Wat Betekent INCLUYEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omvatten
• waaronder
• bevatten
• inclusief
• zijn inclusief
• zijn voorzien
• behoren
• inbegrepen
• bestaan
• met inbegrip
• beschikken
• opgenomen
• ook

Voorbeelden van het gebruik van Incluyen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con usted que incluyen, sin agua!
Met u bevatten ze zonder water!

Equipos de pulpa HUATAO que incluyen:.
HUATAO Pulper Uitrustingen waaronder:.

Precios 2019 incluyen desayuno.
Prijzen 2019 incluis biologisch ontbijt.

Otros beneficios fisiológicos posible incluyen-.
Andere fysiologische voordelen mogelijk omvatten-.

Muchas habitaciones incluyen vistas al mar Jónico.
Veel kamers bieden tevens uitzicht op de Ionische Zee.

Hay varias formas de hacer esto, que incluyen:.
U kunt dit op verschillende manieren doen, waaronder:.

Todas las tarifas incluyen desayuno Contiental.
Al onze tarieven zijn inclusief ontbijt Contiental.

¿Qué incluyen los beneficios de la atención odontológica?
Wat is opgenomen in de vergoedingen voor tandverzorging?

Estos socios publicitarios incluyen a Google AdSense.
Onze reclamepartners zijn inbegrepen Google Adsense.

Los extras incluyen zona de estar y hervidor eléctrico.
De extra voorzieningen zijn een zithoek en een waterkoker.

Algunos de los métodos de intrusión comunes incluyen-.
Sommige van de gemeenschappelijke intrusion methoden omvatten-.

Se incluyen 5 bolsas que puede usar 20 veces cada una.
U krijgt 5 zakken meegeleverd, die u elk 20 keer kunt gebruiken.

Actualmente, hay varios hospitales en Kabul que incluyen;
Momenteel zijn er verschillende ziekenhuizen in Kabul waaronder;

También incluyen una nueva casa, la del magistrado Calavius.
Het bevat tevens een nieuw Huis om mee te spelen, namelijk Magistrate Calavius.

Todos los servicios premium y lo que incluyen. 063.
Alle premium diensten en wat inbegrepen is in premium-abonnementen. 063.

Las propiedades involucradas incluyen tres 3 edificios de una planta.
De betrokken woningen bestond uit drie 3 verdiepingen tellende gebouwen.

Enumera una serie de cosas que no puedes hacer, que incluyen:.
Ze noemen een aantal dingen die je niet kunt doen, waaronder:.

Las características adicionales incluyen paneles solares con sistema de gas.
Extra functies zal omvatten zonnepanelen met gas back-up systeem.

Incluyen la realización o la concesión de apoyo a las siguientes actividades:.
Onder meer worden de volgende activiteiten uitgevoerd of ondersteund:.

En particular, las indicaciones incluyen urticaria, rinitis, fiebre del heno.
In het bijzonder omvatten de indicaties netelroos, rhinitis, hooikoorts.

Gr incluyen una colección de enlaces de vídeo y incrusta desde otros sitios web.
Gr omvatte een verzameling links en ingesloten video's van andere websites.

Nuestras Preparaciones aromatizantes se pueden usar en una variedad de aplicaciones, que incluyen:.
Ze kunnen in tal van applicaties gebruikt worden waaronder:.

También incluyen cafetera, utensilios de planchado y secador de pelo.
Verder zijn ze uitgerust met een koffiezetapparaat, strijkfaciliteiten en een föhn.

Nuestros huéspedes alemanes generalmente incluyen un día de viaje a Cambridge en su itinerario!
Onze Duitse gasten nemen meestal een dagtocht naar Cambridge mee op hun reis!

Éstas incluyen tanto a los inmigrantes de primera generación como a sus descendientes.
Dat geldt zowel voor de eerste generatie migranten, als voor hun nakomelingen.

Las mejores encuestas también se escriben en un lenguaje claro e incluyen preguntas imparciales.
De beste enquêtes zijn tevens geschreven in duidelijke taal en bevatte onbevooroordeelde vragen.

Otras industrias incluyen la producción de hierro y acero y los bienes de consumo.
Andere industrieën bestonden in de ijzer en staal productie en consumptiegoederen.

Las posibles variaciones que incluyen el cambio de armas, perfeccionando su actuación.
Elke mogelijke variaties pistool waaronder verandering, honen zijn prestaties.

También incluyen la posibilidad de realizar atividades extraescolares con multitud de juegos educativos.
Zij ook bestaan van de mogelijkheid van buitenschoolse atividades met diverse educatieve games.

Informes mensuales por email que incluyen la evaluación de los resultados y recomendaciones.
Maandelijkse uitvoeringsverslagen incl. evaluatie van de resultaten en aanbevelingen van uw campagnes per e-mail.

Hoe "incluyen" te gebruiken in een Spaans zin

Éstos incluyen anticuerpos monoclonales como denosumab.

Otras complicaciones incluyen síntomas permanentes como:.

Las comodidades incluyen aire acondicionado, Wi-Fi,.

Las terminales automáticas incluyen todo, eh?

Espiral clasificadores incluyen principalmente cuatro tipos.

Los detalles gratuitos incluyen wifi, aparcamient.

Las comodidades incluyen dos muelles para.

Los precios incluyen los servicios del.

Todos los productos publicados Incluyen IVA.

Los festejos incluyen una procesión náutica.

Hoe "waaronder, bevatten, omvatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Europa, waaronder artsen, fundamentele regulerend mechanisme.

Dadels bevatten vezels, maar dadelstroop niet.

Taaluitingen bevatten altijd ook impliciete elementen.

Veel voedingsmiddelen bevatten van nature salicylaten.

Dieren, omdat dergelijke verklaringen omvatten risico.

Deze tentoonstellingen bevatten zeer uiteenlopende thema’s.

Indirecte kosten initiatieven omvatten verschillende aandoeningen.

Deze omvatten een aantal ernstige infectieziekten.

Creaties van Concetta's hand omvatten o.a.

Eindpunten omvatten verschillende mutatie die doorgaans.