Voorbeelden van het gebruik van Su isla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aquí está su isla.
Su isla entera está bajo asedio.
Aquélla es su isla.
Dat is uw eiland.Yo veo que su isla aquí está muy poblada.
Ik zie dat uw eiland hier zo dichtbevolkt is.Él está en su isla.
Hij is op haar eiland.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
islas feroe
islas caimán
la isla más grande
islas galápagos
la hermosa islaislas salomón
la pequeña islaesta hermosa islaislas malvinas
siete islas
Meer
Gebruik met werkwoorden
la isla de man
islas del caribe
visitar la islaisla de ré
isla se encuentra
situado en la islala isla de hvar
isla ofrece
la isla de ré
la isla cuenta
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
norte de la islala isla de tenerife
isla de wight
parte de la islaisla de pascua
la isla de fuerteventura
la isla de lanzarote
la isla de creta
playas de la islaisla de los museos
Meer
Vimos su isla del otro lado del mar y pensamos:.
We zagen jullie eiland van over zee en dachten:.Me gusta su isla.
Ik vind uw eiland mooi.En las últimas semanas, ésta ha sido su isla.
De afgelopen paar weken was dit haar eiland.Ésta es su isla y su responsabilidad.
Dit is jouw eiland en Esta no es su isla.
Dit is niet jouw eiland.¿Lo suficiente como para matarlos si entran sin autorización en su isla?
Genoeg om ze te vermoorden als ze zonder toestemming op uw eiland komen?Esta no es su Isla.-.
Dit is niet jullie eiland.Sí, una de las maravillas de su isla.
Karana es rescatada de su isla y de su soledad.
Karana wordt gered van haar eiland en van Desaparece una niña en su isla.
Een kind is vermist op uw eiland.Encantados de presentarles su isla, siempre les darán la bienvenida.
Gelukkig om hun eiland te presenteren, zullen ze je altijd verwelkomen.Usted conoce bien su isla.
U kent uw eiland goed.Los aleutas regresan a su isla y Karana se retira a una cueva.
De Aleuten keren terug naar haar eiland en Karana trekt zich terug in een grot.Y, con mucho cuidadito, volvió andando a su isla.
En liep voorzichtig terug naar haar eigen eiland.Usted puede construir su isla o actualizar sus tropas con ellos.
U kunt de opbouw van uw eiland of een upgrade Ha sido asesinado en su isla hoy.
Hij was vandaag vermoord op uw eiland.Hay un pequeño hidroplano aproximándose a su isla.
Er komt een klein watervliegtuig op uw eiland af.Camp de Mar no es lo mismo sin su isla característico.
Camp de Mar niet hetzelfde zonder Le he traído aceite… para honrar a la diosa de su isla.
Ik heb olie meegebracht, om de godin van uw eiland te eren.Livingstone también tiene su isla en el medio de su amado río Zambeze.
Livingstone heeft ook een eigen eiland in het midden van zijn geliefde Zambezi.Porque se mentiene separada cada uno en su isla?
Waarom blijft ieder op zijn eigen eilandje zitten?Esta es una opción particularmente buena si su isla no permite estanterías completamente insertadas.
Dit is een bijzonder goede optie als je eiland geen volledige rekken toestaat.Si Ud. no quiere navegar, vuelva a su isla.
Als Ahora se encuentra preparado para volver a su isla.
Hij Mil gracias a Kjersti para los días pasados en su isla.
Duizendmaal dank aan Kjersti voor de dagen doorgebracht op haar eiland.
