Voorbeelden van het gebruik van Su apoyo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y le pedimos su apoyo.
We vragen om jouw steun.Su apoyo es muy importante para nosotros.
Supliquen su apoyo.
Smeek hen om ondersteuning.Con su apoyo, puedo hacer fuerte a Rumania.
¡Gracias por su apoyo!
Bedankt voor je support!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un mayor apoyoel apoyo técnico
el fuerte apoyoun fuerte apoyototal apoyosu pleno apoyomáximo apoyoun buen apoyovalioso apoyocontinuo apoyo
Meer
Espero tener su apoyo en las elecciones.
Ik hoop op uw steun te kunnen rekenen.Cuento con recibir su apoyo.
Ik reken op uw steun.Su apoyo significaría el mundo para nosotros.
Jouw steun zou veel voor ons betekenen.Agradecemos su apoyo!
Bedankt voor uw ondersteuning!Padres por su apoyo y colaboración en el transporte.
De ouders voor hun support en het vervoer.Por tanto, solicito su apoyo.
Wij dringen daarom aan op uw steun.Gracias por su apoyo para mi orden urgente.
Dank voor hun het steunen voor mijn dringende orde.Quizás estes sobrestimando su apoyo.
Misschien overschat je die steun.¡Gracias por su apoyo, señor!
Dank u voor uw sponsoring, meneer!Aunque me pondría en contacto con su apoyo.
Anders zou ik even contact opnemen met hun support.Mañana expresará su apoyo a Birgitte.
Morgen betuigt hij z'n steun aan Birgitte.Necesitaba su apoyo una vez más si quería tener éxito.
Entonces gracias por su apoyo, Sr. Fiscal.
Bedankt voor jou steun meneer de procureur.Gracias por su apoyo y cariño por Charm de Palabras.
Dank voor u steun en affectie voor Toverwoord.Su apoyo muestra a la Comisión que estamos en la vía correcta.
Uit uw steun blijkt dat de Commissie op de juiste weg is.Por supuesto que va a lanzar su apoyo detrás de su vicepresidente.
Natuurlijk steunt hij zijn Vice President.Sin su apoyo y creatividad, nada de esto sería posible.
Zonder jouw steun en creativiteit zou niets van dit alles mogelijk zijn.Se utiliza para mostrar su apoyo a una campaña específica.
Het wordt gebruikt om je steun aan een bepaalde campagne te tonen.Ofreciendo su apoyo en nuestra pelea contra la Quinta Columna.
Ze bieden hun hulp aan in de strijd tegen de Fifth Column.Agradeció a Fidel Castro su apoyo en la lucha contra el apartheid.
Hij dankte Castro voor zijn ondersteuning in de Zuid-Afrikaanse strijd tegen het apartheidsregime.Solo con su apoyo podemos seguir con nuestro proyecto.
Alleen met uw hulp kunnen wij blijven doorgaan op de succesvolle weg die wij zijn ingeslagen.Y Enrique tendría su apoyo en su lucha por el trono.
En Henry kan op haar steun rekenen in zijn gevecht om de troon.Me gustaría su apoyo pero si no quiere dármelo, está bien.
Ik wil graag uw steun, maar als u die niet geeft, prima.Les pedimos específicamente su apoyo para este objetivo a través de la Comisión Europea.
We vragen via de Europese Commissie met name uw steun voor deze doelstelling.Gracias a Hiria por su apoyo y orientación durante todo el fin de semana.
