Voorbeelden van het gebruik van Srta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buen día, srta.
Srta, Cartwright.
Mevrouw Cartwright.Hecho por: Srta.
Gemaakt door: Mevr.De la Srta Stewart.
Van Mevrouw Stewart.¿Tiene un momento, srta.
Heeft U even, Ms.Gracias, Srta Agente.
Bedankt, mevrouw de agent.La Srta Baird confía en ti.
Ms Baird vertrouwt je.Perdóneme, Srta Sugar.
Vergeef me, juffrouw Sugar.Título- Ninguno-Sr. Srta.
Aanhef- Geen -Dhr. Mevr.La Srta Krell era una dama muy bonita.
Ms Krell was heel aardig.Título Sr. Sra. Srta.
Titel Meneer Mevrouw Juffrouw.La Srta Sugar es extremadamente fuerte.
Juffrouw Sugar is heel sterk.Presidenta y fundadora: Srta.
Oprichter en voorzitter: Mevr.Srta Cook, tenemos rehenes en la escuela.
Mevrouw Cook, we gijzelen de school.¿Cómo salió tu charla con la Srta Quinn?
Hoe ging je gesprek met Ms Quinn?La oficina de la srta D'Bonne, por favor.
Het kantoor van Ms D'Bonne, alstublieft.Así que tengo tickets para usted y la srta.
Dus ik heb tickets voor jou en Mevr.La Srta Vickery fue trasladada a la sala 17.
Mevr Vickery is overgebracht naar zaal 17.¡Somos el Sr Chesterton y la Srta Wright!
Mr Chesterton en juffrouw Wright!Bien, srta, tengo un par de preguntas para usted.
Oké, mevrouw, Ik heb een aantal vragen voor U.Está bien, disculpe a mi asistente, Srta.
Oké, excuseer mijn assistent. Juffrouw.Bueno, Srta Preston… su abuelo esta muy enfermo.
Nou, Mevrouw Preston… Jou opa is behoorlijk ziek.Nos enseñan a escribir la verdad, Srta.
Ze leren ons de waarheid schrijven, juffrouw.Srta Nishina, los Tokunagas no han tenido hijos.
Juffrouw Nishina, de Tokunaga's hebben geen kinderen.¡Somos el Sr Chesterton y la Srta Wright, Susan!
Het zijn Mr. Chesterton en juffrouw Wright, Susan!Pero la Srta dice que si practico lo más que pueda.
Maar mevrouw zegt, dat als ik zo vaak oefen als ik kan.Te ves adorable cuando sonríes, Srta Betty O'Esquisto.
Je ziet er lief uit als je lacht, juffrouw Betty O'Shale.La Srta Martinez es una modelo, no una especialista en marketing.
Ms. Martinez is een model, geen marketing expert.Ni tu tampoco, Srta Popularidad, con tus jeans de $400.
Jij ook niet, mevrouw Populariteit, met je jeans van 400 dollar.Srta Schade, estos son los detectives Burkhardt and Griffin.
Ms Schade, dit zijn rechercheurs Burkhardt en Griffin.
