Voorbeelden van het gebruik van Sheriffs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Los sheriffs saben algo?
Es lo que hacen los sheriffs.
Tenemos sheriffs en la calle.
We hebben agenten op straat.Esto es lo que hacen los sheriffs.
Dat is wat een sheriff doet.Lucha contra sheriffs y reyes.
Vecht maar tegen je sheriff en je koning.Estás trabajando con los sheriffs.
Je werkt samen met de sheriff.¿Eso viene de los sheriffs de Canoga?
Komt dat van de sheriff van Canoga?Cosas terribles le pasan a los sheriffs.
No soy como esos sheriffs que tanto conoces.
Ik ben niet zoals de andere sheriffs.Nunca me gustaron los sheriffs.
Ik ben nooit gek geweest op sheriffs.Los sheriffs deben de haberlo oído en las calles.
De sheriff moet het gehoord hebben op straat.Si hay un tiroteo, los sheriffs estarán sobre nosotros.
Als 't schieten wordt, komt de sheriff.Los sheriffs no tienen mujeres, tienen viudas.
Sheriffs hebben geen vrouwen, die hebben weduwes.¿Lograrás reunir todas las estrellas? Greedy Sheriffs.
Lukt het jou om alle sterren te verzamelen? Greedy Sheriffs.Esos sheriffs de ahí fuera están comprobando tu matrícula.
Sheriff buiten controleert je nummerplaten.Un psicópata ario ha intentado matar a una de mis sheriffs.
Een Arische psychopaat probeerde één van mij sheriffs te vermoorden.Pero todos los Sheriffs de Texas me conocen y le pagarán.
Maar elke sheriff in Texas… zal borg staan voor mij.Lo has hecho antes. Has vendido gente a todos los sheriffs de este territorio.
Je verkocht bendes aan elke sheriff in het gebied.El abuelo y los sheriffs son los mejores amigos, no tienes nada.
Opa en de sheriff zijn de beste vrienden, je hebt niets.Pregunté por comisaría, pero eso fue hace algunos sheriffs.
Ik rondgevraagd op het bureau, maar 't is al een paar sheriffs geleden.Porque todos los sheriffs y policías de aquí a Memphis lo buscan.
Omdat iedere sheriff van hier tot Memphis hem wil pakken.He visto demasiado odio en las caras de los sheriffs en el sur.
Ik heb teveel haat op de gezichten van de sherrifs in het Zuiden gezien.Los Sheriffs se hacen cargo de Charming, y… es otra ciudad.
De sheriff neemt Charming over, en... het is een heel andere stad.He visto demasiado odio en los rostros de los sheriffs en el Sur.
Ik heb teveel haat op de gezichten van de sherrifs in het Zuiden gezien.Los sheriffs de Los Ángeles le tienen fichado como miembro de la banda de Arlington Treys.
De Sheriffs in LA plaatsten hem als bendelid bij de Arlington Treys.La BBC ha realizado tresseries de televisión exitosas en las que aparece The Sheriffs Office.
De BBC heeftdrie zeer succesvolle televisieseries gemaakt over The Sheriffs Office.Muchos sheriffs y sus oficiales son considerados o sirven solo como la fuerza policial principal.
Veel sheriffs en hun plaatsvervangers worden beschouwd of dienen alleen als de belangrijkste politiemacht.Pero el Instituto de Justicia estima queen 2012 policía estatal y sheriffs en los estados de 26 y DC cosechó cerca de$ 252 millones de decomiso de bienes civiles.
Maar het Institute for Justice schat datin 2012 staatspolitie en sheriffs in 26-staten en DC heeft hij ongeveer$ 252 miljoen opgehaald uit vervallen civiele activa.En otras noticias, 87 sheriffs del estado de Ponoma estallaron en aplausos cuando un invitado sorpresa y el ex vicepresidente Richard Nixon anunciaron el ganador del Derby hoy.
Ander nieuws nu. 87 Pomona County sheriffs barstten uit in applaus toen verrassingsgast en voormalig vice-president Richard Nixon.Ingrese a un mundo salvaje de sagebrush, sheriffs y matinee cowboys en un recorrido a pie de 3 horas por Goodsprings, Nevada.
Betreed een wilde westenwereld van alsem, sheriffs en matineecowboys tijdens een 3-uur durende wandeltocht door Goodsprings, Nevada.
