Voorbeelden van het gebruik van Senso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solté un suspiro cuando alcancé el Vivese Senso Duo.
Las luminarias Senso han sido diseñadas para satisfacer nuestro concepto FutureProof.
De Senso is ontworpen om te voldoen aan het FutureProof-concept.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Riad Senso.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Riad Azahra.Carmen He estado usando el aceite Senso Duo por seis semanas y mi cabello ha dejado de caerse.
Ik heb de Senso Duo olie nu voor zes weken gebruikt en mijn haar valt op dit moment al niet meer uit.Pruebas yestudios independientes han demostrado una eficacia satisfactoria de Senso Duo.
Onafhankelijke testen en onderzoeken hebben effectiviteit van Vivese Senso Duo aangetoond.
Mensen vertalen ook
Senso 2 ilumina la calle mientras que Senso 1 ilumina las aceras.
De Senso 2 zorgt voor Esta enfermedad se desarrolla muy lentamente, lo que haceVivese Senso Duo Shampoo efectos secundarios que de inmediato se dará cuenta.
Deze ziekte ontwikkelt zich zeer langzaam, waardoorVivese Senso Duo Shampoo bijwerkingen die direct opvalt.Vivese Senso Duo Oil 2 Vea la descripción completa, los comentarios y los efectos de nuestros lectores para el productoVivese Senso Duo Oil 2.
Vivese Senso Duo Oil 2 Zie de volledige beschrijving, opmerkingen en effecten van onze lezers voor het productVivese Senso Duo Oil 2.Kitchennette con electrodomésticos de acero inoxidable, como estufa, nevera, cafetera Senso y todos los cubiertos.
Kitchennette met roestvrijstalen apparatuur, waaronder Senso, con su flexibilidad fotométrica sin precedentes, reducido consumo de energía y estético diseño, era ideal para este exclusivo distrito.
Met zijn ongeëvenaarde fotometrische flexibiliteit,laag energieverbruik en esthetische vormgeving was de Senso Debido a médicos y científicos de las confirmaciones de la eficacia, el medicamento Senso Duo merece la más alta confianza.
Medische en wetenschappelijke bevestigingen van de doeltreffendheid zorgen ervoor, dat het Senso Duo preparaat mag rekenen op Los efectos conseguidos a través del tratamiento Vivese Senso Duo son satisfactorios tanto para mujeres como para hombres,¡así que no esperes y pruébalo ahora!
De effecten die bereikt zijn met de Vivese Senso Duo behandeling zijn zowel bevredigend voor vrouwen als voor mannen, dus wacht niet langer en probeer het nu!Con el número de Vivèse Senso Duo en el mercado que afirman promover el crecimiento del cabello, la pérdida de cabello no es un problema tan permanente como en el pasado.
Met het aantal Vivèse Senso Duo op de markt dat claimt hergroei van haar te bevorderen, is haaruitval niet zo permanent een probleem als in het verleden.Quizá por eso, en mis relatos en tercera persona,he procurado casi siempre no salirme de una narración strictu senso, sin esas tomas de distancia que equivalen a un juicio sobre lo que está pasando.
Misschien heb ik er daarom in mijn verhalen inde derde persoon bijna altijd voor gezorgd niet strictu senso uit een vertelling te treden, de distantie te vermijden die neerkomt op een oordeel over wat gaande is.Me encanta la combinación de Vivèse Senso Duo y Bhringraj Hair Oil, aunque este ritual es largo y tedioso, pero tengo todo el tiempo del mundo para hacer mi cabello más sano.
Ik hou van de combinatie van Vivèse Senso Duo en Bhringraj Hair Oil, hoewel dit ritueel lang en vervelend is, maar ik heb alle tijd in de wereld om mijn haar gezonder te maken.El Consejo Europeo, que es el organismo que define los principios y las orientaciones generales de la PESC,determina por con senso estrategias comunes en los ámbitos en los que los Estados miembros tienen intereses comunes importantes.
De Europese Raad, die de beginselen en de algemene richtsnoeren voor het GBVB aan geeft,stelt bij consensus gemeenschappelijke strategieën vast op gebieden waarop de lidstaten aanzienlijke belangen gemeen hebben.Se recomienda que Vivese Senso Duo compre en páginas originales verificadas: le brinda certeza no solo de la efectividad(es decir, el producto no será falsificado), sino también de una entrega justa.
Vivese Senso Duo wordt aanbevolen om te kopen van geverifieerde originele pagina's- het geeft u niet alleen zekerheid over de effectiviteit(dwz het product zal niet vervalst zijn), maar ook eerlijke levering.Utilizamos diferentes productos en el mercado pero la caída del cabello nunca se detuvo,sabiendo que Vivèse Senso Duo era un buen producto que compramos y que los resultados visibles comenzaron a llegar después de un mes de uso.
We gebruikten verschillende producten op de markt, maar de haaruitval bleef nooit stoppen,wetende dat Vivèse Senso Duo een goed product was dat we kochten en dat zichtbare resultaten begonnen te komen na een maand van gebruik.Enfoque el enfoqueVivese Senso Duo Capsules los clientes, la acción, el precio, donde comprar, pero para la gente calva la cabeza de la muchacha se despierta, pero la curiosidad atrae la atención y provoca un susurro.
