Voorbeelden van het gebruik van Vereenvoudigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vereenvoudigde aangiften.
Toekenning van de regeling- Vereenvoudigde procedures.
Vereenvoudigde grafieken weergeven.
Visualización de gráficos simplificados.ONDERSTEUNING FunctiesPrinten Vereenvoudigde besparingen met één druk op de knop.
Ahorros simplificados con el toque de un botón.Vereenvoudigde Racquetball Regels.
Instrucciones de Racquetball simplificados.Microcantilevers is de meest vereenvoudigde MEMS gebaseerde apparaten.
Microcantilevers es los dispositivos basados MEMS simplificados.Vereenvoudigde opties en gewijzigde menu's!
Opciones simplificadas y menús actualizados!De ontwikkeling is een vereenvoudigde stabiele versie van de Lite Client.
Vereenvoudigde IPC revisie en publicatie.
Revisión y publicación simplificadas de la CIP.De" blauwe gordel" met vereenvoudigde douaneprocedures in havens;
Vereenvoudigde vergunningen en wereldwijde service.
Homologaciones simplificadas y servicio global.Ook de configuratie met één motor draagt bij aan het vereenvoudigde onderhoud.
La configuración de un solo motor también simplifica el mantenimiento.Herstellen Vereenvoudigde foutmeldingen.
Arreglar Mensajes de error simplificados.Vereenvoudigde pakketten, rechtstreeks in de cloud.
Paquetes simplificados, directamente en la nube.Innovatief ontwerp zorgt voor vereenvoudigde bediening en makkelijk onderhoud. Admin.
Su diseño innovador simplifica el funcionamiento y el mantenimiento. Admin.Vereenvoudigde Algemene voorwaarden voor sociale media.
Términos y condiciones simplificados de redes sociales.Fleetboard-apps als optie voor vereenvoudigde bediening en meer werkcomfort.
Vereenvoudigde kostenopties worden niet ten volle toegepast.
Las opciones de costes simplificados no se aplican plenamente.Afdeling 1: Vereenvoudigde aangifte 95.
Sección 1: Declaraciones simplificadas 95.Vereenvoudigde en geautomatiseerde oplossingen voor luchtvaart.
Soluciones automatizadas y simplificadas para el sector aeroespacial.Artikel 226 ter Vereenvoudigde facturen D: bewaring van facturen 1.
Artículo 226 ter: facturas simplificadas D: Conservación de facturas 1.Vereenvoudigde lay-out, achtergrondthema's en paginaversieringen maken.
Composiciones simplificadas, temas de fondo y adornos de página.Het roosteren vereenvoudigde ook de scheiding van de shell en penpunten.
El tostado también simplifica la separación de la cáscara y las semillas.Het vereenvoudigde inkoopproces maakt Shoplo tot een geweldige optie.
Vereenvoudigde processen voor verschillende gebruikers binnen de organisatie.
Procesos simplificados para varios usuarios en la organización.Vereenvoudigde navigatiefuncties slim geïntegreerd in uw dashboard.
Funciones de navegación simplificadas inteligentemente integradas en su salpicadero.Deze vereenvoudigde diagram geeft geen ernstige gehoorbeschadiging te identificeren.
Este diagrama simplificado no identifica una deficiencia auditiva grave.Vereenvoudigde processtroomdiagrammen waaruit de herkomst van de emissies blijkt;
Diagramas simplificados de flujo de proceso con el origen de las emisiones;Vereenvoudigde processtroomdiagrammen waaruit de herkomst van de emissies blijkt;
Diagramas de flujo simplificados de los procesos que muestren el origen de las emisiones.Vereenvoudigde bewerkingen voor procesefficiëntie, versnelde implementatie en lagere kosten.
Operaciones simplificadas para la eficiencia de procesos, una implementación más ágil y menores costos.
