Wat Betekent SIMPLIFICADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vereenvoudigde
• gestroomlijnde
• eenvoudige
• vereenvoudiging
• vereenvoudigd
• gestroomlijnd

Voorbeelden van het gebruik van Simplificadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Declaraciones simplificadas.
Vereenvoudigde aangiften.

Opciones simplificadas y menús actualizados!
Vereenvoudigde opties en gewijzigde menu's!

Fiasgo Compras simplificadas.
Fiasgo Vereenvoudigd winkelen.

Composiciones simplificadas, temas de fondo y adornos de página.
Vereenvoudigde lay-out, achtergrondthema's en paginaversieringen maken.

Pruebas e implementación simplificadas.
Vereenvoudigd testen en toepassen.

Homologaciones simplificadas y servicio global.
Vereenvoudigde vergunningen en wereldwijde service.

Categorías de géneros simplificadas.
Vereenvoudigd categoriseren van genre.

Funciones de navegación simplificadas inteligentemente integradas en su salpicadero.
Vereenvoudigde navigatiefuncties slim geïntegreerd in uw dashboard.

Citas de chicas rusas simplificadas.
Russisch meisje dating eenvoudig gemaakt.

Soluciones simplificadas para satisfacer las necesidades en crecimiento de tu empresa.
Eenvoudigere oplossingen die aan de toenemende eisen van uw organisatie voldoen.

Sección 1: Declaraciones simplificadas 95.
Afdeling 1: Vereenvoudigde aangifte 95.

Operaciones simplificadas para la eficiencia de procesos, una implementación más ágil y menores costos.
Vereenvoudigde bewerkingen voor procesefficiëntie, versnelde implementatie en lagere kosten.

Revisión y publicación simplificadas de la CIP.
Vereenvoudigde IPC revisie en publicatie.

Reglamento Ómnibus: el Consejo adopta nuevas normas agrícolas simplificadas.
Omnibusverordening: Raad neemt nieuwe, vereenvoudigde landbouwregels aan.

Utilice opciones de configuración simplificadas y más accesibles.
Gebruik eenvoudigere en toegankelijkere configuratie-opties.

Existen varias características que diferencian estas empresas de las grandes y que abogan por introducir regulaciones simplificadas.
Er zijn enkele kenmerken die deze firma's onderscheiden van grote ondernemingen en pleiten voor een vereenvoudiging van de regelgeving voor micro-entiteiten.

Soluciones automatizadas y simplificadas para el sector aeroespacial.
Vereenvoudigde en geautomatiseerde oplossingen voor luchtvaart.

Algunas partes del blog han sido simplificadas.
Sommige delen in de blog zijn geparafraseerd.

Artículo 226 ter: facturas simplificadas D: Conservación de facturas 1.
Artikel 226 ter Vereenvoudigde facturen D: bewaring van facturen 1.

Promociones basadas en contenido simplificadas.
Op inhoud gebaseerde promoties eenvoudig gemaakt.

Una sociedad por acciones simplificadas, tiene como objeto social la Más.
Een vereenvoudigde naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijk doel is om Meer….

Los mentirosos se aferran a historias simplificadas.
Leugenaars houden vast aan gestroomlijnde verhalen.

Instalación y administración simplificadas de su sistema de videoconferencia.
Gehoste VidyoConferencing Implementatie en beheer van uw videoconferencingsysteem vereenvoudigen.

Estructura, ventajas y compensaciones simplificadas.
Gestroomlijnde structuur, voordelen en compensatie.

Org, opciones de atribución simplificadas y canales más claros para publicar comentarios a la organización.
Org, gestroomlijnde toeschrijvingsopties en duidelijkere kanalen om de organisatie feedback te geven.

Se dan a continuación algunas de las diferencias clave(muy simplificadas).
Enkele van de voornaamste verschillen waren(sterk gesimplificeerd).

Es una de las alternativas más simplificadas que existen y no es de extrañar que tantas plataformas se asocien con ellas.
Het is een van de meer gestroomlijnde alternatieven die er zijn en het is geen wonder dat zoveel platforms met hen samenwerken.

Implementación y actualizaciones basadas en contenedores Docker para implementaciones simplificadas, confiables y rápidas.
Installatie en upgrades op basis van Docker-containers voor eenvoudige, betrouwbare en snelle implementaties.

Soluciones informáticas inteligentes y simplificadas para el mundo actual.
Slimme en simpele IT-oplossingen voor de wereld van vandaag.

Con respecto a algunos de mis comentarios anteriores, creo que la reducción de los umbrales y las definiciones simplificadas también resultan aplicables aquí.
Wat betreft enkele van mijn eerdere punten, heb ik het gevoel dat de verlaging van de drempels en de vereenvoudiging van de definities ook hier van toepassing zijn.

Hoe "simplificadas" te gebruiken in een Spaans zin

Los modelos son representaciones simplificadas de la realidad.

Las tareas habituales han sido simplificadas y optimizadas.

por Acciones Simplificadas y las Empresas Unipersonales 2.

Formatos de etiquetas, albaranes y facturas simplificadas predifinidas.

com/s-a-s/¿Qué son las Sociedades por Acciones Simplificadas -S.

9 Las facturas simplificadas sustituyen a los tiques.

este corto recoge 35 películas simplificadas al máximo.

Opera plataformas simplificadas con toneladas de recursos comerciales.

Utilizó formas cubistas simplificadas predominantemente horizontales y verticales.

Sus "teorías" simplistas y simplificadas hacen daño Sr.

Hoe "eenvoudige, gestroomlijnde, vereenvoudigde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervoor bestaat helaas geen eenvoudige correctieprocedure.

Latifcarbapenem-resistente enterobacteriaceae: een eenvoudige manier gebleken.

Brede politieke steun voor eenvoudige strategie?

Van grote gezinstenten tot eenvoudige festivaltentjes.

Een elegante gestroomlijnde baan van licht.

Voor hen geldt een vereenvoudigde registratieprocedure.

Strak model met snelle, eenvoudige bediening.

Geen hoogte profielen, wel vereenvoudigde wandelkaartjes.

Gestroomlijnde regular-fit sweater met een capuchon.

Daar zit eenvoudige logica achter: T=P-V.