Wat Betekent BEVATTEN ZE in het Spaans - Spaans Vertaling

• contienen
• incluyen
• incorporan
• contiene
• contengan
• contenían

Voorbeelden van het gebruik van Bevatten ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verder bevatten ze ook pectine.
También contiene pectina.

De zonden van de wereld bevatten ze allebei.
Los pecados del mundo incluyen ambos tipos.

Verder bevatten ze ook pectine.
Contiene también pectina.

Zelfs sommige ‘gezond klinkende' dranken bevatten ze.
Incluso algunas bebidas“aparentemente saludables” los contienen.

Tevens bevatten ze een hoog.
Asimismo, contienen un alto.

Omdat het gefermenteerde voedingsmiddelen zijn, bevatten ze allemaal goede bacteriën.
Como alimentos fermentados, todos ellos contienen bacterias beneficiosas.

Bevatten ze niet te veel vetten?
¿No contiene demasiadas grasas?

Misschien bevatten ze wel rupees!
¡Puede que contengan rupias!

Bevatten ze meer dan vijf ingrediënten?
¿Tiene más de 5 ingredientes?

Bijna allemaal bevatten ze allergenen.
Casi todos ellos contienen alérgenos.

Bevatten ze andere financiële bedrijven?
¿Ellos incluyen otras firmas financieras?

Van cannabis crèmes en lotions word je niet high, ook al bevatten ze THC.
Las cremas y lociones de cannabis no te dejarán colocado, incluso aunque contengan THC.

Met u bevatten ze zonder water!
Con usted que incluyen, sin agua!

Bevatten ze op een heldere en toegankelijke wijze elementen uit het Rooms-katholieke geloof.
Ellos contienen en unos elementos claros y accesibles de la fe católica romana.

Niet zelden zijn deze vrij duur en bevatten ze tot 20 verschillende ingrediënten.
No es infrecuente que estos sean bastante caros y contengan hasta 20 ingredientes diferentes.

Ook bevatten ze antioxidanten om het lichaam tegen schadelijke invloeden en ziekten te beschermen.
También incluyen antioxidantes para proteger el cuerpo contra las influencias nocivas y enfermedades.

Soms zijn ze gemaakt van zoet deeg, soms bevatten ze een mix van gedroogde vruchten.
A veces se hacen con harina endulzada, y a veces incorporan una mezcla de frutos secos.

Daarom bevatten ze ook het Intel Rapid System.
Por esto incorporan también el sistema Intel Rapid System.

Alvorens een, kennen het verschil tussen de twee, welke soorten producten bevatten ze als ingrediënten, en hoe kunnen zij u geven de resultaten die u zoekt.
Antes de tomar cualquiera, saber la diferencia entre los dos, Qué tipo de productos contiene como ingredientes, y cómo pueden dar los resultados que estás buscando.

Misschien bevatten ze gegevens over wat het Rijk hier bouwde.
Es posible que tengan registros de lo que el Imperio estaba haciendo aquí.

Allemaal bevatten ze anthocyanen.
Todas ellas contienen antónimos.

Bevatten ze alle belangrijke informatie en technische details die een bezoeker nodig heeft om een aankoopbeslissing te nemen?
¿Contiene toda la información importante y los detalles técnicos que cada visitante va a necesitar para realizar su decisión de compra?

Tegenwoordig zijn het vrijwel gewoon gaming-pc's en bevatten ze ingebouwde opslag voor opslagbestanden, game-updates en games voor digitale downloads.
Hoy en día, están prácticamente solo gaming PC e incluyen una función de almacenamiento para guardar archivos, actualizaciones de juegos, y los juegos de descarga digital.

Vaak bevatten ze items voor de korte termijn, zoals tandpasta kopen of andere klusjes die die dag of die week gedaan moeten worden.
A menudo incluyen artículos a corto plazo, como recordar comprar pasta de dientes u otras tareas que deben realizarse ese día o esa semana.

Bovendien bevatten ze nooit vertrouwelijke informatie.
Asimismo, estos contenidos jamás deben incluir información confidencial.

Ook bevatten ze chemische verbindingen(zoals blauwe covarine-'blauw actief schuim') die zich aan het tandoppervlak hechten, waardoor ze witter lijken.
También, contiene productos químicos(tales como el azul covarine) que se adhieren a la superficie de los dientes, haciendo que luzcan más blancos.

Fundamenteel bevatten ze echter dezelfde concepten en principes.
Fundamentalmente, sin embargo, incorporan los mismos conceptos y principios.

In sommige gevallen bevatten ze links, die mogelijk afkomstig zijn van gevaarlijke websites of oplichters.
En algunos casos, incluyen enlaces, que pueden ser de sitios web peligrosos o estafadores.

In het album bevatten ze niet alleen flagrante liedjes, maar ook lyrische composities, ondanks de specifieke naam.
En el álbum, a pesar del nombre específico, contenían no solo canciones flagrantes, sino también composiciones líricas.

In plaats daarvan bevatten ze tracktijden en enkele indexeringsgegevens die nodig zijn om toegang te krijgen tot de bijbehorende tracks op de CD.
En su lugar, incluyen tiempos de la pista y alguna información necesaria de indexación para acceder a las pistas correspondientes en el CD.

Hoe "bevatten ze" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke goede voedingsstoffen bevatten ze dan precies?

Bovendien bevatten ze een grote hoeveelheid voedingsvezel!

Daarnaast bevatten ze een digitaal quartz uurwerk.

Vanwege het fermentatieproces bevatten ze veel probiotica.

Ten eerste bevatten ze belachelijk veel suiker.

Daarnaast bevatten ze maar maximaal 0,1% waterstofperoxide.

Allemaal bevatten ze ruime verduisterende Blackout BedroomsTM.

Daarnaast bevatten ze soms ook nog vetten.

Hiernaast bevatten ze meerdere extra gezonde eigenschappen.

Verder bevatten ze ongeveer 20% wasactieve stoffen.

Hoe "incorporan, contienen, incluyen" te gebruiken in een Spaans zin

Todas las cinchas PESSOA incorporan elásticos.

Algunas recetas incorporan berenjenas por ejemplo.

èLos ovocitos contienen pocas conductancias endógenas.

Existen algunas armas que incorporan bayonetas.

Por consiguiente, contienen datos más válidos.

Todos los precios incluyen desayuno continental.

Otros idiomas incluyen Kanuri, Edo, etc.

Otras características integradas incluyen Wi-Fi 802.

Pues estas mezclas típicas incorporan cardamomo.?

Ambas mesas incorporan también entradas estéreo.