Voorbeelden van het gebruik van Son inexistentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mis músculos son inexistentes.
Mijn spieren zijn onbestaande.Esto también sugiere que las quejas sobre la aplicación son inexistentes.
Las quejas son inexistentes y el servicio de atención al cliente es muy profesional.
Klachten zijn niet-bestaand en klantenservice Los propietarios en sí son inexistentes.
De eigenaren zelf zijn non-existent.Los significados son inexistentes en un mundo totalmente material o sensorial.
Betekenissen zijn niet-bestaand in een wereld die alleen maar zintuiglijk of materieel 
Las ofertas especiales son inexistentes.
Speciale aanbiedingen zijn onbestaand.Atracciones en son inexistentes, hermosa playa, no hay mucha gente, muchos supermercados y restaurantes.
Attracties in zijn non-existent, mooi strand, niet overvol, veel supermarkten en restaurants.Nuestras posibilidades de alcanzar el arma son inexistentes.
Comentarios y críticas negativas son inexistentes porque creen en las prácticas comerciales éticas.
Negatieve reacties en recensies zijn non-existent, omdat zij geloven in ethische zakelijke praktijken.Las presiones de la competencia entre pares son inexistentes;
Elementos de estafa son inexistentes y estamos bastante seguros de que el software hasido creado con intenciones honestas.
Scam elementen zijn non-existent en we Si abrimos las ventanas es ruidosa y persianas son inexistentes.
Als we de ramen open En muchas partes del mundo,donde las cadenas de suministro frías son inexistentes de la cadena de valor de los alimentos es muy ineficiente y sufre de altas tasas de deterioro.
In veel delen van de wereld, Wanneer gekoelde supply chains zijn non-existent de voedselketen 
Anvarol contiene solo ingredientes naturales y seguros y los efectos secundarios son inexistentes.
Para las opciones de micrófono y cámara web, éstos se piensa que son inexistentes, pero se puede cargar ellas y empezar a trabajar con ellos al instante.
Voor de opties van de microfoon en webcam, deze worden verondersteld non-existent, maar u kunt ze laden en u zult beginnen te werken met hen onmiddellijk.Muchos opositores de estos hallazgos sostienen que los puntos en que estos resultados son inexistentes.
Veel tegenstanders van deze bevindingen stellen dat de punten die aan deze bevindingen zijn non-existent.Los antieuropeos cuentan con un 20% del Parlamento, pero son inexistentes dentro de la Comisión, al igual que ocurre en el Consejo Europeo, donde solo podrían plantear problemas el primer ministro británico David Cameron y su homólogo húngaro Viktor Orbán.
De anti-Europeanen bezetten 20 procent van de zetels in het Parlement, maar zijn niet aanwezig in de Commissie of zelfs de Europese Raad, waar alleen de Britse premier David Cameron en Parece que la diferencia entre estas dos formas de eutanasia son inexistentes en la mayoría de los casos.
Het lijkt erop dat het verschil tussen deze twee vormen van euthanasie onbestaande in de meeste gevallen.Nuestros investigadores de malware han recientemente probado una aplicación llamada Tv-Plug-In y quelas funciones que ofrece son inexistentes.
Onze malware-onderzoekers hebben onlangs getest een applicatie genaamd Tv-Plug-In en datde functies die het biedt non-existent zijn.Usted debe ser consciente, sin embargo, que si esas dos opciones son inexistentes, usted puede perder sus datos.
U moet zich er echter van bewust, dat als deze twee opties zijn onbestaande, kan u uw gegevens verliest.HBSwiss es un software de comercio de automóviles basado ennavegador que significa que la descarga e instalación requisitos son inexistentes.
HBSwiss Usted debe ser consciente, sin embargo, que si esas dos opciones son inexistentes, usted puede perder sus datos.
U moet zich er echter van bewust, dat als deze twee opties zijn onbestaande, het bestand verlies zou onvermijdelijk La República Checa es un país sin salida al mar, lo que significa que las salidas de agua naturales,como los mares y océanos son inexistentes.
De Tsjechische Republiek La mayoría de la gente encuentra que los síntomascambian grandemente a lo largo del año y son inexistentes en estaciones del no-gatillo tales como invierno.
De meeste mensen vinden datde symptomen zeer door het jaar veranderen en onbestaand in niet-trekkerseizoenen zoals de winter zijn.Afortunadamente, la mezcla de testosterona MAX ha sido probado para asegurarse de que sólo incluye los niveles óptimos de la sustancia,y tales efectos secundarios son inexistentes.
Gelukkig heeft het brouwsel van Testosteron MAX getest om ervoor te zorgen dat het omvat alleen de optimale niveaus van de stof,en zulke bijwerkingen zijn non-existent.Philmore Mullin, Director de la Oficina Nacional de Servicios de Desastres de Barbuda,dijo que"toda la infraestructura crítica y los servicios públicos son inexistentes- suministro de alimentos, medicinas, abrigo, electricidad, agua, comunicaciones, gestión de residuos".
Philmore Mullin, directeur van de Nationale Bureau van Ramp Services Barbuda,zei dat"alle kritieke infrastructuur en hulpprogramma's zijn non-existent- voedselvoorziening, medicijnen, onderdak, elektriciteit, water, communicatie, afvalbeheer".La casa se encuentra en un muy pequeño pueblo rural en Cataluñadonde el ruido y los coches son inexistentes.
Het huis ligt in een zeer klein landelijk dorpje in Catalonië,waar lawaai en de auto's zijn onbestaande.La puerta de entrada está rodeada de periódicos de papel, la fachada está dañado alguno,todos los apliques de pared son inexistentes hijo eléctrica supera todas partes en este frente!
De toegangsdeur Creo que estos derechos son una prioridad,aunque lamento decir que en Turquía son inexistentes.
Mijns inziens zouden die prioriteit moeten hebben,maar ik moet tot mijn spijt zeggen dat die in Turkije niet-bestaand zijn.Opvallend 
