond dieet.Dado que el requerimiento de oxígeno de las semillas germinadas es muy alto, este suministro extra de oxígeno es obviamente beneficioso.
Omdat de zuurstofbehoefte van kiemzaden erg hoog is, is deze extra zuurstoftoevoer duidelijk gunstig.Las semillas germinadas de cebada joven(Hordeum L.) te ayudarán a diversificar tu dieta de una manera saludable y sabrosa.
Jonge sproutzaden(Hordeum L.) zullen u helpen om uw dieet op een gezonde en smakelijke manier te diversifiëren.Es mejor eliminar las semillas germinadas para que no ocupen una zona de aterrizaje excesiva.
Het is beter om de gekiemde zaden te verwijderen, zodat ze geen overmatig landingsoppervlak innemen.Las semillas germinadas son la mejor fuente de aumento de cobre, hierro, vitaminas y proteínas de nuestro cuerpo.
Gekiemde zaden zijn de beste bron van het verhogen van koper, ijzer, vitaminen en eiwitten voor ons lichaam.Las frutas y verduras frescas, el té verde, las semillas germinadas de trigo y los granos enteros son lo que ayudará a que la piel quede suave y elástica.
Verse groenten en fruit, groene thee, met tarwe gekiemde zaden en volle granen zorgen ervoor dat de huid glad en elastisch wordt.La siembra de semillas germinadas en terreno abierto para un lugar permanente se realiza a fines de abril o principios de mayo.
Het planten van gekiemde zaden in open grond voor een vaste plaats wordt gemaakt eind april of begin mei.Por ejemplo, nuestras semillas germinadas están disponibles en varias tiendas como un único producto, pero también como tríos de brotes.
Zo liggen onze kiemgroenten in diverse winkels als enkel product, maar ook als kiemtrio's.La comida húmeda, como pasta y semillas germinadas, debe retirarse de la jaula después de un máximo de 6 horas para evitar el desarrollo de hongos y bacterias.
Nat voer, zoals pasta en gekiemde zaden moeten worden verwijderd uit de kooi na maximaal 6 uur aan de ontwikkeling van schimmels en bacteriën te voorkomen.
