Wat Betekent POSEEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben
• bezitten
• beschikken
• eigen
• eigenaar
• in het bezit
• bezeten
• heeft
• bezit
• beschikt
• hebt
• hadden
• bezaten

Voorbeelden van het gebruik van Poseen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los judíos también poseen un.
De Joden hadden ook een.

Y los reyes poseen un harén.
En die koningen hadden een harem.

¿hay dos fantasma que los poseen?
Twee geesten… Zijn ze bezeten?

La mayoría poseen además efectos.
De meesten bezaten ook effecten.

Poseen más de 40.000 caballos y bueyes.
Aan paarden en ossen bezitten zij meer dan 40.000.

En este cuarto, descubrirán si poseen la Vista.
Jullie gaan ontdekken ofje het inzicht hebt.

No poseen la información que necesito.
Je hebt geen informatie die ik kan gebruiken.

No me pueden derrotar porque ustedes no me poseen.
Je kunt me niks maken, want je hebt me niet gemaakt.

También poseen cavidades cónicas y salientes.
Ze bevatten ook conische holtes en uitstulpingen.

A los hombres no les gusta reconocer que lo poseen.
Mannen houden er niet van te erkennen dat zij het bezitten.

Éstos también poseen propiedades antioxidantes.
Deze bezitten ook anti-oxyderende eigenschappen.

¿Poseen la verdad quienes dicen esto?
Hebben zij die hun hebben gelijk zeggen gelijk?

Las expresiones que poseen quienes son perfeccionados.
De uitdrukkingen in bezit van hen die zijn vervolmaakt.

Poseen en su interior todo lo que necesitan para que sea así;
Je hebt alles dat je nodig hebt binnenin om dat aldus te doen;

En un principio si no poseen instrumento puedo prestar uno para la clase.
Als je geen instrument hebt, kan ik je er een voor de klas geven.

Poseen las competencias pedagógicas necesarias para dicho trabajo.
Je hebt de noodzakelijke pedagogische competenties voor deze job.

Ellos saben mucho y, a veces, poseen documentos y fotos significativas.
Zij weten veel en zij hebben vaak belangrijke documenten en foto's.

Poseen cualidades de ambos, aún en su manifestación física.
Je bezit kwaliteiten van beide, zelfs in je fysieke manifestatie.

Imaginen un mundo donde no poseen nada, y a la vez lo tienen todo.
Stel je een wereld voor waar je niets bezit en toch alles hebt.

Poseen un impresionante patrimonio de textos profundamente religiosos.
Zij beschikken over een indrukwekkend patrimonium van diep-godsdienstige teksten.

Este informe muestra las configuraciones más usuales que poseen sus visitantes.
Dit rapport toont de meest voorkomende configuraties die uw bezoekers hadden.

Niños de EU poseen en promedio 11 productos electrónicos.
Amerikaanse jongeren bezitten gemiddeld 11 elektronische producten.

Los dientes permanentes son el segundo conjunto de dientes que poseen los seres humanos.
Permanente tanden zijn de tweede reeks tanden bezeten door menselijke wezens.

Además, poseen buena conductividad térmica y eléctrica.
Bovendien beschikken ze over goede thermische en elektrische geleidbaarheid.

Sólo usa repuestos originales de Volkswagen, que poseen una garantía de dos años.
Daarnaast gebruiken ze originele Volkswagen onderdelen, waar je 2 jaar garantie op hebt.

Además poseen una parte Downlight para la iluminación uniforme del suelo.
Daarnaast bezitten ze een downlight-aandeel voor de gelijkmatige verlichting van de vloer.

Por tener asegurados unos resultados sólidos, poseen un cierto grado de flexibilidad.
Omdat solide resultaten worden gewaarborgd, beschikken ze over een zekere mate van flexibiliteit.

Estos aparatos poseen varios cuchillos pequeños que hacen muescas sutiles en la carne.
Deze apparaten zijn voorzien van talloze kleine mesjes die subtiele inkepingen in het vlees maken.

Todos nuestros carros contenedores de aluminio poseen robustas asas y puertas de cierre con llave.
Al onze aluminium container trolleys zijn voorzien van stevige grepen en afsluitbare deuren.

Los análogos tienen en la composición la misma sustancia activa y poseen propiedades similares.
Analogen hebben in de samenstelling dezelfde actieve substantie en bezitten vergelijkbare eigenschappen.

Hoe "poseen" te gebruiken in een Spaans zin

Por esto tampoco poseen mucho tacto.

Sin embargo, poseen algunos elementos comunes.

-Los productos poseen una calidad aceptable.

Los animales poseen capacidades numéricas elementales.

Las plantas poseen también rasgos espectaculares.

Poseen tres dedos, todos hacia adelante.

Los machos poseen bolsa gular inflable.

Los Gates, que poseen unos 58.

Las bebidas alcohólicas poseen calorías vacías.

Los procesos poseen las siguientes características:.

Hoe "beschikken, hebben, bezitten" te gebruiken in een Nederlands zin

Smartphones beschikken vandaag over lithium-ion batterijen.

Beschikken anti-inflammatoire activiteiten als biogen $biib--was.

Landelijk hebben wij zo’n 6.185 speelautomaten.

Zij bezitten PPT-skills: people, process, technology.

Daar hebben ouders veel voor over.

Uiteraard beschikken wij ook over arrangementen.

Veel camera’s beschikken over ingebouwde ruisonderdrukking.

Hiervoor hebben wij diverse communicatieprojecten verzorgd.

Deze beschikken over een normaal reisetui.

Zij beschikken over het vereiste beveiligingsdiploma.