Wat Betekent SU TITULAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

houder ervan
su titular
eigenaar zijn
ser propietario
son dueños
poseen
son de su propiedad
son titulares

Voorbeelden van het gebruik van Su titular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Su titular era el gobernador.
Zijn titel was gouverneur.
Una vez más, usted recibirá ayuda de su titular.
Ook hier krijg je hulp van de eigenaar.
Use su titular para comunicarse con los clientes potenciales que están en el lugar correcto.
Gebruik uw kop om met potentiële klanten te communiceren op de juiste plek.
Esta herramienta gratuita analizará y puntuará su titular:.
Deze gratis tool analyseert en scoorde uw kop:.
Cuando ha escrito su titular, ha gastado ochenta centavos de su dólar.
Wanneer u uw kop hebt geschreven, hebt u tachtig cent van uw dollar uitgegeven.
La investigación muestra que 8 de 10 personas leerá su titular.
Onderzoek toont aan dat 8 uit 10-mensen uw kop zal lezen.
Finalmente, agregue espacio alrededor de su titular para transmitir importancia y prioridad.
Voeg ten slotte ruimte rond uw kop toe om belang en prioriteit over te brengen.
El fácil acceso a la línea 4 y con el apoyo suficiente de su titular.
Gemakkelijke toegang tot lijn 4 en met voldoende steun van de eigenaar.
Hacer esto tan pronto como su titular puede ayudarlo a captar la atención de alguien.
Als je dit al in je kop doet, kun je iemands aandacht vastleggen.
Mucha información se exige que usted se centran en su titular y hacerlo destacan.
Veel informatie zal vragen die u zich richten op je kop en opvallen.
Su titular no tendrá el mismo efecto si la audiencia no puede leer la mayor parte del mismo….
Uw kop zal niet hetzelfde effect hebben als het publiek het meeste niet kan lezen.
Domingo por la noche sin electricidad en el baño, la declaración idéntica de su titular.
Zondagavond geen elektriciteit in de badkamer, dezelfde verklaring van de eigenaar.
Este vínculo entre las armas y su titular fue retomado en la composición de los sellos.
Deze link tussen wapens en eigenaar werd overgenomen in de samenstelling van de zegels.
Servicio particular: el vehículo se adscribe a una actividad privada de su titular, o.
Privé-doeleinden: het voertuig is toegewezen aan een privé-activiteit van de eigenaar, of.
En segundo lugar, si adopta este enfoque, su titular será muy suave y aburrido, o no tendrá sentido.
Ten tweede, als je deze aanpak volgt, is je kop erg saai en saai, anders klopt dit niet.
Otros, especialmente los gestionados por una sola persona, son subsidiados por su titular.
Anderen, met name die welke door een enkele worden beheerd, worden gesubsidieerd door hun eigenaren.
Mantenimiento de gas del horno debe ser realizada por su titular, sin llamar a un profesional y gastar mucho dinero.
Gasoven onderhoud moet worden uitgevoerd door de eigenaar, zonder dat een professionele en besteden veel geld.
Por lo tanto, usted debe pasar una buena cantidad de tiempo a escribir,la reescritura y la refinación de su titular.
Dus, moet je besteden een fatsoenlijk bedrag van tijd aan het schrijven,herschrijven en het verfijnen van uw kop.
Los nombres comerciales/de empresas y marcas son propiedad de su titular y solo se utilizan para identificar y describir los productos.
Aangegeven firma-/merknamen en handelsmerken zijn eigendom van hun eigenaars en dienen slechts ter identificatie en beschrijving van de producten.
I- No sabía sobre la luz trasera porque… no es mi coche,pero voy a pasar esa información a su titular, gracias.
I-ik wist niet van het achterlicht omdat… het mijn auto niet is,maar ik geef de informatie door naar de eigenaar, dank u.
Si su titular no cumple su función,su audiencia nunca llegará lo suficientemente lejos como para apreciar todo el trabajo que ha puesto en su contenido….
Als uw headline zijn werk niet doet, komt uw publiek nooit ver genoeg om al het werk dat u in uw inhoud hebt gestopt te waarderen.
Pasaporte original y una(1)fotocopia de la página biográfica donde constan los datos de su titular.
Origineel paspoort en één(1)fotokopie van de biografische pagina waarop de gegevens van de eigenaar zijn vastgelegd.
