Voorbeelden van het gebruik van Son empinadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esas escaleras son empinadas.
Son empinadas… y están destartaladas.
Hij is zo steil en gammel.Las escaleras son empinadas y está oscuro.
De heuvels zijn zo steil.Soportes son empinadas, no correctos o pequeño.
Haken zijn steile, niet correct of kleine.
Mensen vertalen ook
Aunque no haya ascensor,las escaleras son anchas y no son empinadas.
Er is geen lift aanwezig,maar de trappen zijn breed en niet steil.Muchas calles son empinadas y estrechas en Mojacar.
Al igual que la mayoría de las casas del canal, las escaleras son empinadas, así que prepárate.
A saber: Las escaleras son empinadas para los niños pequeños.
Namelijk: De trappen zijn steil voor kleine kinderen.Valverde se encuentra en la ladera de una colina, sus calles son empinadas y encantador.
Valverde is gelegen op de hellingen van een heuvel, de straten zijn steil en charmant.Las escaleras son empinadas, pero vale la pena cuando llegues.
De trappen zijn steile maar de moeite waard als je daar.Las escaleras son empinadas y estrechas, pero todo bien para este pequeño inconveniente.
De trappen zijn steil en smal, maar allemaal goed voor dit kleine ongemak.Las escaleras de este edificio son empinadas y no hay ascensor.
Houd er rekening mee dat de trappen in dit gebouw steil zijn en er geen lift Las escaleras son empinadas y estrechas, como es típico de una casa de 400 años de edad.
De trappen zijn steil en smal, zo typisch El único problema que tuvimos es el acceso ya que las escaleras son empinadas y con grandes maletas esto fue un reto.
Enige probleem dat we hadden Las escaleras son empinadas, debido a una diferencia de altura de 400 metros en toda la zona de la ciudad.
De trappen zijn steil, te wijten aan een hoogteverschil van 400 meter in het hele gebied van de stad.Sí Jimena presenta algunos desafíos, también,porque es difícil aparcar cerca de la casa y las calles son empinadas.
Jimena presenteert zich een paar uitdagingen, ook,want het Algunas partes son empinadas, pero conocimos dos mujeres alemanas de 70 años/80, así que bastante manejable.
Sommige onderdelen zijn steil, maar we ontmoetten twee Duitse vrouwen in hun 70s/80s, dus goed te doen.Con vistas a las ruinas del castillo Tenga en cuenta que al igual que con casas de madera habituales,las escaleras son empinadas y estrechas aquí.
Met uitzicht op de kasteelruïne Houd er rekening mee dat zoals gewoonlijk met vakwerkhuizen,de trappen zijn steil en smal hier.Algunos son empinadas y algunos son largos, pero todos se quita el aliento con los paisajes dramáticos.
Sommige zijn steil en sommige Las escaleras del edificio y de la entrada al hotel son empinadas y no están adaptadas para personas de movilidad reducida.
De trappen naar de ingang van het hotel en in het gebouw zijn steil en niet geschikt voor gasten met een beperkte mobiliteit.Las escaleras son empinadas, lo que debería considerar a las personas con problemas de rodilla o del sistema o niños pequeños.
De trappen zijn steil, die mensen met een knie of problemen met het systeem of jonge kinderen zou moeten overwegen.La ciudad está situada en una colina, por lo que muchas calles son empinadas con la construcción de escaleras, que en muchos lugares impide la conducción.
De stad ligt op een heuvel, zoveel straten zijn steil met trappen gebouw, dat op veel plaatsen voorkomt rijden.Este es un día activo para viajeros razonablemente en forma, ya que la caminata cubre nueve millas(15 kilómetros),y algunas secciones son empinadas.
Dit Tenga en cuenta, las escaleras son empinadas y estrechas por lo que puede no ser adecuado para niños muy pequeños o personas con problemas de movilidad.
Let op: de trappen zijn steil en smal dus mogelijk niet geschikt voor zeer jonge kinderen of mensen met mobiliteitsproblemen.El último lote de escaleras dentro del apartamento desde la entrada hasta la zona principal son empinadas y estrechas, pero se puede hacer, si puedo!!
De laatste veel trappen in het appartement van toegang tot de belangrijkste gebied zijn steil en smal, maar je kunt het doen als ik kan!!Las escaleras son empinadas, pero la casa es muy limpia y confortable, bien situado cerca de almacén, panadería y carnicería, ciclismo y senderismo también es posible cerca.
De trappen zijn steil, maar het huis El edificio es de 1800, por lo que las paredes son delgadas,las escaleras son empinadas y las habitaciones son pequeñas.
Het gebouw El apartamento: ubicación perfecta, solo uno debe ser bueno en subir escaleras,ya que el apartamento está en el 3er piso y las escaleras son empinadas.
Het appartement: locatie perfect, alleen moet men goed in traplopen,omdat het appartement 
