Voorbeelden van het gebruik van Ser renovada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La misma podrá ser renovada.
Tuvo que ser renovada urgencia Desde un"diagnóstico remoto" era más difícil Ronald R.
¿Puede una persona ser renovada?
Kan een mens wel vernieuwen?¿Cómo debes ser renovada en tu pensamiento?
Hoe word je vernieuwd in Dicha ayuda no podrá ser renovada.
Deze steun kan niet worden verlengd.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
renovado apartamento
recientemente renovado apartamento
habitaciones renovadasrenovado con gusto
renovado casa
habitaciones recientemente renovadasedificio renovadocompromiso renovadoapartamento ha sido renovadorenovado con buen gusto
Meer
Gebruik met bijwoorden
completamente renovadorecientemente renovadarenovado recientemente
totalmente renovadarecientemente renovado apartamento
muy bien renovadorecién renovadase renovará automáticamente
social renovadarenovado completamente
Meer
Gebruik met werkwoorden
Además, el combustible debe ser renovada periódicamente, incluso cuando no está en uso.
Bovendien moet de brandstof periodiek worden vernieuwd, zelfs wanneer deze niet in gebruik is.La casa de huéspedes necesita ser renovada.
Por eso tiene que ser renovada periódicamente.
Esta parte de la casa necesita ser renovada.
Dit deel van het huis moet worden gerenoveerd.Con el uso desaparecerá y necesitará ser renovada con Nikwax Impermeabilizante para Nobuck y Gamuza™.
Deze zal uiteindelijk slijten en dient vernieuwd te worden met Nikwax Waterproofers.La energía de la Tierra necesita ser renovada.
De energie van de Aarde moet vernieuwd worden.Dicha autorización no puede ser renovada en el mismo año natural.
De vergunning kan binnen een kalenderjaar niet worden vernieuwd.No obstante, dicha designación podrá ser renovada.
Deze aanwijzing kan echter worden verlengd.
Sí, el exterior necesita ser renovada y mantenimiento.
Ja, de buitenkant moet worden verlengd en onderhoud.Después de este periodo inicial, la visa puede ser renovada.
Na deze eerste geldigheidsduur kan het visum vernieuwd worden.La visa española no necesita ser renovada hasta dentro de cinco años.
Het Spaanse visum hoeft niet binnen vijf jaar te worden vernieuwd.Muy agradable cuya planta baja acaba de ser renovada.
La casa puede ser renovada según sus ideas y así se puede convertir en una joya.
De woning kan worden gerenoveerd volgens uw eigen ideeën en op deze manier kan Muy agradable cuya planta baja acaba de ser renovada.
Erg mooi, waarvan de begane grond net is gerenoveerd….La decisión podrá ser renovada si las condiciones de aplicación del artículo 5 siguieran cumpliéndose.
De beschikking kan worden verlengd, indien de voorwaarden voor de toepassing van artikel 5 vervuld blijven.Het is klein maar mooi, en lijkt er pas gerenoveerd.La suscripción gratuita puede ser renovada cuantas veces quieras, básicamente puedes tener una VPN gratuita por el resto de tu vida.
Het gratis abonnement kan onbeperkt worden vernieuwd- dus in feite is het een levenslange gratis VPN.La licencia del local tiene que ser renovada, el agua, la luz.
De zakelijke licentie moet vernieuwd worden, utiliteiten.Esta es una casa tradicional que tendrá que ser renovada.
Dit is een traditioneel huis die moet worden gerenoveerd.Durante el viaje, posiblemente, su decisión podrá ser renovada, sin exceder las dosis máximas recomendadas.
Tijdens de reis, kan zijn beslissing eventueel worden verlengd, zonder dat de maximaal aanbevolen doseringen.Ubicado en una parcela de 4716 m2 con piscina que necesita ser renovada.
Gelegen op een perceel van 4716 m2 met zwembad dat moet gerenoveerd worden.No obstante, la autorización prodrá ser renovada en las mismas condiciones.
De toestemming kan evenwel onder dezelfde voorwaarden worden verlengd.Esta casa es 450 m2 y tiene que ser renovada totalmente.
Dit huis is 450 m2 en moet volledig worden vernieuwd.Esta casa es 450 m2 y tiene que ser renovada totalmente.
Dit huis is 450 m2 groot en moet geheel gerenoveerd worden.Con el uso desaparecerá y necesitará ser renovada con Nikwax TX. Direct®.
Deze zal uiteindelijk slijten en dient vernieuwd te worden met Nikwax Rug Proof™.
