Voorbeelden van het gebruik van Solomillo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solomillo(sin hueso).
Nadia se espera un solomillo.
Nadia rekent op ossenhaas.Solomillo de ternera angus.
Entrecote de boeuf angus.Sólo bromeaba. Solomillo está bien.
Solomillo con ciruelas Pizza romana.
Yo tomaré el solomillo de Nueva York.
Publicaré fotos de tu solomillo.
Ik zal foto's posten van je lendenstuk.Solomillo con chutney y batatas fritas.
Entrecote met chutney en gebakken zoete aardappelen.O coméis todos los días solomillo?
Solomillo con foie y manzana asada.
Biefstuk van de haas met ganzenlever en geroosterde appel.Y yo tomaré la sopa, seguida del solomillo.
Ik neem de soep, gevolgd door de entrecote.Y yo comeré el solomillo, medio hecho, sin salsa.
Ik neem de entrecote, medium-rauw, geen saus.Solomillo a la plancha con vinagre balsámico y ensalada verde.
Gegrilde filet met balsamico-azijn en groene salade.La COPPA está hecho con el solomillo de cerdo.
Is gemaakt met de entrecote van het varken.Gran lugar solomillo carne importada, cortes internacionales.
Groot Steak plaats ingevoerd vlees, internationale deelstukken.No hay costillas en un solomillo, Herrmann.
Er zitten geen ribben in het lendenstuk, Herrmann.Solomillo(medio hecho) con patatas fritas, ensalada y bebidas ilimitadas.
Biefstuk(medium gebakken) met friet, salade& onbeperkt drinken.Tengo que serte franco: El solomillo estaba un poquito recocido.
Eerlijk gezegd was de varkenshaas iets te gaar.Después de todo, se come dos filetes, lomo y solomillo.
Je eet immers twee verschillende steaks; de ossenhaas en de entrecote.Tenemos carne en tiras de New York, solomillo, e incluso filete mignon.
We hebben New York strips, sirloins, en zelfs filet mignon.Solomillo con foie y manzana asada Bolas de salmón rellenas de queso.
Biefstuk van de haas met ganzenlever en geroosterde appel Ballen El restaurante brasserie Solomillo sirve carne al peso.
Restaurant Solomillo is een brasserie waar u vlees op gewicht kunt bestellen.El solomillo Glenarm Shorthorn de Irlanda del Norte, madurado en sal durante 38-45 días.
Filet van het Noord-Ierse Glenarm Shorthorn-rund, gedurende 38-45 dagen zout gerijpt.La carne Chateaubriand tallada en el solomillo, salsa holandesa.
Het rundvlees Chateaubriand gesneden in de lendenen, hollandaise saus.El restaurante Solomillo es una brasserie que ofrece carne al peso.
Het restaurant Solomillo is een brasserie waar u vlees op gewicht kunt bestellen.Además la"certificación o certificaciones carnes deshuesadas cuartos traseros"deberán incluir en la casilla 4 la mención"sin solomillo".».
Bovendien moet in vak 4 van deattesten voor uitgebeend vlees van achtervoeten de vermelding"Zonder haas" worden aangebracht.".Arroz tres delicias Solomillo con foie y manzana asada.
Rijst drie lekkernijen Biefstuk van de haas met ganzenlever en geroosterde appel.Para la aplicación del presente Reglamento, la transformación de los cuartos traseros podrátener lugar después de la retirada de los siguientes cortes: solomillo y lomo bajo.
In het kader van deze verordening kunnen de achtervoeten worden verwerkt nadatde deelstukken haas en dunne lende zijn verwijderd.Por lo general, este pescado se hornea completamente o sin cabeza, en esta receta se propone hornear caballa sin huesos, cola y cabeza,solo el solomillo.
Meestal wordt deze vis volledig of zonder kop gebakken, in dit recept wordt voorgesteld makreel zonder botten, staart en kop te bakken,alleen de entrecote.Entre sus exquisitos platos, elaborados con materias primas de gran calidad, encontramos arroz con bogavante, paella de marisco, paella negra,entrecot de buey o solomillo ibérico.
Hun heerlijke gerechten gemaakt van grondstoffen van hoge kwaliteit, omvatten rijst met kreeft, paella van schaal-en schelpdieren, zwarte paella,rundvlees of Iberische entrecote.
