Wat Betekent ZE BEVATTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• contener
• contienen
• incluyen
• incorporan
• contiene
• contengan
• incluir
• incluye
• incluyeron

Voorbeelden van het gebruik van Ze bevatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze bevatten kaneel.
Tienen canela.

Edition was uitverkocht, ze bevatten ook een aantal onnauwkeurigheden.
Edición se agotó, también contenía algunas imprecisiones.

Ze bevatten arsenicum.
Contenían arsénico.

Sommige snacks zijn gezonder, omdat ze bevatten minder vet en minder calorieën.
Algunos bocadillos son más saludables, debido a que contienen menos grasa y menos calorías.

En ze bevatten allemaal uranium.
Todas ellas contienen uranio.

Nog een pluspunt: ze bevatten tegelijkertijd weinig energie en vet.
Otro aspecto positivo: al mismo tiempo, tienen poca energía y poca grasa.

Ze bevatten elk een microchip.
Cada uno tenía un microchip en su interior.

Thuis composteerbaar, ze bevatten vrijwel elke delicatesse van elke consistentie die daar wordt geserveerd.
En casa compostable, tienen casi cualquier delicadeza de cualquier consistencia servida allí.

Ze bevatten misschien de sleutel tot de genezing.
Pueden tener la clave para crear una cura.

Aardbeien- ze bevatten 13 verschillende soorten pesticiden.
Fresas- contenían 13 tipos diferentes de pesticidas.

Ze bevatten ook conische holtes en uitstulpingen.
También poseen cavidades cónicas y salientes.

Ze bevatten een schimmeldodend, chrysophanic zuur.
Ellos contienen un fungicida, ácido crisofánico.

Ze bevatten of begrijpen individuele vrijheid niet.
Ellos no conciben ni comprenden la libertad individual.

Ze bevatten uitsluitend natuurlijke plantaardige ingrediënten.
Que contienen ingredientes a base de hierbas natural.

Ze bevatten een grote hoeveelheid THC, cannabinoïden en terpenen.
Ontienen altos niveles de THC, cannabinoides y terpenos.

Ze bevatten inhoud en bijlagen die zal leiden tot het.
Que contendrá el contenido y los archivos adjuntos que llevará a la.

Ze bevatten hittegevoelige organen, genaamd thermoreceptoren.
Tienen órganos sensibles al calor, llamados termorreceptores.

Maar ze bevatten meer betekenis dan je aan het begin kunt zien.
Pero ellas poseen más significado del que puedes ver al principio.

Ze bevatten alleen geen dextrose tablet, in de vorm van een dier.
Simplemente no incluyo una pastilla de dextrosa…- en forma de animal.

Ze bevatten ook een onderdeel over technologiepools(22).
Asimismo consta de una sección sobre la evaluación de los consorcios tecnológicos(22).

Ze bevatten niet allemaal dezelfde soorten bacteriën, of dezelfde concentraties.
No todos tienen los mismos tipos de bacterias, o las mismas concentraciones.

Ze bevatten richtlijnen en motivatie voor al onze werknemers wereldwijd.
Proporcionan orientación y motivación para cada uno de nuestros empleados en todo el mundo.

Ze bevatten sterkere bekendheid en de rapporten die ze opslaan zijn nauwkeuriger.
Tienen una fama más fuerte y los informes que mantienen son más precisos.

Ze bevatten 200 criminele netwerken, die naar schatting uit 5000 criminelen bestaan.
Abarcan 200 redes criminales, compuestas por una cifra estimada de 5.000 delincuentes.

Ze bevatten meestal gratis boot voor het hele weekend, brandstof niet inbegrepen.
Suelen incluir embarcación gratuita para el fin de semana completo, combustible no incluido.

Ze bevatten ook sensoren die betrokken zijn bij het detecteren van vijandelijke raketlanceringen.
También tienen sensores que participan en la detección de lanzamientos de misiles enemigos».

Ze bevatten het bewijs dat ik financiele steun heb verleend aan diverse antifascistische organisaties.
Contenían pruebas de que yo estaba dando soporte financiero a diversas organizaciones antifascistas.

Uitvoer interpreteren alsof ze VT100-commando's bevatten. Voor console-gebaseerde programma's.
Salida del intérprete conteniendo órdenes VT100. Para programas de consola.

Hoewel ze nicotine bevatten, zijn ze tegen minimale niveaus.
A pesar de que contienen nicotina, que se encuentran en niveles mínimos.

Hoe "ze bevatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze bevatten dan ook een eerlijke review.

Ze bevatten informatie voor alle erfelijke eigenschappen.

Ze bevatten heel veel gezonde voedingsmiddelen, o.a.

Ze bevatten tevens verklaringen van die Schriftgedeelten.

Ze bevatten 12ml, wat behoorlijk veel is.

Ze bevatten ook meer gezinnen met kinderen.

Ze bevatten een belangrijke schat aan informatie.

Ze bevatten ook oplosbare vezels, zoals pectine.

Ze bevatten een pijpbom, een zelfgemaakt explosief.

Ze bevatten inuline wat een prebioticum is.

Hoe "contienen, incluyen, contener" te gebruiken in een Spaans zin

Sus jugos contienen betalinen con cineon.

Nuestras cabañas incluyen Wifi sin costo.

Reciben este nombre porque contienen lactosa.

Algunos anuncios pueden contener contenido patrocinado.

Puede contener gluten por contaminación cruzada.

Las terminales automáticas incluyen todo, eh?

Estas rocas contienen principalmente minerales máficos.

Todos los alojamientos incluyen una cocina.

Las marcas contienen Rollmatic, Anca, etc.

Las comodidades incluyen aire acondicionado, Wi-Fi,.