Wat Betekent SIGNIFICA TRABAJAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betekent werken
• betekent het werken
• betekent samenwerken

Voorbeelden van het gebruik van Significa trabajar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué significa trabajar con los ancianos?
Wat betekent het werken met ouderen?

Ocuparte en la conciencia de Kṛṣṇa significa trabajar- por Kṛṣṇa.
Om jezelf bezig te houden in Kṛṣṇa-bewustzijn betekent te werken- voor Kṛṣṇa.

Significa trabajar con documentos públicos.
Het betekent werken met openbare documenten.

¿Usted sabe lo que significa trabajar para mí?
Je beseft wat bij mij werken betekent?

Significa trabajar por un futuro de impacto cero, cero residuos.
Het betekent werken aan een toekomst met nul schadelijke effecten en nul afval.

Qigong es un antiguo arte y ciencia chinos y significa trabajar con el Qi o la energía vital.
Qigong is een oude Chinese kunst en wetenschap en betekent werken met de Qi- of levensenergie.

Eso significa trabajar lento, cometer errores, sabotear sus armas.
Dat betekent dat we langzaam werken, we maken fouten, we saboteren de wapens.

Producción Producción Trabajar en el área de producción significa trabajar en un entorno dinámico, de ritmo acelerado y que presenta muchos retos.
Productie Productie Werken op de productievloer betekent werken in een dynamische, uitdagende en snel veranderende omgeving.

Eso significa trabajar a través de los canales adecuados con el OIEA y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
Dat betekent werken via de geëigende kanalen met het IAEA en de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.

La cooperación con Inside Forex Group significa trabajar con un equipo profesional y dedicado que ya tiene un….
Samenwerking met Inside Forex Group betekent het werken met een professioneel en toegewijd team dat al een….

Esto significa trabajar en grupos de estudiantes de Química en proyectos que se ocupan de problemas reales en el campo de la química.
Dit betekent werken in groepen Scheikunde-studenten aan projecten die zich bezighouden met echte problemen in de chemie.

La presión de la serie APHD. prensa de transferencia Es suministrado por aire comprimido, lo que significa trabajar con resultados consistentes y reproducibles.
De druk van de APHD-serie overdracht pers wordt geleverd door perslucht, wat betekent werken met consistente en reproduceerbare resultaten.

La multiculturalidad significa trabajar con otros, sin distinciones de ningún tipo.
Multiculturaliteit betekent samenwerken met anderen, zonder onderscheid.

Esto significa trabajar con otros estudiantes que terminan, las asignaciones reales del mundo real y proyectos, a menudo en colaboración con empresas e instituciones.
Dit betekent werken met andere studenten het invullen van de werkelijke, echte wereld opdrachten en projecten, vaak in samenwerking met bedrijven en instellingen.

Trabajar con nuestras cintas significa trabajar con unos parámetros controlados durante el proceso de producción.
Met onze tapes werken betekent binnen een productieproces werken met gecontroleerde parameters.

Significa trabajar para poner fin a las sanciones estadounidenses(particularmente en el sector petrolero) y organizar para bloquear una guerra estadounidense contra Venezuela.
Het betekent werken aan het beëindigen van Amerikaanse sancties(met name op de oliesector) en in actie komen om een Amerikaanse oorlog tegen Venezuela tegen te houden.

Nuestro enfoque de la sostenibilidad significa trabajar en el contexto más amplio de la evaluación ambiental, la economía y la política.
Onze benadering van duurzaamheid betekent werken in de bredere context van milieubeoordeling, economie en beleid.

Elegir LRQA significa trabajar con una organización que es sinónimo de negocio seguro.
Kiezen voor LR betekent dat u samenwerkt met een bedrijf dat synoniem is voor veiligheid.

Al ser un ingeniero en aeronáutica significa trabajar en el diseño y operación de las aeronaves(aviones, helicópteros, globos), y sistemas embebidos.
Het zijn een ingenieur in de luchtvaart betekent werken aan het ontwerp en de exploitatie van luchtvaartuigen(vliegtuigen, helikopters, ballonnen) en embedded systemen.

Para nosotros significa trabajar de manera bien organizada, aplicando nuestros procesos de protección de datos.
Voor ons betekent het werken op een goed georganiseerde manier met het toepassen van de processen rondom gegevensbescherming.

