Voorbeelden van het gebruik van Simplifican in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero que simplifican la vida.
Eso sólo es posible cuando simplifican todo.
Nos simplifican la vida y nos proporcionan muchas….
AP en pared de 3 en 1 que simplifican la complejidad.
Simplifican el acceso y mejorar la ergonomía.
Mensen vertalen ook
Las operaciones de opciones binarias simplifican mucho los mercados.
Binaire Opties handel maakt de markt veel simpeler.Simplifican la visita y mejoran la ergonomía del diálogo.
Ze vereenvoudigen het bezoek en het verbeteren de ergonomie.Proporcione el acceso seguro de dondequiera simplifican a la gestión.
En primer lugar, simplifican enormemente el cuidado de las plantas.
Ten eerste vereenvoudigen ze de verzorging van planten enorm.Los complejos procesos manuales se automatizan y simplifican.
Los orificios pretaladrados simplifican el montaje de este soporte.
Simplifican la visita y mejoran la ergonomía del diálogo.
Zij vereenvoudigen het bezoek en verbeteren de ergonomie van de dialoog.Uno de los muchos productos que simplifican las tareas del cuidado diario.
Simplifican cálculos complicados para que podamos conocer las respuestas precisas de inmediato.
Ze vereenvoudigen ingewikkelde berekeningen, zodat we onmiddellijk nauwkeurige antwoorden kunnen krijgen.Los Servicios de Transición de QAD simplifican su conversión a QAD On Demand.
Simplifican el mantenimiento y permiten ahorrar tiempo durante los programas de sustitución especiales y rutinarios.
Voor vereenvoudigd onderhoud en tijdsbesparing bij speciale en routinematige vervangingsschema's.Los Servicios de Transición de QAD simplifican su conversión a QAD Cloud ERP.
QAD Transition Services maakt uw overstap naar QAD Cloud ERP eenvoudig.Los bloques de terminales con tecnología Push-in Plus simplifican el cableado.
Los sistemas integrados simplifican y aceleran el desarrollo de nuevos productos.
Geïntegreerd systeem vereenvoudigt en versnelt de ontwikkeling van nieuwe producten.Esta utilidad viene con muchas características excelentes que simplifican el proceso de conversión.
Dit hulpprogramma wordt geleverd met veel geweldige functies waardoor het conversieproces eenvoudig is.Bitcoin programa simplifican enormemente el proceso de producción y son herramientas funcionales.
Bitcoin programma een aanzienlijke vereenvoudiging van het productieproces en zijn functionele hulpmiddelen.Las herramientas de montaje incluidas simplifican la inserción de los cables.
Fleetboard Apps opcionales, que simplifican el manejo y aumentan el confort para trabajar.
Aseguran el funcionamiento del sistema y simplifican el logro de la tarea.
Ze zorgen voor de werking van Las simetrías en matemáticas simplifican en gran manera el estudio de objetos geométricos o analíticos.
In de wiskunde vereenvoudigden symmetrieën de studie van meetkundige of analytische objecten aanzienlijk.Los criterios de clasificación orientan y simplifican la decisión de comprar neumáticos.
De classificatiecriteria versimpelen en begeleiden de beslissing om banden te kopen.Deli Home también proporciona medios que simplifican la entrega e instalación de los productos.
Deli Home verzorgt ook middelen die bezorging en montage van de producten vergemakkelijkt.MoMi y nuestro sistema de multi-selección simplifican la gestión diaria de nombres de dominio.
Momi en ons systeem van multiple-choice vergemakkelijkt het dagelijkse beheer van de domeinen.Estos cinco nuevos ámbitos recogen y simplifican las once prioridades de inversión anteriores.
In de 5 nieuwe gebieden worden de voorafgaande 11 investeringsprioriteiten samengevoegd en vereenvoudigd.Las funciones de recorte automático y multiproducto simplifican sus sesiones de fotos de comercio electrónico.
Het automatische bijsnijden en multi-product bijsnijd functies vergemakkelijken uw e-commerce foto's.
