Voorbeelden van het gebruik van Son visualmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son visualmente por lo táctil y textura!
Ze zijn visueel textuur en oh-zo-tactiele!Sin embargo, estas fuentes son visualmente el espacio estrecho.
Son visualmente atractivos y sugieren armonía.
Ze zijn visueel aantrekkelijk en suggereren harmonie.Las máquinas tragamonedas 3D son visualmente muy atractivas.
D Slot machines zijn visueel zeer aantrekkelijk.Estos son visualmente atrayentes e implican armonía.
Ze zijn visueel aantrekkelijk en suggereren harmonie.Sólo tienes que disfrutar de las pinturas por lo que son visualmente. Más.
Je hoeft alleen maar te genieten van de schilderijen voor wat ze zijn aanrommelt. Meer.Dichos períodos son visualmente detectados y extraídos los datos.
Dergelijke perioden zijn visueel gedetecteerd en uit de gegevens verwijderd.Por ejemplo, las diferencias entre las ventas por cliente por país son visualmente cuando se presentan en esta tabla.
Bijvoorbeeld, het verschil tussen de opbrengsten per klant per land zijn visueel dynamisch wanneer voorgesteld in deze grafiek.Estas notas son visualmente muy similares, pero el costo de leu es mucho menor.
Deze biljetten zijn visueel erg vergelijkbaar, maar de kosten van leu Con su asistente por defecto, todos los cambios son visualmente disponible y solicitar tantos.
Met de standaard wizard alle wijzigingen zijn visueel beschikbaar en je krijgt zo veel.Los plugins son visualmente poco atractivos, y sería bueno le dieron más control.
De plugins zijn visueel onaantrekkelijk, en het zou leuk Estas pinturas se ven iguales desde todos los ángulos y son visualmente comparables al efecto de las pegatinas de piso.
Deze schilderingen zien er vanuit elke kijkhoek hetzelfde uit en zijn visueel vergelijkbaar met het effect van vloerstickers.Muchas personas son visualmente‘analfabetas'y la educación basada en habilidades les abre una nueva dimensión.
Veel mensen zijn visueel analfabeet en het ‘skill-based' onderwijs opent voor hen een nieuwe dimensie.Impulso de compra representa una gran proporción de las ventas de viviendas de reemplazo de comidas,por lo que es importante que HMR son visualmente atractivos.
Impulsaankopen verantwoordelijk voor een groot deel van de bereide maaltijden verkopen,dus het Las plantas gastadas son visualmente poco atractivas y, por lo tanto, deben cortarse por completo.
Verpletterde planten zijn visueel onaantrekkelijk en moeten daarom volledig worden ingekort.Aulas y pasillos de la escuela llenados de ensayos,obras de arte y cuadros coloridos son visualmente atractivas, pero también sirven un propósito importante en la comunidad escolar.
Klaslokalen en scholen gangen gevuld met kleurrijke foto's,illustraties en essays zijn visueel aantrekkelijk, maar ook dienen een belangrijk doel in de schoolgemeenschap.Los mejores Pines son visualmente atractivos, cuentan una buena historia y hacen que la gente quiera descubrir más.
De beste pins zijn visueel aantrekkelijk, vertellen een goed verhaal en maken mensen nieuwsgierig.Dormitorios para 6 personas son visualmente o divorciado, pero ofrecen acústicamente muy poca privacidad.
De 3 slaapkamers voor 6 personen zijn visueel dan wel gescheiden, maar bieden akoestisch iets te weinig privacy.Sin embargo, son visualmente sensible en el espectro ultravioleta(UV) y por lo tanto pueden ver la luz que los humanos no pueden.
Maar ze zijn visueel gevoelig in het ultraviolet(UV) spectrum en kan daarom licht zien dat de mens niet kan.El Casino Juego te ofrece los más altos estándares en Casino en línea Los juegos,los juegos en sí son visualmente atractivo, la calidad del sonido es de categoría superior, los juegos tienen un buen rendimiento de la velocidad, las características del juego son increíbles y hay mucho más.
Het casino spel brengt u de hoogste normen in online casino spellen,de spellen zelf zijn visueel aantrekkelijk, de kwaliteit van het geluid Los pliegues de ARNm son visualmente evaluados para identificar una región de aproximadamente 50 nucleótidos, que tiende a estar libre de estructuras secundarias, con temperaturas de fusión altos, tales como largos filamentos dobles.
Het mRNA plooien zijn visueel beoordeeld om een gebied van ongeveer 50 nucleotiden die de neiging heeft om vrij te Nuestros calentadores son visualmente atractivas, sí, pero fuerte del diseño es más que eso.
Onze kachels zijn visueel aantrekkelijk, ja, maar sterk design Los gráficos en este juego son visualmente impresionantes, la calidad de sonido es Superior para todos los otros juegos de tragamonedas,es increíble en características de juego, los símbolos se parecen el tema a la perfección y el juego tiene un rendimiento suave que no muestra ningún lag de lo que nunca.
De graphics in deze game zijn visueel indrukwekkend, de geluidskwaliteit Por mucho que pueda parecer obvio, pero los peces de acuario son visualmente diferentes, no sólo en la vida, los diseñadores de juegos y gráficos aislados de una serie de excursiones de pesca y juegos similares en las que se pueden encontrar los peces.
Zo veel als het klinkt misschien vanzelfsprekend, maar aquariumvissen zijn visueel verschillend, niet alleen in het leven, hun game designers en grafische geïsoleerd uit een aantal visreizen en soortgelijke games waar de vissen zich kunnen voordoen.Los productos envasados son visualmente atractivos, y las frutas y hortalizas con envases de alta calidad se consideran productos premium.
Verpakte producten zijn visueel aantrekkelijker en fruit en groenten in hoogwaardige verpakkingen worden door consumenten als premium producten beschouwd.Inmediatamente después de los daños causados por las centrales eléctricas son visualmente completamente indistinguible de no afectados, ya pesar de ellos en mayo se encuentran los tejidos dañados y porcentaje significativo de células completamente muertos(asesinados por los productos de la electrólisis, el calor, o debido a la presión del gas, originada por electrólisis).
Direct na schade door elektriciteitscentrales zijn visueel geheel zonder onderscheid van Unaffected, Hoewel reeds in hen kan worden gevonden beschadigde weefsels en volledig aanzienlijk percentage van de dode cellen(gedood door producten van elektrolyse, warmte, of als gevolg van de druk van het gas, Ontstaan door elektrolyse).Sea visualmente y físicamente impresionante.
Zijn visueel indrukwekkend en fysisch.Con un techo de tal cobertura puede ser visualmente resolver un montón de problemas.
Met een dergelijk plafond deksel kan visueel zijn het oplossen van een veel problemen.Gracias a las luces de ambiente personalizables, el vehículo es visualmente atractivo.
El lugar no es visualmente bello debido a los pecados de construcción.