Trabajar en Timken significa trabajar con docenas de industrias en proyectos que tienen el potencial para cambiar el mundo.
Werken bij Timken betekent samenwerken met tientallen bedrijfstakken aan projecten die de potentie hebben om de wereld te veranderen.

Trabajar en Oriflame significa trabajar en una empresa global definida por una cultura dinámica, un trabajo significativo y un crecimiento profesional;
Werken bij Oriflame betekent werken in een internationaal bedrijf gedefinieerd door een dynamische cultuur, zinvol werk en professionele groei;

Trabajar en el Grupo Lely significa trabajar en una multinacional familiar ambiciosa. Contamos con más de treinta instalaciones y con clientes en más de sesenta países.
Werken bij de Lely Groep betekent werken bij een ambitieus internationaal familiebedrijf met meer dan 30 vestigingen en klanten in ruim 60 landen.

Trabajar en logística dentro de H&M significa trabajar en un entorno en el que la precisión es recompensada y en el que te olvidarás de lo que significa el aburrimiento.
Werken op de afdeling Logistiek van H&M betekent werken in een omgeving waar nauwkeurigheid wordt beloond en waar je je nooit verveelt.

Trabajar con el pasado significa trabajar a través de experiencias negativas y cambiar las emociones de recuerdos negativos a positivos o incluso a neutrales.
Werken met het verleden betekent werken aan negatieve ervaringen en het veranderen van emoties van herinneringen van negatief naar positief of zelfs naar neutraal.

Trabajar en LC Packaging significa trabajar para una empresa familiar de cuarta generación con compañeros con talento, comprometidos, fiables, leales y apasionados.
Werken bij LC Packaging betekent werken voor een familiebedrijf van de vierde generatie met getalenteerde, toegewijde, betrouwbare, loyale en gepassioneerde collega's.

Componentes bien elegidos significa trabajar en varias direcciones para prevenir las complicaciones de la diabetes, mejorar la salud general y la normalización de bienestar.
Goed gekozen componenten betekent werken in verschillende richtingen om complicaties van diabetes te voorkomen, het verbeteren van de algehele gezondheid en normalisatie van welzijn.

Entrar en el mundo de Costa Cruceros significa trabajar en un entorno dinámico y multicultural donde el intercambio de competencias es una fuente inagotable de crecimiento profesional y humano.
De wereld van Costa Cruises binnengaan betekent werken in een dynamische en multiculturele omgeving waar de uitwisseling van kennis een constante bron van professionaliteit en groei is.

Trabajar con DRONExpert Nederland significa trabajar con un equipo de ingenieros altamente motivados y cualificados, capaces de desarrollar productos exitosos para sus necesidades.
Samenwerken met DRONExpert Nederland betekend het werken met een team van zeer gemotiveerde en vakbekwaamde engineers, die in staat zijn om succesvolle producten te ontwikkelen ter uw behoefte.

Hoe "significa trabajar" te gebruiken in een Spaans zin

Pero… ¿qué significa trabajar como community manager?

Servicios financieros significa trabajar en Wall Street.

–¿Qué significa trabajar junto a Silvia Zerbini?

-¿Qué significa trabajar junto a los emprendedores?

GM integra HUB service, significa trabajar cómodamente.

"Ser más productivos no significa trabajar más.

Significa trabajar mejor y con mayor inteligencia".

¿Qué significa trabajar para el que trabaja?

Significa trabajar en nuestro desarrollo personal, sanarnos.

Para ellas, trabajar juntas significa trabajar confiando.

Hoe "betekent samenwerken, betekent werken" te gebruiken in een Nederlands zin

Partner zijn betekent samenwerken met elkaar.

betekent werken aan een duurzamere voedselproductie.

Integratie betekent werken aan actief burgerschap.

Ook betekent werken bij VleugelAutomation B.V.

Wat betekent werken vanuit dit concept?

Wat betekent werken via Artikel 1bis?

Wat betekent werken bij Roularta Digital?

Europa betekent samenwerken en niet ‘wij’ eerst.

Wat betekent samenwerken met een robot?

Samenwerken met DOOR, betekent samenwerken met productspecialisten.