Para la madre' dia s sólo” será su titular y permita sorprender a sus madres con un brunch bien preparado en un hotel de lujo o un masaje relajante de Spa.
Voor moeder' s dag alleen” uw kop zal worden en u zal mensen te verrassen hun moeders met een goed voorbereide brunch in een luxe hotel of een ontspannende massage van de Spa inschakelen.
Pasaporte original y una(1)copia de la página biográfica en la que se ven reflejados los datos de su titular.
Origineel paspoort en één(1)fotokopie van de biografische pagina waarop de gegevens van de eigenaar zijn vastgelegd.
La formación sancionada por dicho títulohaya sido adquirida principalmente en la Comunidad o- que su titular tenga una experiencia profesional certificada de tres años en el Estado miembro que haya reconocido el título. 4.
De met het diploma afgeslotenopleiding overwegend in de Gemeenschap is gevolgd, of- de houder ervan een driejarige beroepservaring heeft verworven, gewaarmerkt door de Lid-Staat die dergelijke diploma's heeft erkend. 4.
Si no se puede presentar esta tarjeta,los huéspedes deben entregar una fotocopia de la tarjeta de crédito con autorización de su titular.
Als deze creditcard niet getoond kan worden,dan dient u een fotokopie van de creditcard met autorisatie van de eigenaar mee te brengen.
Sostiene así que, mientras no se anule este último registro, su titular disfruta de un derecho de utilización con arreglo al Reglamento, de modo que el ejercicio de dicho derecho no puede calificarse de infracción.
Zij heeft bijgevolg verdedigd dat, zolang deze inschrijving niet nietig is verklaard, de houder ervan op grond van de verordening een gebruiksrecht geniet, zodat de uitoefening van dit recht niet als een inbreuk kan worden beschouwd.
Si hay que mencionar las deficiencias eran muebles de cocina, con mucha moderación,y se mostró en exclusiva de los artes descartados de su titular.
Als er moet worden vermeld tekortkomingen ingerichte keuken, zeer spaarzaam,en was uitsluitend van afgedankte spullen van de eigenaar getoond.
El modo de reposo automático función apagará detecta sila pistola de aire caliente se ha puesto a su titular invocar así el sistema para apagar la calefacción y apagar la actividad después de la temperatura ha bajado a un nivel seguro.
De ruststand automatische uitschakeling functie detecteert wanneerde hete lucht pistool is geplaatst aan de houder ervan dus een beroep op het systeem de verwarming uit te schakelen en stilgelegd activiteit na de temperatuur is gedaald tot een veilig niveau.
Las concesiones tendrán una validez mínima de 15 años,pero podrán revocarse antes de su expiración en caso de que su titular cometa una infracción grave.
De visserijconcessies hebben een minimale geldigheidsduur van 15 jaar,maar kunnen vroegtijdig worden ingetrokken in geval van een ernstige inbreuk door de houder ervan.
Uitslagen: 130, Tijd: 0.0467

Hoe "su titular" te gebruiken in een Spaans zin

Escrito "totalmente" en catalán, su titular indica Fame?
Su titular rezaba: "Habéis llegado demasiado lejos, Gault-Millau.
Flamengo confirma su titular para enfrentar al Cruzeiro.!
com siendo su titular Orange Global Corporate S.
De esa manera su titular nunca resultará desprestigiado.
representado en este acto por su titular Dr.
Bolivariana de Venezuela, representada por su titular Dr.
Su titular también será designado por el mandatario.
Por tanto, su titular tiene todas las facultades.
Horas después, su titular denunció un acto sabotaje.

Hoe "uw kop, houder ervan" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom knikte u vriendelijk boven uw kop koffie.
De beste koffie en zij vullen uw kop voortdurend.
U zou op uw kop staan als dat gebeurde.
Inbreuk op een geldig modelrecht geeft de houder ervan een verbodsrecht.
Zo mag de houder ervan harder met zijn trekker rijden.
uiteraard als uw kop al niet wordt gesneld.
Het auteursrecht geeft aan de houder ervan heel wat rechten.
U breekt uw kop niet over regels en wetgeving.
Dus steek niet langer uw kop in het zand!
Maar u steekt liever uw kop in het zand.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands