Wat Betekent STEIL in het Spaans - Spaans Vertaling

• caro
• abruptamente
• lacio
• abrupto
• empinada
• escarpado
• pronunciada
• pendiente
• fuerte
• stell

Voorbeelden van het gebruik van Steil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is te steil.
Está demasiado pendiente.

Steil, je bent nog niet zo oud.
Stell, no eres tan vieja.

De reis is steil, maar uitvoerbaar.
El viaje es empinada, pero factible.

Steil, jij kunt me redden.
Stell, me puedes salvar el pellejo.

Laat de rest van het haar steil en lang.
Deje el resto del cabello lacio y largo.

Kneed steil, maar elastisch deeg.
Amasar la masa empinada, pero elástica.

En die heb ik aan u en Steil te danken!
Y os lo tengo que agradecer a Stell y a ti!

De toegang is steil, maar het uitzicht is prachtig.
El acceso es caro, pero la vista es preciosa.

De hoek van de onderkaak is te steil.
El ángulo de la mandíbula es demasiado abrupto.

Kan worden gebruikt op steil haar die krullen….
Puede usarse en cabello lacio, rizos.

In alle zwarte modellenboeken is het haar steil.
ACTRIZ- Miro los libros de peinados de negros y todas tienen el cabello lacio.

De klim is een beetje steil, maar erg kort!
La subida es un poco caro, pero muy corto!

Maar terug naar het feit dat de Bundcurve relatief steil is.
Pero volvamos al hecho de que la curva del Bund es relativamente pronunciada.

Het dorp is' steil'', maar aangenaam. vooral!
El pueblo es empinada'', pero agradable.¡sobre todo!

Speel geen padvinder met mij, je neger met steil haar.
No te hagas el boy scout conmigo, negro de pelo lacio.

De weg was steil, maar prima in onze 4x4.
El camino hasta estaba empinada, pero bien en nuestro 4x4.

In krullend haar is keratine zacht en in steil haar- dicht.
En el cabello rizado, la queratina es suave, y en cabello lacio- denso.

De helling is erg steil en het is geheel op eigen risico.
La pendiente es muy pronunciada y es bajo su propio riesgo.

De gastheer is beleefd, maar soms is het niet te steil zijn.
El anfitrión es educado pero en ocasiones no ha estado demasiado pendiente.

Aanwijzingen erg steil 20% en erg smal(enkele rijstrook)….
Indicaciones muy pronunciadas 20% y muy estrechas(carril único)….

Het vliegtuig denk dat het te hoog zit en begint steil af te dalen.
El avión cree que vuela demasiado alto, y ha iniciado un fuerte descenso.

Zoals voor de gastheer erg steil en het verlaten van alles klaar.
En cuanto al anfitrion muy pendiente y dejando todo preparado.

De steil haar is meestal de zachtste en stralende van alle andere types.
El pelo lacio es generalmente más suave y más brillante entre todos los otros tipos.

Trappen moet niet te steil en te smal;
Las escaleras no deben ser demasiado fuerte y demasiado estrecho;

Het moet een steil haar tot een perfecte look voor dit kapsel te bereiken.
Se necesita un cabello lacio para conseguir un look perfecto para este peinado.

De korte wandeling naar het strand is steil, maar haalbaar door iedereen!
El paseo a la playa es empinada, pero practicable por cualquier persona!

Een ander neveneffect van rechttrekken is verveling met poker steil haar look.
Otro efecto secundario de enderezamiento es el aburrimiento con la mirada pelo lacio de poker.

Kan worden gebruikt op steil haar die krullen… PRODUCTINFORMATIE.
Puede usarse en cabello lacio, rizos… Información del producto.

Acht glijdende helling meer of minder steil, achtbanen, glijbanen….
Ocho pistas de deslizamiento más o menos pronunciada, montañas rusas, toboganes de agua.

Route via Sigriswil is inderdaad te steil en te smal voor een camper.
Ruta vía Sigriswil es realmente demasiado empinada y demasiado estrecho para un camper.

Hoe "steil" te gebruiken in een Nederlands zin

Rossig blond, lang steil human hair.

Trap heel steil met smalle treetjes.

Poeh wat een lang steil pad.

Resultaat: perfect, lang steil blijvend haar!

Bovenop moet het haar steil blijven.

Het pad gaat vrij steil omhoog.

Borsten die steil naar buiten staken.

Het strand loopt enigszins steil af.

Daarna ging het pad steil omlaag.

Kon toen schemer bespeuren, steil beneden.

Hoe "lacio, abruptamente, caro" te gebruiken in een Spaans zin

Cabello: Cabello lacio no muy largo bastante revuelto.

—espetó Isabelleta, logrando salir abruptamente de su estupor.?

Peinados para cabello lacio largo suelto y fáciles.

—¿Es muy caro implementar este modelo?

Las mujeres llevaban el cabello lacio y largo.

Pelo color lacio castaño marrón con puntas doradas.

Bush cortó abruptamente hace diez años.

Una chica pura con cabello lacio largo.

Los usuarios encontrarán abruptamente que search.

Hay quién prefiere cobrar caro (2.