Voorbeelden van het gebruik van Somier in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Un somier o un pene?
Entre el colchón y el somier.
Somier en todas las camas fijas.
La flexibilidad y resistencia del somier.
Además el somier eran tres trozos de tablas.
Mensen vertalen ook
¿Duerme en dos camas en nuestra somier oídos.
Slapen doe je op 2 oren in onze boxspring bedden.El somier y el colchón son igualmente importantes.
De bedbodem en de matras zijn even belangrijk.Productos más en la categoría Patas para somier.
Andere producten in de categorie: Benen Voor Matras.Cama sofá cama expreso de 160(somier y colchón de 15 cm).
Bed-express slaapbank 160(lattenbodem en 15 cm matras) Badkamer.Una cama somier y un gran armario está alojado en la habitación.
Tu mano izquiera está temblando como un somier de un motel.
Je linkerhand trilt als een bedspiraal in een hotel.El somier de láminas se incluye en el precio, pero se empaqueta aparte.
De bedbasis met latjes is inbegrepen afzonderlijk maar verpakt in de prijs.Estamos extremadamente satisfechos con la compra de nuestro Hml Bedding somier.
Wij zijn uiterst tevreden met de aankoop van onze Hml Bedding-boxspring.La altura de la cama con el colchón y el somier o bastidor completamente montado.
Hoogte van het bed met matras en basis of volledig gemonteerd bedframe.En el tercer día, se le permite permanecer de pie junto a la cama,sujetando el soporte(silla o somier).
Op de derde dag mag je bij het bed blijven staan,vasthoudend aan de steun(stoel of bedframe).Peligroso es el muy bajo de la cama cuyo somier mucho más grande que el colchón.
Gevaarlijk is het zeer lage bed waarvan de bedbodem een stuk groter is dan de matras.El somier con un 7 zonas Klimamatraze le ofrece un sueño de muy buena noche y un clima agradable para dormir.
De boxspring met een 7-zone Klimamatraze biedt een zeer goede nachtrust en een aangenaam slaapklimaat.El sueño profundo garantiza el2 de 2m cama grande de pino con somier regulable.
Diepe slaap staat garant voor de 2 tot2m breed bed van den met verstelbare lattenbodem.T/I 1: armario multifuncional debajo del somier abatible, accesible también desde el exterior.
T/ I 1: Multifunctioneel opbergvak onder de opklapbare lattenbodem, ook van buiten bereikbaar.La búsqueda de una cama es algo muy personal,la receta debe estar completamente en equilibrio entre el somier, el colchón y el adorno.
De zoektocht naar een bed is iets heel persoonlijks,het recept moet geheel in balans zijn tussen boxspring, matras en topper.Las camas están equipadas con un somier y un colchón ortopédico(Bico), almohadas y un edredón ligero.
De bedden zijn uitgerust met een lattenbodem en een orthopedisch matras(Bico), kussens en een lichtgewicht dekbed.Si usted desea reservar este alojamiento con una quinta persona,una cama supletoria con un somier de madera está a su disposición.
Mocht u deze woning met een vijfde persoonwillen boeken staat een opklapbed met houten lattenbodem tot uw beschikking.Nuevo colchón y somier Baño ducha independiente, multi-jet Lavadora, secadora, estantes, unidad de almacenamiento.
Nieuwe matras en bedframe Badkamer Aparte douche, multi-jet Wasmachine, droger, Planken, opslag unit.Si duermes bien, muy posiblemente estás echado sobre un somier con rótulas de Bekina® Indurub.
Geniet je van een goede nachtrust,dan is de kans groot dat je op een lattenbodem met veerelementen van Bekina® Indurub ligt.Como promedio, un colchón y un somier ofrecen un soporte óptimo durante ocho a diez años de uso cotidiano.
Gemiddeld bieden een matras en een bedbodem een optimale steun gedurende acht tot tien jaar bij een dagelijks gebruik.Hay dos apartamentos independientes en la casa, cadauno de ellos tienen una habitación de arriba, doble somier y cocina con sala de estar, terraza.
Er zijn twee afzonderlijke appartementen in het huis,elk van hen hebben een slaapkamer op de bovenverdieping, tweepersoons boxspring en een keuken met woonkamer, terras.El somier del sofá cama era malucho, por lo que decidimos echar el colchón en el suelo(impoluto) y así dormimos perfectmente.
De matras van de slaapbank was ondermaats, dus besloten we om de matras op de grond(verontreinigde) te zetten en goed geslapen perfectmente.Bienvenido a un salón de lujo y entrar en el estudio con cama somier, cocina de lujo, TV, WiFi ultra-rápido, gran ducha extra aso….
Welkom in een luxe lounge en voer de Studio met boxspring bed, luxe keuken, TV, ultrasnelle WLAN, extra grote douche aso….Ducha/ WC, cocina pequeña, Banco acogedor, somier y el suelo de parquet de madera es de un máximo de 2 personas y ha sido completamente renovado.
Douche/ toilet, een kleine kitchenette, gezellige bank, boxspring en houten parketvloer is voor maximaal 2 personen en is onlangs volledig gerenoveerd.Todas las habitaciones de los estudiantes están equipadas con un somier y colchón, tocador, escritorio, silla, cortinas, papeleras de reciclaje y papeleras.
Alle studentenkamers zijn ingericht met een bedframe en matras, dressoir, bureau, stoel, raambekleding, prullenbakken en prullenbakken.
