Wat Betekent SIMPLEMENTE BUSCAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewoon op zoek
• zoeken gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Simplemente buscan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Simplemente buscando la correcta.
Ik zoek gewoon naar de ware.

Lugar único y mágico para los que simplemente buscan, la belleza y la relajación.
Unieke en magische plek voor wie gewoon op zoek, schoonheid en ontspanning.

Ellos simplemente buscan un hombre para compartir una vida familiar feliz con.
Ze zoeken gewoon een man om een gelukkig gezinsleven te delen met.

Si no estás demasiado preocupado por el espacio y simplemente buscan una cama, esta es una buena opción.
Als je niet teveel zorgen over ruimte en gewoon op zoek naar een bed, dit is een goede optie.

Tomamos grandes grupos(hasta 95) para las vacaciones de la actividad de aventura, sino también cabida a los que simplemente buscan B& B.
We nemen grote groepen(tot 95) voor de activiteit avontuurlijke vakanties, maar ook geschikt voor diegenen die gewoon op zoek naar B& B.

Algunas personas simplemente buscan apoyo y cercanía de un psicólogo.
Sommige mensen zoeken gewoon hulp en nabijheid bij een psycholoog.

Los otros deseos están conectados de una manera diferente; ellos permanecen en ustedes y simplemente buscan juntos el llenado.
De andere verlangens zijn op een andere manier met elkaar verbonden, zij blijven in je aanwezig en zoeken simpelweg vervulling.

Algunas personas simplemente buscan apoyo y cercanía de un psicólogo.
Sommige mensen zoeken eenvoudig steun en nabijheid van een psycholoog.

Una gran oportunidad de inversión para aquellos que buscan una casa para vivir o simplemente buscan una segunda vivienda o una propiedad de inversión.
Een geweldige investeringsmogelijkheid voor mensen op zoek naar een woning of gewoon op zoek naar een tweede huis of investeringen eigendom.

Algunas personas simplemente buscan una forma divertida de pasar la noche.
Sommige mensen zijn gewoon op zoek naar een leuke manier om een avond door te brengen.

Situado en una región de gran belleza natural este es el refugio ideal para parejas o familias que exploran el área local o simplemente buscan la relajación.
Gelegen in een gebied van natuurlijke schoonheid is dit de ideale toevluchtsoord voor koppels of gezinnen het verkennen van de omgeving of gewoon op zoek naar ontspanning.

A partir de ahora todo si los excursionistas, ciclistas, más en forma o simplemente buscan la relajación nuestro pequeño apartamento disponible.
Van nu af aan alle vraag of wandelaars, fietsers, fitter of gewoon op zoek naar ontspanning onze kleine appartement beschikbaar.

Para aquellos que simplemente buscan beneficios adicionales, la proteína de soja puede ayudar a reducir sus niveles de colesterol, y puede ayudar a su sistema cardiovascular a través del tiempo.
Voor die gewoon op zoek naar extra voordelen, kan soja-eiwit helpen drukken van uw cholesterolgehalte, en kan uw cardiovasculaire systeem te helpen in de tijd.

El verano en el Albergue Juvenil presenta ventajosas ofertas para los viajeros que aman la naturaleza y para quienes simplemente buscan trabajo en la región de las Laurentinas.
Deze zomer is het Youth Hostel biedt voordelige aanbiedingen aan de natuurliefhebbers reizigers die gewoon op zoek naar een baan in het prachtige Laurentian regio.

Su inclinaciones atléticas Sims, o los que simplemente buscan una razón para levantarse del sofá, puede asumir un nuevo reto con la cinta de correr escalada en roca.
Uw sport houdt Sims, of die gewoon op zoek naar een reden om uit de sofa, kan op een nieuwe uitdaging met de rotsklimmen loopband te nemen.

Esto es todo bien y bueno para aquellos de nosotros usando una citas sitio para encontrar un socio, pero¿qué pasa con aquellas personas que simplemente buscan alguna sin condiciones para adultos en línea citas?
Dit is allemaal goed en wel voor degenen onder ons met behulp van een dating site om een partner te vinden, maar hoe zit het met die mensen gewoon op zoek naar een aantal no strings online adult dating?

Si usted está en un presupuesto, o simplemente buscan disfrutar de las cosas simples de la vida, disfrutar de la cultura local, y explorar, a continuación, Iloilo es un gran lugar para ir, y el Sur de la Isla es muy hermoso y otro tesoro escondido tanto para los lugareños y turistas por igual.
Als je op een budget, of gewoon op zoek om te genieten van de eenvoudige dingen in het leven, genieten van de lokale cultuur, en verkennen dan Iloilo is een geweldige plek om te gaan, en de Sur Eiland is ongelooflijk mooie en nog een verborgen schat voor zowel de lokale bevolking en toeristen.

Cuando están aburridos, necesita escapar de las actividades de la vida real tedioso o son simplemente buscan divertirse un poco con el mínimo esfuerzo físico, juegos gratis en línea son el lugar para encender.
Wanneer u bored bent, nodig om te ontsnappen aan de vervelende echte levenactiviteiten of gewoon op zoek zijn naar wat plezier met minimale krachtinspanning, zijn gratis games online de plaats om te schakelen.

