Wat Betekent SIENTES DOLOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je pijn voelt

Voorbeelden van het gebruik van Sientes dolor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sientes dolor.
Je voelt pijn.

Sé que sientes dolor.
Ik weet dat je pijn hebt.

¿Sientes dolor?
Voel je pijn?

Dinos si sientes dolor.
Zeg ons als je pijn voelt.

¿Sientes dolor y amor?
Voel je pijn en liefde?

Dime si sientes dolor.
Zeg het me als je pijn voelt.

¿Sientes dolor al usar tus zapatos?
Voel je pijn bij het dragen van je schoenen?

Por eso no sientes dolor.
Dat is waarom je geen pijn voelt.

Si sientes dolor, detente.
Als je ergens pijn voelt, stop dan.

Si te pellizco, sientes dolor.
Als ik je knijp, voel je pijn.

Si sientes dolor, estás vivo"?
Als je pijn voelt, leef je nog'?

Si te esfuerzas la voz o sientes dolor después de gritar.
Als je je stem inspant of pijn voelt na het schreeuwen.

Si sientes dolor muscular, no te exijas demasiado.
Voel je pijn of irritatie, forceer dan niets.

Después presionando a ti mismo, sientes dolor y ardor en los músculos.
Na hard duwen jezelf, zult je voelen pijn en branden in uw spieren.

Si sientes dolor, has ido demasiado lejos.
Als je pijn voelt dan heb je te ver gegaan.

El doctor también contará en cuántas de las 19 zonas de tu cuerpo sientes dolor.
De dokter zal ook tellen in hoeveel van 19 gebieden van je lichaam je pijn voelt.

Así que sientes dolor ahora, pero.
Je het voelt de pijn nu, maar.

Si sientes dolor y incomodidad, dejar de entrenar;
Als je pijn voelt en… ongemak, stop met trainen;

Tú… nunca sientes dolor,¿verdad?
Jij… Jij hebt nooit pijn gevoeld, hè?

¿Sientes dolor durante las actividades diarias normales?
Wel eens pijn voelt tijdens normale dagelijkse bezigheden?

Es porque sientes dolor y resentimiento.
Het is omdat je de pijn en wrok voelt.

¿Sientes dolor al final del día en los huesos y articulaciones?
Voelt u pijn aan het eind van de dag in uw botten en gewrichten?

Así que, si sientes dolor, sólo aprietas el botón.
Dus als je pijn voelt druk je gewoon op de knop.

¿Sientes dolor intenso o ves inflamación debido a la deformación del pulgar en la pierna?
Heeft u pijn voelt of zie de ontsteking als gevolg van vervorming van de grote teen?

Pero incluso si sientes dolor, puedes recuperarte y aprender una lección.
Maar zelfs als u pijn voelt, kunt u herstellen en een les leren.

Si sientes dolor cuando practicas tu actividad, reduce su intensidad o su duración, y vuelve a retomar tu nivel de una forma más gradual.
Als je pijn voelt tijdens je activiteit, verminder de intensiteit of duur ervan dan en werk meer geleidelijk terug naar dat niveau.

Sé que sientes dolor pero puedo ayudar. Soy doctor.
Ik weet dat je pijn hebt, maar ik kan helpen.

Si sientes dolor, quiere decir que sigues con vida.
Als je pijn voelt, betekent dat dat je nog steeds leeft.

Si sientes dolor con algunas de estas actividades, detente y emplea el método RICE en tu rodilla.
Als je pijn voelt bij een van deze activiteiten, stop dan en geef je knie RICE-therapie.

Si sientes dolor cuando mueves tu codo o tus dedos, comunícate con el doctor.
Als je pijn ervaart tijdens het bewegen van je elleboog of vingers, neem dan contact op met je arts.

Hoe "sientes dolor" te gebruiken in een Spaans zin

¿Sabes por qué lloras, sientes dolor y te p.

Si sientes dolor o excesiva incomodidad al llevarlas puestas.

Si sientes dolor o picazón, suspende inmediatamente el tratamiento.

Si sientes dolor al moverte, realiza el mismo proceso.

Te molesta, incluso sientes dolor por esa mala acción.

Puede usarlo si sientes dolor o comienzas a sentirlo.

Irritación muscular o región lumbar fibromiositis sientes dolor a otras.

8 razones por las que sientes dolor durante el sexo.

Si sientes dolor al estirar, deja de hacer el movimiento.

Seguramente, comprar colchicina en colombia sientes dolor en el pecho.

Hoe "je pijn voelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Als je pijn voelt op elk punt, hou op.

Is het zo dat je pijn voelt bij borstkanker?

Als je pijn voelt aankomen, stop er even mee.

Wanneer je pijn voelt wordt ook het genotsignaal afgegeven.

Logisch dat je pijn voelt en ervaar dit.

Als je pijn voelt mag je dat altijd aangeven.

Als je pijn voelt doe het dan rustig aan.

Stop zodra je pijn voelt meteen met stretchen.

Zeg gerust wanneer je pijn voelt tijdens de verzorging!

Als je pijn voelt moet de belasting omlaag.