Voorbeelden van het gebruik van Son adaptables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las emociones son adaptables.
Emoties zijn adaptief.Especificaciones aplicables 100-1000ml(las especificaciones especiales son adaptables).
Toepasselijke specificaties 100-1000ml(de Speciale specificaties zijn klantgericht).Las personas son adaptables, realmente somos. .
Funciones Las funciones son adaptables.
Functies De functies zijn klantgericht.Los métodos de aprendizaje son adaptables para adaptarse a cualquier persona que intente satisfacer sus fantasías.
De leermethoden zijn aanpasbaar aan elk gepast individu om hun fantasieën te ontmoeten.Todos los ejercicios son adaptables.
Alle oefeningen zijn aanpasbaar.Estas bibliotecas son adaptables para las diversas plataformas de dotación física y los sistemas operativos.
Deze bibliotheken kunnen worden aangepast voor verschillende hardware-platformen en besturingssystemen.Tanques de resina son adaptables;
Son adaptables con reactores celda de flujo que permite el procesamiento en línea eficiente a escala industrial.
Ze zijn flexibel met doorstroomcel reactoren maakt een efficiënte inline verwerking op industriële schaal.Amarillo(otros colores son adaptables).
Geel(andere kleuren zijn klantgericht).Todos los coches son adaptables, de las miradas de los ajustes de motor y no se te olvide de la inyección nitro.
Alle auto's zijn aan te passen, van looks tot motorische aanpassingen en vergeet daarbij niet de nitro injectie.Color amarillo(otros colores son adaptables).
Kleur geel(andere kleuren zijn klantgericht).Todas las prestaciones son adaptables, posibilidad de organizar pausas, bebidas, mini bollerias, pastel.
Alle diensten zijn aanpasbaar, mogelijkheid tot organiseren breekt, drankjes- mini-croissants en gelijksoortige producten- taarten.Todos los cables de fribra óptica multi son adaptables.
Alle multivezel optische kabels zijn klantgericht.Los controles de sistemas son adaptables a las líneas automatizadas.
De controles van de systemen zijn aanpasbaar aan geautomatiseerde lijnen.Puede ver que los widgets de proyección de diapositivas son adaptables de forma predeterminada.
U ziet dat de presentatiewidgets standaard responsief zijn.Producto modular; sus componentes son adaptables para satisfacer las diferentes especificaciones de transporte público.
De componenten kunnen worden aangepast om te voldoen aan de specificaties van de voorzieningen voor openbaar vervoer.Parece que casi todos los tipos de modelos de negocios son adaptables al Nobly POS.
Het lijkt erop dat bijna alle soorten bedrijfsmodellen kunnen worden aangepast aan de Nobly POS.Los filtros también son adaptables a todas las marcas con portafiltros con un diámetro exterior de 70 mm, incluyendo.
De filters kunnen ook worden aangepast aan alle merken met portafilters met een buitenste randdiameter van 70 mm, inclusief:.Internet está en constante evolución y los jóvenes son adaptables al cambio tecnológico.
Het internet evolueert voortdurend en jonge mensen zijn aanpasbaar aan technologische veranderingen.Las bolsas de papel son adaptables, así que podemos hacer cualquier tamaño e imprimir su diseño en las bolsas de papel.
De document zakken zijn klantgericht, zodat kunnen wij om het even welke grootte maken en uw ontwerp op de document zakken drukken.Ofrecemos un rango amplio de servicios de envíos que son adaptables tanto a empresas como a clientes individuales.
We bieden een breed scala aan logistieke diensten die geschikt zijn voor zowel zakelijke als particuliere klanten.Las empresas no son adaptables y creativas porquesus empleados sean jóvenes; son adaptables y creativos a pesar de eso.
Bedrijven Los ejercicios impulsivos concienzudos, como la ampliación de la yohimbina y la codiciosa, son adaptables para disminuir sus citas imparciales.
Gewetensvolle impulsieve oefeningen, zoals far yohimbine en hebzuchtige uitbreidingen, kunnen worden aangepast om te verminderen over uw onpartijdige afspraken.El gimnasio en casa de body solid son adaptables al nivel de entrenamiento, los objetivos y longitud del entrenamiento del atleta en casa.
De Body-Solid homegyms kunnen worden aangepast aan het fitnessniveau, het doel en de lengte van de thuisfitnesser.Las estrategias son adaptables para cocinar para cualquier persona que desee ayudar a su profesión mientras cumple con sus obligaciones.
De strategieën zijn aanpasbaar om te koken voor iedereen die Su gama de temperaturas ancha y capacidades aumentadas plasma son adaptables no solo a la investigación básica pero también al trabajo de desarrollo sobre tecnologías más estándar.
Los Dandie Dinmont Terriers son adaptables y disfrutarán de la vida en la ciudad o el campo, siempre y cuando tengan un tiempo de calidad con su gente.
Dandie Dinmont Terriers zijn aanpasbaar en zullen genieten van het stads- of plattelandsleven zolang ze quality time krijgen met hun mensen.Las piscinas de almacenamiento local no son adaptables a mucha entornos de producción puesto que no soportan la migración en caliente.
Lokale opslagpools kunnen misschien niet geschikt zijn voor vele productieomgevingen omdat live migratie niet ondersteund wordt.