Con Zoosk 40 millones de sencillos y totales A diferencia de otros citas sitios, OKCupid es completamente libre y pretende atender a todo tipo de solteros, de aquellos que buscan el matrimonio a los que simplemente buscan una aventura de una noche.
Zoosk Met 40 miljoen in totaal singles en In tegenstelling tot andere dating plaatsen, OKCupid is volledig gratis en eist om tegemoet te komen aan alle soorten van singles, van degenen die het huwelijk die gewoon op zoek naar een one-night stand.

Para aquellos que todavía tienen que dominar el arte de esquí o snowboard, o aquellos que simplemente buscan probar su mano(o pie) al estimulante deportes de invierno, Vall de Nuria es el lugar perfecto para visitar!
Voor degenen die nog niet aan de kunst van het skiën of snowboarden, of meester die gewoon op zoek naar hun hand(of voet) proberen op spannende wintersporten, Vall de Nuria is de perfecte plaats om te bezoeken!

Todo esto de aspecto SUV me parece acertado teniendo en cuenta que la mayoría de clientes que optan por este segmento simplemente buscan cierta diferenciación estética, más allá de una verdadera aptitud para circular por campo.
Alle dit aspect SUV lijkt succesvol gezien het feit dat de meeste klanten die kiezen voor dit segment gewoon op zoek naar wat esthetische differentiatie, voorbij een echte technische per veld.

Pero todavía hay muchos usuarios que no son pretenciosos al nivel de la hoja de datos y que simplemente buscan confiabilidad en un teléfono inteligente, por lo que aquí viene un nivel de entrada excelente, a saber, el Redmi 7A.
Maar er zijn nog steeds veel gebruikers die niet pretentieus zijn op het niveau van de datasheet en die gewoon op zoek zijn naar betrouwbaarheid op een smartphone en dus komt hier een super instapniveau, namelijk de Redmi 7A.

El lugar en sí es todo lo que se promete, si no más: un gran escenario(perfecto tanto para los amantes de la naturaleza o la gente simplemente buscan un ambiente muy relajante), vivienda espaciosa y moderna, en el estado de Tip-Top y todas las comodidades que uno necesita(obras WIFI muy bien; la calefacción de suelo es espectacularmente conveniente).
De plek zelf is alles wat is beloofd, zo niet meer: een prachtig landschap(ideaal voor zowel natuurliefhebbers of mensen die gewoon op zoek naar een heel ontspannen sfeer), ruime en moderne huisvesting in tip-top staat en alle voorzieningen die men nodig heeft(WIFI werken heel goed, de vloerverwarming is spectaculair handig).

Eran usuario puede simplemente buscar Su necesidad y sin confusión.
Waren gebruiker kan gewoon zoeken hun behoefte zonder verwarring.

Muchas veces, simplemente buscamos quietud y soledad.
Vaak zoeken we eenvoudig rust en eenzaamheid.

Simplemente busca algo que llame tu atención en el campo energético que eres.
Zoek eenvoudig naar iets dat jouw aandacht vangt in het energiegebied dat jij bent.

Si quieres encontrarlo, simplemente busca su caballo blanco.
Mocht je hem vinden zoek dan naar zijn witte paard.

Usted puede simplemente busque todos los archivos relacionados y eliminar de tu ordenador.
U kunt eenvoudig zoeken naar alle gerelateerde bestanden en verwijder ze uit uw computer.

No simplemente buscaba un dispositivo de rastreo alienígena.
Nee, hij was gewoon op zoek naar een buitenaardse chip.

Simplemente, busco lo inexplicable.
Ik zoek simpel naar het onverklaarbare.

Hoe "simplemente buscan" te gebruiken in een Spaans zin

Más dedicados al principio, simplemente buscan una mujer.

) que simplemente buscan oportunismo, notoriedad y jalabolismo.?

Más membresías o simplemente buscan para revelar su.

Los que simplemente buscan su vida y sustento.

Te hacen sentir inseguro y simplemente buscan confundirte.

simplemente buscan dar, y con eso llega la felicidad.

Aseguran que simplemente buscan lo mejor para el país.

Como no pueden sacarle provecho simplemente buscan otra victima.

Muchos hombres, por ejemplo, simplemente buscan verse más musculosos.

Otros simplemente buscan que la belleza de sus clientas.

Hoe "zoeken gewoon, gewoon op zoek" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zoeken gewoon verder voor je.

Of gewoon op zoek naar een lekker hoofdkussen?

Ondertussen gaat het zoeken gewoon door.

Gewoon op zoek naar een leuke man.

Ze zoeken gewoon een leuke vrolijke meid.

Gewoon op zoek naar sex. - Seks Adressen Gewoon op zoek naar sex.

Gewoon op zoek naar wat incidenteel werk.

Gewoon op zoek naar een LAT relatie ?

of gewoon op zoek naar een leuke stek?

Eigenlijk was ik gewoon op zoek naar tabak.