Aanpak aanpakVivese Senso Duo Capsules beoordelingen, actie, prijs, waar te kopen, maar voor mannen, kaal hoofd meisje wakker, maar de nieuwsgierigheid trekt de aandacht en wekt een fluistering.Es muy importante también elamplio alcance de actuación del aceite Senso Duo, que incluye tanto la protección contra la caída del pelo, como la estimulación del crecimiento del pelo nuevo.
Buitengewoon belangrijk is eveneens het brede werkingsspectrum van het Senso Duo preparaat- dat zowel de bescherming tegen uitvallen, als de stimulatie van de groei van nieuwe haren inhoudt.Las luminarias Senso, en combinación con la familia de columnas y brazos”Yoho”, forman un conjunto elegante e idóneo para el alumbrado de carreteras y calles urbanas, calles residenciales, rotondas, plazas y zonas peatonales.
Senso gecombineerd met de Yoho-masten en -armen zijn een elegante verschijning. Ze zijn uitermate geschikt voor de verlichting van stedelijke wegen en straten, residentiële wijken, rotondes, maar ook pleinen en voetgangerszones.Extraordinariamente importante es la amplia gama de fármacos Senso Duo, que incluye la protección de la salida del vuelo, sino también para promover el crecimiento del cabello nuevo.
Buitengewoon belangrijk is eveneens En estrecha colaboración con las firmas Senso, Modular y Niko, que también se presentan en la Concept Gallery, hemos desarrollado un concepto de sala de exposiciones que convierte a los productos de todas las empresas participantes en el centro de atención.
Samen met de bedrijven Senso, Modular en Niko- die zich ook in de Concept Gallery presenteren- hebben wij een showroom-concept ontwikkeld dat alle producten aantrekkelijk voor het voetlicht brengt.La investigación ha demostrado que el uso diario de shampoo Vivèse Senso Duo cura el crecimiento anormal de pelo por diversos motivos y contribuye su densidad en un promedio del 20% en tres meses!
Uit het onderzoek blijkt dat het dagelijkse gebruik van Vivèse Senso Duo shampoo geneest de stoornissen van haargroei van verschillende soort en helpt bij de verdikking om 20% binnen 3 maanden!La fórmula innovadora del champú Vivese, el champú Senso Duo, no trabaja tanto en los preparativos del cabello, solo en los folículos pilosos debilitados, por lo que el pelo que crece es mucho más fuerte y hay más.
De innovatieve formule van Vivese shampoo Senso Duo Shampoo werkt niet zozeer op het haar zelf, alleen op verzwakte haarzakjes, zodat het groeiende haar veel sterker is en er meer zijn.También tenemos nuestro propio laboratorio WSN, llamado Senso LAB, que atrae a investigadores de todas partes- que actualmente es el anfitrión de tres profesores y un compañero de investigación de dos universidades italianas…[-].
We hebben ook onze eigen WSN lab, genaamd Senso LAB, waarin onderzoekers van heinde en verre aantrekt- we momenteel hosting drie hoogleraren en een research fellow van twee Italiaanse universiteiten…[-].Cerradura eléctrica 450mA, cerradura de la huelga del sensor de la situación de puerta de la barra del pánicoJS-621S se diseña para la barra del pánico con senso de la situación de la cerradura. El diseño… Read More.
Elektrisch de Stakingsslot 450mA, de Deurslot van de statussensor van dePaniekbar Js-621S wordt ontworpen voor Paniekbar met senso van de slotstatus. Het speciale ontwerp is dat de de lentebout kan de hele… Read More.Gracias a la fórmula exclusiva de 30 nutrientes activos,Vivese Senso Duo brinda efectos a corto plazo al mejorar la elasticidad del cabello, inhibir su pérdida y regenerarlos desde el bulbo hasta las puntas.
Dankzij de uniek geselecteerde formule van 30 actieve voedingsstoffen,geeft Vivese Senso Duo op korte termijn effecten van het verbeteren van de elasticiteit van het haar, het remmen van hun verlies en het regenereren van de bol naar de uiteinden.Gracias a los ingredientes de la más alta calidad, Vivese Senso Duo proporciona resultados notables después de la primera semana de uso, y después de 3 meses de uso regular, mejora la condición del cabello y el cuero cabelludo hasta en un 60%.
Dankzij de ingrediënten van de hoogste kwaliteit biedt Vivese Senso Duo merkbare resultaten na de eerste week van gebruik en na 3 maanden regelmatig gebruik verbetert het de conditie van haar en hoofdhuid tot 60%.Este Libro verde refleja amplia mente estos elementos de con senso, pero pretende sobre todo impulsar un vasto debate sobre las consecuencias que deben extraerse en la Unión Europea en términos de opciones para el futuro.
In dit groenboek komen die elementen van consensus ruimschoots aan de orde, maar het hoofddoel is een brede discussie op gang te brengen over de consequenties die daaraan binnen de Europese Unie moeten worden verbonden in termen van opties voor de toekomst.
